Capítulo 37 — Un grito que despierta a las almas sordas y aletargadas
El Pastor del Yermo Página 2 de 2
ó una estatua de piedra y, junto con la abuela Zhu, salió de la aldea y lo recogió en la orilla del río, salvándole la vida. Si él perdía, ¿no estaría acaso acabando con la vida del señor Ma? En ese momento, el abuelo Alquimista también frunció el ceño. El señor Ma creía que Shen Mu poseía el Cuerpo de Hegemonía Inigualable y confiaba en él; pero Shen Mu, después de todo, no poseía semejante Cuerpo. Ahora lamentaba haber ayudado al jefe de la aldea a ocultar aquella mentira piadosa; si les hubiera dicho la verdad a tiempo, el señor Ma no habría puesto en juego su vida. Y era precisamente por su confianza en Shen Mu que el señor Ma había apostado su vida contra aquel anciano monje. De repente, los ojos del abuelo Alquimista brillaron con fiereza: »Si Mu'er pierde, mataré a este viejo rapado y a este jovencito rapado; no dejaré que el señor Ma vaya a la muerte.« En el tablado, Shen Mu deseaba con urgencia serenar su mente; sin embargo, cuando estaba en juego la vida de la persona que más quería, ¿cómo podía aquel corazón hallar sosiego? El Mudo hizo gestos y emitió unos sonidos inarticulados. El abuelo Ciego, apoyado en su bastón, dijo con calma: »No hace falta recordárselo. Esta feria del templo es una prueba: si la supera, habrá madurado; si no, seguirá siendo un niño.« Pasado un instante, Shen Mu se levantó lentamente, miró al joven monje alto y flaco que tenía enfrente y dijo con parsimonia: »Monje, ¿tienes a Buda en el corazón?« Mingxing juntó las palmas y respondió con gravedad: »Mi Buda reside siempre en mi corazón.« Exhaló un largo resuello. La energía primordial de su cuerpo se volvió despótica y vehemente, y de su pequeño cuerpo brotó un aire de rebeldía sin ley ni cielo. »¡Yo!« Dio un paso al frente. El ímpetu que manaba de su pequeño cuerpo infundía un ardor heroico, como si un dios de recio porte se alzara erguido; y su voz, como un trueno que despierta a los sordos, proclamó: »En mi corazón no hay dios, ni Buda, ni demonio. ¡Yo soy el dios, el Buda, el demonio!« Apenas pronunció estas palabras, el anciano monje que estaba sentado frente al señor Ma mostró una expresión de asombro y volvió la cabeza para mirar a Shen Mu.