Bölüm 1070 — Tanrıların Armağanı

Salonda tuhaf bir sessizlik çökmüştü.

Metal kutunun dış kabuğu mekanik düzeneklerin etkisiyle tamamen açılmış, içindeki nesne herkesin gözleri önüne serilmişti — açık altın rengi kürenin belirmesiyle birlikte Gao Yang'ın zihnindeki "bu My Little Pony kesinlikle benimle dalga geçiyor" düşüncesi bir anda dağılıp gitti; başka bir şey olmasa bile en azından bir noktadan emindi: bu şey gerçekten bir ejderha yumurtasıydı...

Ejderha soyu, Talrond'un büyük çöküşünden sonra hayatta kalan ejderhalar, ağır yaralar aldıktan sonra kuzey buz okyanusunu ve binlerce dağı aşarak elçi gönderip diplomatik ilişki kurmaya gelen ejderhalar — onca zahmete girip kendisine bir ejderha yumurtası göndermişlerdi.

Akla yatkın olan, Metzen'in kafası önceki savaşta darbe almamışsa, bu yumurtanın kaynağı konusunda kendisiyle şaka yapmayacağıydı.

Tam iki dakika süren sessizliğin ardından Gao Yang nihayet suskunluğu bozdu: "…Bahsettiğiniz o tanrıça, Enya değil mi?"

Metzen'in yüzünde karmaşık bir ifade belirdi, iç çekerek alçak sesle dedi: "Evet — Talrond'u koruyup sonra da kilitleyen tanrıça, Enya... Artık O'nun adını doğrudan söyleyebiliyorum."

"Peki o zaman bu yumurta tam olarak ne anlama geliyor?" Gao Yang ilk kez kafasının yeterince işlemediğini hissetti; gözünün kenarı hafifçe seğirdi, ses tonunu sakin tutmak için epey çaba harcadı. "Neden sizin tanrınız bir vasiyet bırakıp bu yumurtayı bana vermenizi istedi? Hayır, daha da önemlisi — böyle bir yumurta neden var?"

Gao Yang'ın sözleri tam biterken yanındaki Amber'in gözlerinde birden tuhaf bir parıltı belirdi; bu yarım elf aniden başını çevirdi, gözlerini dikmiş Gao Yang'ın yüzüne bakıyordu, yüzü söyleyecek çok şeyi varmış da söyleyemiyormuş gibi bir ifadeyle doluydu — hiç kuşkusuz yaklaşık sekiz yüz kelimelik cüretkâr bir konuşma hazırlıyordu, ama temel tehlike sezgisi ve hayatta kalma içgüdüsü hâlâ iş başındaydı, o cüretkâr sözleri şimdilik karnında tutuyordu.

Şaka değil, Amber kendi gücüne hâlâ güveniyordu; aklındaki o cüretkâr düşünceleri bir söyleyiverse, Gao Yang'ın eline bir pırasa alıp kendisini tavana çarpıp yapıştıracağını biliyordu — bu konuda tecrübesi vardı.

Ama herkesin Amber'inki gibi bir tehlike sezgisi yoktu — bir yandan durup ejderha yumurtasını büyük bir dikkatle inceleyen Rebecca bu sırada aniden başını çevirdi ve ağzından lafını düşünmeden kaçırıverdi: "Sayın Zuyanlı! O ejderha tanrısıyla birkaç kez sohbet ettiğinizi söylememiş miydiniz? Acaba o sırada yanlışlıkla kalmış olabilir mi…"

Bu saf ahmak sözünün yarısına gelmişti ki Hedi elini kaldırıp omzuna koydu; küçüklükten beri kazandırılmış olan şartlı refleks anında devreye girdi, Rebecca'nın bütün bedeni belli belirsiz irkildi ve geri kalan sözlerini yutup sustu...

Gao Yang sessizce Rebecca'ya baktı, sonra rengi çoktan koyulaşmış olan Hedi'ye döndü, yüzünde hafif bir gülümsemeyle dedi: "Boş ver, şu an yabancılar var."

Rebecca: "..."

Metzen bir yanda durmuş, merakla önündeki manzarayı, Gao Yang ile ailesi arasındaki etkileşimi izliyordu — bu duygu çok tuhaftı, çünkü Gao Yang gibi son derece ciddi görünen ve bir sürü şan şöhretle çevrili birinin özel hayatında ailesiyle bu kadar rahat ve eğlenceli bir atmosferde birlikte olabileceğini hiç düşünmemişti; öte yandan, bir biyokimya şirketinin özel olarak ürettiği bir "profesyonel çalışan" olarak, benzer bir aile hayatının neye benzediğini de hiç tecrübe etmemişti.

Geçmişteki upuzun yıllar boyunca güçlendiriciler, iş programı ve Omega sistemi neredeyse bütün hayatını birlikte düzenlemişti; bunun neresinin yanlış olduğunu hiç düşünmemişti, ama şimdi bir anda kendisini biraz... kıskanıyor gibi hissetti.

