Kapitel 23 — Der Jüngling im verlassenen Dorf spürt die Göttergewalt
Der Hirte der Ödnis Seite 1 von 2
Shen Mus Herz erbebte: »Ein Steinbildnis auf dem Rücken zu tragen – heißt das, einen Gott zu tragen?« Der blinde Greis sagte gelassen: »Einen Gott auf dem Rücken zu tragen, ist unermesslich schwer. Damals, als Großmutter Zhu und die anderen dich retten wollten, lud Herr Ma sich ein Steinbildnis auf und kam mit der Alten zum Flussufer – eine so kurze Strecke, dass selbst Herr Ma, so stark er war, fast zusammengebrochen wäre.« Shen Mus Kopfhaut kribbelte. Waren diese Steinbildnisse im Dorf wirklich so schwer? Wer hatte sie also gemeißelt? Welcher Gott war in ihnen dargestellt? Und warum wurden solche Bildnisse so lastend, wenn man sie nach dem Abbild der Götter formte? Er selbst war als Kind auf die Bildnisse geklettert und hatte dort seine Notdurft verrichtet – würde der Gott ihm das nicht nachtragen? »Sei unbesorgt«, sagte der blinde Greis, »der Gott, der dieses Bildwerk gemeißelt hat, ist längst tot. Mu'er, ich lasse dich die Steinbildnisse ansehen, um dein Auge zu schulen. Was ich dich sehen lasse, sind keine gewöhnlichen Steinbildnisse, sondern Bildnisse, die ein Gott für Götter geschaffen hat.« Seine Stimme dröhnte wie Glockenschlag und ließ Shen Mus Trommelfelle summen. Er brüllte zu einem Bambuskorb neben dem Steinbildnis hinüber: »Mu'er, die Neun-Himmel-Blick-Technik öffnet die Heilige Pupille. Da sie heilig ist, muss sie Götter sehen! Sieh mit den Augen den Gott: seine Wucht, seine Ausstrahlung, seinen Odem, seine Haltung, sein Göttliches!« Shen Mus Herz war erschüttert: »Götter sehen? Den Gott im Steinbildnis?« »Lass deine Urgeistkraft in deine Augen strömen und öffne die erste Himmelsstufe deiner sterblichen Augen!« Der Bambusstock des blinden Greises berührte Shen Mus Herzgrube, diesmal mit unheimlicher Genauigkeit, und sogleich spürte Shen Mu, wie seine Urgeistkraft gewaltig aufwallte und in seine Augen schoss. Das Schulen der Augen ist äußerst gefährlich. Shen Mus Urgeistkraft hatte bereits begonnen, seinen Leib zu läutern und die Unreinheiten sowie das überflüssige Fett aus ihm auszutreiben; doch die Augen sind die am schwersten zu läuternde Stelle, beinahe eine verbotene Zone: Beim geringsten Fehltritt erblindet man. Shen Mu hatte den Dorfvorsteher einmal gefragt, wie man die Augen kultiviere; doch der hatte dazu nichts Näheres gesagt, nur, man solle es nicht leichthin wagen, die Augen zu läutern. Der blinde Greis aber trieb Shen Mus Urgeistkraft mit brutaler Gewalt in dessen Augen – wider alle Vernunft! Shen Mu empfand einen bohrenden Schmerz in beiden Augen – seine Urgeistkraft war in mächtigen Strömen in sie eingedrungen. Seine Urgeistkraft-Kultivierung war überaus reich, doch unter der unheimlichen Kultivierung des blinden Greises war sie zu einem hauchfeinen Faden zusammengepresst. Wie groß sind schon Augen? Doch in diesem Augenblick erschien Shen Mu das eigene Auge unermesslich, gewaltig, groß wie der Himmel! Seine Urgeistkraft glich einem Drachen – ein riesiger, langer Drache drang in das himmelgroße Auge ein, barst dann mit einem Mal hervor und schoss als eine Säule in den Himmel empor, eine Säule, die Himmel und Erde stützt; dann wälzte sich die Urgeistkraft in unendlichen Strömen über das Himmelsgewölbe und formte seltsame, wunderliche Muster auf dem Himmelszelt, verflocht sich zu einem Netz wie das große Gesetz des Himmelswegs und füllte den ganzen Himmel aus. Der Schmerz von eben verschwand ebenso plötzlich wie er gekommen war, und an seine Stelle trat ein unbeschreibliches Wohlgefühl, ein Wohlbehagen, wie er es nie zuvor gekannt hatte. »Mu'er, präge dir das Muster am Himmel ein – es ist die erste Himmelsstufe der Neun-Himmel-Blick-Technik, das Tian'gang-Formationsmuster des Shenxiao-Himmels.