Bölüm 70 — Klişeler İşe Yaramadığında…

Başına buyruk ateş topu çocuğa ilkel çimento ürettirme planı başarısızlığa uğramıştı, ama Gao Yang Dünya'dan gelen deneyimi bu kadar kolayca bir kenara bırakmaya niyetli değildi. Hazır kalıpları körü körüne kopyalamak işe yaramayabilirdi, lakin Dünya'dan gelen düşünce tarzı illa ki yanlış olacak değildi ya. Belki bazı şeylerin formülü farklıydı, ama bu onların değersiz olduğu anlamına gelmezdi. En azından ucuz, bol miktarda bulunabilen, sağlam ve işlenmesi kolay bir inşaat malzemesinin nerede olursa olsun bir işe yaraması gerekirdi.

Bu dünyada adı değişip »büyü« olsa bile.

Rebecca'yı yeni üretim tekniklerini denemeye devam etmesi için gönderdi; kıza kabaca düşünce yolunu ve kendi hedeflerini anlattı. Bunlar yönsüz, rastgele denemeler değildi: Kendi üretim yöntemi başarısız olmuştu, ama Gao Yang biliyordu ki bu dünyada bir zamanlar »çimento« vardı.

Dağdaki harabelerin derinliklerinde, kendisi ve beraberindekiler bu malzemeyle çoktan karşılaşmışlardı. Kadim Gondor İmparatorluğu'nun mühendisleri, o dağların bağrındaki kaleyi taş yerine yapay bir malzemeyle inşa etmişlerdi ve kale, sıradan taş hisarlardan bile daha sağlam ve dayanıklıydı; aradan bin yıl geçmişti ama hâlâ en ufak bir çöküş belirtisi yoktu.

Gao Yang Cecil'in hafızasında bu malzeme, »Kıvılcım Çağı«ndan önceki »Çelik Çağı«nda geliştirilmiş ve tam on asır boyunca kullanılmıştı. Defalarca iyileştirilip mükemmelleştirilmiş, Gondor'un son dönemlerine gelindiğinde imparatorluk sınırları içinde en yaygın kullanılan inşaat malzemelerinden biri hâline gelmişti.

Gao Yang'ı en çok hayıflandıran da tam buydu: Gondor İmparatorluğu çöktükten sonra pek çok teknik kesintiye uğrayıp aktarımını yitirmişti. Kimisi tekniğin kendisi derin mavi büyü kuyularına bağımlı olduğu için, kimisi ilgili tekniği bilen toplulukların toptan yok olup geride hiçbir kayıt bırakmaması yüzünden, kimisi de tekniğin gerektirdiği hammaddenin (ya da ortamın) kirlenmiş bölgelerin altında kalması nedeniyle… Ve Gondor İmparatorluğu'nun »öte dünya versiyonu çimentosu« da kaybolup giden onca teknikten biriydi.

O dönemin kargaşası yüzünden Gao Yang, bu tekniğin kaybolmasına üç sebepten hangisinin yol açtığından emin değildi; ama büyü kuyularından olmadığını düşünüyordu: Öte dünya versiyonu çimento üretimi de tıpkı Dünya çimentosu gibi ne fazla karmaşık donanım ne de çok yüksek düzeyde enerji gerektiriyordu. O hâlde büyük ihtimalle ya insan gücü tükenmişti, ya kayıtlar kaybolmuştu ya da hammaddede bir sorun çıkmıştı. Her hâlükârda, bu en temel şeylerden olması gereken, uygarlığın temel taşlarından sayılabilecek bir teknik işte böyle yok olup gitmişti.

Yedi yüz yıl sonra Ansu halkı hâlâ taş ve ağaçtan evler yapıyordu; imkânı olan soylular ise büyücülerin türlü şekillendirme büyülerini ve simya iksirlerini lüks bir şekilde kullanarak saraylarını, kalelerini daha ince işli ve sağlam kılıyorlardı. Ama bu sonuncusu, açıkça Gao Yang'ın »genelleştirilmiş, ucuz, seri üretilebilir« talebine uymuyordu.

Teknik kesintiye uğramış olsa da çaresiz değildi; ne de olsa bir zamanlar Gondor İmparatorluğu'nun en yaygın temel tekniklerinden biriydi. Gao Yang Cecil bizzat yapmamış olsa da görmüş geçirmişti; zihninde hâlâ o tekniğe dair birkaç kırıntı kalmıştı. Bu kırıntıları Rebecca'ya verdi; tekniğin ne ölçüde geri kazanılabileceğine gelince… O artık demir kafalı ateş topu çocuğun marifetine kalmıştı.

İşte o an Gao Yang ister istemez iç çekmekten kendini alamadı: Keşke yedi yüz yıl önceki Gao Yang Cecil bir klavye canavarı olsaydı… Savaş gücünden birazcık kırpıp türlü türlü yan bilgiye paylaştırsaydı, şimdiki durum çok daha iyi olurdu. Başka bir şey değil, hiç olmazsa çimentonun formülünü not etseydi ya!