Ancak bu tuhaf duygudan kısa sürede sıyrıldı ve başını salladı: "Öhö, aslında sizi bölmek istemezdim, ama bu ejderha yumurtası konusunda açıklık getirmem gerekiyor.

"Öncelikle, bu ejderha yumurtasının tam olarak nasıl... oluştuğunu ben de bilmiyorum; bunu liderimiz bile henüz çözebilmiş değil. Şu an yalnızca tanrımızın ayrılışından sonra geride bıraktığı bir kalıntı olduğu kesin, ama işleyiş mekanizması henüz belirsiz.

"İkinci olarak, tanrı yumurtayı sana emanet eden emri bırakırken aynı zamanda bazı sözler de bıraktı. Bu sözler son derece önemli; dikkatle dinlemeni istiyorum."

Metzen'in yüzündeki olağanüstü ciddi ifadeyi görünce Gao Yang bunun önemsiz bir mesele olmadığını hemen anladı; dikkatini hızla topladı, karşısındakinin gözlerinin içine ciddiyetle baktı: "Ne gibi sözler?"

Metzen boğazını temizledi ve ciddi bir tavırla söyledi: "Birincisi: 'Tanrı' bir doğa olayı olarak özünde asla yok olmaz..."

Yola çıkmadan önce Karador'un kendisine aktardığı o sözleri tek tek, eksiksiz ve net bir şekilde tekrarlıyordu; dinleyen tarafta ise Gao Yang'ın ifadesi ilk maddeyi duyduğu anda değişmişti, sonrasında gergin yüz hatları bir an bile gevşemedi; ta ki Metzen her şeyi bitirdikten iki saniye sonrasına kadar gözleri ancak o zaman kımıldadı, sonra bakışları o açık altın rengi ejderha yumurtasına düştü — yumurta hâlâ metal kutunun tabanındaki kaide üzerinde sessizce duruyor, sabit bir zayıf ışık yayıyor, etrafındaki bakışlara hiçbir karşılık vermiyordu; sanki içinde sonsuz sırlar kilitliydi.

O anda Gao Yang'ın zihnine az önce duyduğu ilk madde istemsizce belirdi: Tanrı bir doğa olayı olarak özünde asla yok olmaz...

Ejderha tanrısı, adı üstünde dev ejderha soyunun koruyucu tanrısıydı, ama özünde aynı zamanda çeşitli tanrısal niteliklerin simgeleyici toplamıydı; dev ejderhalar ölümlü bir ırk olarak doğduklarından beri huşu duydukları bütün doğa olayları — ateş, buz, şimşek, yaşam, ölüm, hatta doğanın kendisi... Bunların hepsi ejderha tanrısında toplanmıştı; dev ejderhalar erginliğin zincirlerini başarıyla kırınca bu "huşu" da dağılıp gitti. Peki o zaman bir tür "toplam" olan ejderha tanrısı... Sonunda en ilkel simge kavramlarına ayrışıp o "derin denize" mi dönecekti, yoksa insani niteliklerin birikmesiyle bir tür kalıntı mı bırakacaktı?

"Üçüncü hikâyenin gerekli unsurları..." diye mırıldandı Gao Yang, gözlerini bir an bile o ejderha yumurtasından ayırmıyordu; birden biraz meraklandı ve yanındaki Metzen'e baktı: "Bu gerekli unsur dediğiniz şey bu yumurta mı, yoksa o dört özetleyici sonuç mu?"

"Onu biz de bilmiyoruz... Tanrının iradesi her zaman muğlaktır, ama belki de bizim anlama kapasitemiz sınırlıdır," diye başını salladı Metzen. "Belki ikisi de? Sonuçta tanrılar hakkında hâlâ yeterince bilgi sahibi değiliz; bu konuda sen, aksine, bir tür özel yetenek taşıyor gibisin, tanrılarla ilgili birçok mecazı kolayca kavrayabiliyorsun."

Göz kapaklarını kaldırıp Gao Yang'ın gözlerine baktı: "Peki tanrının kastettiği 'üçüncü hikâyenin' tam olarak ne olduğunu biliyor musun? Liderimiz yola çıkmadan önce sana şunu sormamı tembihledi: Ölümlülerin gerçekten başka bir seçeneği var mı?"

Gao Yang sustu, sessizlik içinde usulca düşündü; uzun uzun tartıp biçtikten sonra ancak alçak bir sesle konuşabildi: "Aslında savaş tanrısı düştüğünden beri ben de bu soruyu düşünüp duruyorum... Tanrılar insanların düşünce akımlarından doğar, ama düşünce akımlarının değişmesiyle ölümlülerin başına gelen büyük felaketlere de dönüşürler. Boyun eğerek geri sayımın sonuna varmak bir yol, tanrıyı öldürerek hayatta kalmak da bir yol; üçüncü yola gelince... Ben sürekli 'bir arada var olma' ihtimalini düşünüyorum."

"Bu kulağa çok zor geliyor," dedi Metzen açıkça.