« Die Stimme des blinden Greises kam wie von jenseits des Himmels heran, klang unendlich fern und erhaben. Shen Mu prägte es sich sogleich mit voller Konzentration ein. Seine Urgeistkraft, vom blinden Greis angetrieben, legte im Inneren seiner Augen das Tian'gang-Formationsmuster des Shenxiao-Himmels an; er konnte Verlauf, Gefüge und Einzelheiten dieser Muster klar erkennen. Doch das Tian'gang-Muster war zu verwickelt und zu überladen – es brauchte Zeit, es sich einzuprägen. Wieder und wieder trieb der blinde Greis Shen Mus Urgeistkraft an. Erst nach geraumer Zeit, als Shen Mus Urgeistkraft fast erschöpft war, nahm er den Bambusstock von Shen Mus Herzgrube. »Wie viel hast du behalten?«, fragte der blinde Greis. »Sechzig oder siebzig Prozent.« Der blinde Greis zeigte sich erfreut und sagte: »In so kurzer Zeit sechzig oder siebzig Prozent zu behalten, ist keine Kleinigkeit. Stell deine Urgeistkraft wieder her.« Shen Mu begann zu laufen, trieb die ›Drei-Elixier-Kunst des geheimnisvollen Leibes‹ an und ließ seine Urgeistkraft rasch wieder zu Kräften kommen. Als seine Kultivierung wieder ihren Gipfel erreicht hatte, sagte der blinde Greis: »Aktiviere das Tian'gang-Muster, das ich dir beigebracht habe, und sieh dir die Steinbildnisse noch einmal an – ob sie dir anders erscheinen als zuvor.« Shen Mu trieb sogleich seine Urgeistkraft in seine Augen; sie formte das Tian'gang-Formationsmuster des Shenxiao-Himmels – er beherrschte nur sechzig oder siebzig Prozent des Musters, es war unvollständig. Doch die Urgeistkraft erfüllte beide Augen, und jenes kühle Wohlgefühl, das alles durchschauen lässt, kehrte zurück. Er hob den Blick zu dem Steinbildnis des drachenköpfigen Greises vor sich – sein Inneres erbebte. Das Bildnis, das ihm einst so gewöhnlich vorgekommen war, strahlte plötzlich in schillernder Farbenpracht! Es war, als sei es lebendig geworden, als sei es zu einer Gottheit geworden, die zwischen Himmel und Erde steht! Er sah sogar feine Lichtfäden rings um das Bildnis aufsprühen, Strahl um Strahl, und sie ließen das Bildnis heilig und erhaben erscheinen. Sein Geist wurde im selben Augenblick von dem Bildnis zermalmt! In seinen Augen war das Bildnis kein Bildnis mehr, sondern ein lebendiger Gott. Die Göttlichkeit dieses Gottes, seine Haltung, sein Odem, seine Ausstrahlung und seine Wucht zermalmten seinen Geist und dann seinen Leib – seine Knie wollten nachgeben und ihn in den Kniefall zwingen. »Sieh weiter, schließ die Augen nicht und knie nicht nieder«, sagte der blinde Greis eisig. »Als Kind bist du auf die Steinbildnisse geklettert und hast dort deine Notdurft verrichtet. Wenn du dich damals getraut hast, warum willst du jetzt, da du erwachsen bist, niederknien? Mu'er, die Neun-Himmel-Blick-Technik öffnet nicht nur das Auge, sie öffnet auch dein Herz, damit du der Stärke und Tücke der Welt ins Gesicht blickst! Die Stärke eines Kriegers liegt nicht allein in der Macht seiner Techniken – die Stärke des Herzens ist entscheidender! Wenn dein Herz vor einem Haufen wertloser Steine kapituliert, wirst du selbst mit der größten Kampfkraft nichts erreichen!« Der blinde Greis stampfte mit dem Bambusstock auf und rief: »Wenn du dem Steinbildnis Widerstand leistest und seinem Druck standhältst, wird dein Herz daran wachsen! Willst du stark sein, so mache zuerst dein Herz stark – sei dein eigener Gott und fürchte nichts!« Shen Mu rann der kalte Schweiß in Strömen von der Stirn. Verbissen wehrte er sich gegen das Verlangen, niederzuknien. Der Druck, den das Bildnis auf ihn ausübte, war zu stark – es gab kein Entrinnen. Der blinde Greis sprach von Furchtlosigkeit, doch Shen Mu vermochte sie nicht aufzubringen. Ob das Auge geöffnet war oder nicht, machte einen himmelweiten Unterschied. Ohne geöffnetes Auge war ein Steinbildnis ein gewöhnliches Steinbildnis; man kletterte hinauf und verrichtete seine Notdurft darauf, ohne sich etwas dabei zu denken. Mit geöffnetem Auge aber war es ein Gott – jede Handlung, selbst der bloße Blick auf ihn, war Entweihung. Der blinde Greis sagte: »Den Gott in einem verfallenen Tempel zu zerstören ist leicht, den Gott im Herzen zu zerstören ist schwer. Weißt du, wer das gesagt hat?« Shen Mu, von dem Bildnis bis ins Herz erschüttert, konnte nicht antworten. »Der Mann, der diesen scheinbar so frevelhaften Satz gesprochen hat,