»Yüz binlerce yılda cinleşmiş bir uydunun yeryüzüne inmesinden kim korkar ki« ruhuyla Gao Yang, bu bedenin asıl sahibine hiç çekinmeden söylendi; ardından önündeki zorunlu denemeler için bir liste hazırlamaya koyuldu.

Sonraki birkaç gün içinde Amber, Gao Yang'ın adamlarının bir sürü ıvır zıvırı çadıra taşıyıp doldurduğunu gördü: acayip maden tozları, birbirine eklenmiş metal kaplar, irili ufaklı kristal mercekler, bir de büyücülerin ve kâhinlerin sık kullandığı mıknatıslar ve metal teller… Bu derme çatma ıvır zıvır bir masanın üstüne yığılmıştı; yarısından biraz azı Tansan kasabasından aceleyle satın alınmış, geri kalanı ise Gao Yang'ın yönlendirmesiyle Hetti ve ustaların elinden çıkmıştı.

Masanın üstündeki o yığına bakan yarı elf hanım, bir an ne diyeceğini bilemedi: »Sen ne yapmaya çalışıyorsun böyle?«

Gao Yang önündeki mercek takımını kurcalarken başını bile kaldırmadan cevap verdi: »Deney.«

»Soyluları anlamak gerçekten zor,« diye gözlerini kırpıştırdı Amber; sonra sanki nihayet [GAO SONG]un kuyruğunu yakalamış gibi gözleri parladı: »Oo! Nihayet yakaladım seni! Demek sonunda numara yapmayı bıraktın da işi gücü bırakıp oyuna daldın, ha! Ben demiyor muyum, aklı başında bir soylu bunca zaman çile çekmeye nasıl dayanır diye! Sonunda halkın malını, emeğini heba etmeye başladın… Ay, acıyor, acıyor!«

Gao Yang, Amber'ın kulağını iki kez büküp bıraktı; ardından şu her gün dayak yemeyi hak eden yaratığa hayretle baktı: »Anlayamıyorum gitti, sen ders almıyor musun nesin? Şu huyunu birazcık sevimli yapamaz mısın?«

»Sen ne diyorsun! Ben koca bir hırsızım, sen beni buraya bağlayıp koruma yaptın. Normalde ya o bir sürü karalamalarına bekçilik ediyorum ya da dağ bayır senin için devriye gezip gözcülük yapıyorum, bilgi topluyorum. Yarım gün boş kalsam, kalkıp seninle birlikte o karalamaları incelemeyi öğrenmemi istiyorsun. Sen benim mesleğime hiç saygı duyuyor musun?«

Yarı elf hanımın söyledikleri pek dillerdeydi ama özetle tek bir anlama geliyordu: Ben boşum.

»Sen Betty kadar bile azimli değilsin,« diye çaresizce alnını tuttu Gao Yang, »o her gün işi bittikten sonra hâlâ buraya gelip okuma yazma öğreniyor. Sana dört işlem öğretmek bu kadar mı zor?«

»Öyle mi? Demek o küçük hizmetçi gerçekten yazı öğreniyor?« Amber gözlerini kırpıştırdı, birden hevesi arttı: »Kim bilir, belki de bu iki gün biri onu tek başınayken mırıldanıp dururken görmüş, eline bir dal alıp yere bir şeyler çiziktirdiğini fark etmiştir…«

»Tamam, tamam, ben seninle uğraşmayacağım artık. Gerçekten çok sıkıldıysan git kendi başına oyna,« diye elini salladı Gao Yang, »Ama üç şey yasak: Birincisi, hırsızlık yapmak yasak; ikincisi, işin yapıldığı yerlere gidip karıştırmak yasak; üçüncüsü, insanlarla kavga etmek yasak… Ha, kazlarla kavga edebilirsin.«

İzin koparınca Amber sevinçle gölgelere doğru yuvarlanıp gitti; bedeni yavaş yavaş görünmez olurken hâlâ mırıldanıyordu: »Sen gerçekten tuhaf bir adamsın, niye hep gözümün önünde kazları vurguluyorsun ki…«

Amber gittikten sonra Gao Yang nihayet dikkatini masanın üstündeki şu yığına verme fırsatı buldu.

Bir kısmını çoktan denemişti, geri kalanlar hâlâ sınanıyordu.

Yeniden sandalyeye oturmadan önce yanındaki büyük sepete bir göz attı, sonra hafifçe iç çekti.

O büyük sepetin içinde, Rebecca'nın daha önce çimento pişirirken ortaya çıkardığı tarifi imkânsız polimerler duruyordu. Rebecca başlangıçta onları dökmeye hazırlanmıştı, ama Gao Yang alıkoymuş, üstelik her an görebileceği bir yere, hemen yanı başına koydurmuştu.

Onları bir uyarı, bir işaret, »bu dünya«nın »bu dünya« olduğunu her an hatırlatan bir nişan olarak saklıyordu.

Bakışlarını o şeylerden çekip masadaki bir kabı inceledi, sonra başını eğip kâğıda Çince yeni kayıtlar düştü: