Bölüm 23 — Issız Köyün Genci Tanrısal Heybete Dokunur

Shen Mu'nun yüreği şiddetle sarsıldı: »Taş heykeli sırtlamak, bir tanrıyı sırtında taşımak demek mi?« Kör İhtiyar sakin bir sesle konuştu: »Bir tanrıyı sırtında taşıyarak yürümek, eşi benzeri olmayan bir ağırlıktır. Yıllar önce Büyükanne Zhu ile arkadaşları seni kurtarmak için yola koyulduğunda, Simyager bir taş heykeli sırtına alıp nineyi nehrin kıyısına kadar taşımıştı; o kadar kısa bir yoldu ki, Simyager'in gücü bile neredeyse tükenip çöküyordu.« Shen Mu'nun saç dipleri karıncalandı. Köydeki bu taş heykeller bu kadar mı ağırdı? Öyleyse bu taş heykelleri yontan kimdi? Heykellerde yontulmuş olan hangi tanrıydı? Neden onların suretinde yontuldukları için bu kadar ağırlaşıyorlardı? Çocukken heykellerin üstüne tırmanıp kakasını yapmış, işemişti; acaba tanrılar ona kin güder miydi? »İçin rahat olsun; bu heykelleri yontan tanrı çoktan ölmüş. Mu oğlum, sana taş heykellere bakmayı buyurmamın sebebi aslında gözlerini çalıştırmaktır. Sana gösterdiğim şey sıradan taş heykeller değil, tanrının tanrı için yaptığı suretlerdir!« Kör İhtiyar'ın sesi kulakları sağır edecek kadar gür çıktı, Shen Mu'nun kulak zarları uğuldadı. Kör İhtiyar taş heykelin yanı başındaki bir bambu küfeye doğru haykırdı: »Mu oğlum, Dokuz Kat Gök Göz Bakış Tekniği'nin açtığı şey Kutsal Göz'dür; madem Kutsal Göz'dür, elbette tanrıyı görmek içindir! Gözlerinle tanrıyı gör; tanrının kudretini, tanrının ahengini, tanrının solukunu, tanrının tavrını, tanrının tanrısallığını gör!« Shen Mu'nun yüreği ve ruhu sarsıldı: »Tanrıyı görmek? Taş heykelin içindeki tanrıyı görmek?« »Yuanqi'ni gözlerine gönder; şu fanilerin etten gözlerinin ilk gök katını aç!« Kör İhtiyar'ın bambu değneği Shen Mu'nun göğüs ortasına hafifçe dokundu; ama bu kez dokunuşu olağanüstü isabetliydi. Shen Mu hemen yuanqi'sinin görkemli bir akışla harekete geçip gözlerine doğru hücum ettiğini hissetti! Gözleri çalıştırmak son derece tehlikeliydi. Shen Mu'nun yuanqi'si çoktan bedenini arındırmaya başlamış, içindeki kirlileri ve fazla yağı dövüp çıkarmıştı; ama gözler çalıştırılması en zor bölgeydi, neredeyse yasak alan sayılırdı; en küçük bir dikkatsizlik kör olmasına yol açardı! Shen Mu bir zamanlar Muhtar'a gözlerin nasıl çalıştırıldığını sormuştu; ama Muhtar fazla bir şey söylememiş, yalnızca gözleri arındırmayı kolay kolay denememesi gerektiğini söylemişti. Oysa Kör İhtiyar, Shen Mu'nun yuanqi'sini gözlerine doğru sürüyordu; hem de azgın, zorba bir hızla, sağduyuya meydan okurcasına! Shen Mu iki gözünde birden iliklerine işleyen bir acı hissetti. Yuanqi'si çoktan görkemli bir sel gibi gözlerine doluşmuştu. Onun yuanqi yetkinliği son derece güçlüydü; ama Kör İhtiyar'ın ürkütücü yetkinliği onu incecik bir ipliğe çevirmişti. Bir göz ne kadar büyük olabilirdi ki? Ama o anda Shen Mu gözlerini son derece heybetli, gökyüzü kadar büyük hissetti! Yuanqi'si bir ejderha gibiydi; kocaman, uzun ejderha, gökyüzü kadar büyük olan gözlerinin içine girdi ve sonra birden patladı; yuanqi göğe fışkırdı, göğü ve yeri tutan bir sütun gibiydi; ardından yuvarlana yuvarlana tüm gök kubbeye yayıldı, gök perdesi üzerinde tuhaf, acayip desenler oluşturdu, birbirine ağ gibi geçti; sanki göğün düzeni, göğün kanunları gibi bütün gökyüzünü kapladı. Az önceki acı da birden kayboldu; yerini tarifsiz bir rahatlık, daha önce hiç yaşanmamış bir rahatlık aldı. »Mu oğlum, gökteki deseni aklında tut. O, Dokuz Kat Gök Göz Bakış Tekniği'nin ilk gök katıdır: Şenşiao Gökü'nün Tiangang dizilim deseni.« Kör İhtiyar'ın sesi göklerin ötesinden geliyordu, çok yükseklerden, çok uzaklardan. Shen Mu hemen canla başla ezberlemeye koyuldu. Yuanqi'si Kör İhtiyar'ın yönlendirmesiyle gözlerinin içinde Şenşiao Gökü'nün Tiangang dizilim desenini kuruyordu; bu dizilim desenlerinin gidişatını, yapısını ve ayrıntılarını apaçık görebiliyordu. Ne var ki Tiangang dizilim deseni fazlasıyla karışık ve ayrıntılıydı; ezberlemek zaman istiyordu. Kör İhtiyar onun yuanqi'sini tekrar tekrar sürdü; uzun bir süre sonra, Shen Mu'nun yuanqi'si neredeyse tükendiğinde, nihayet bambu değneğini Shen Mu'nun göğüs ortasından çekti. »Ne kadarını aklında tutabildin?« diye sordu Kör İhtiyar. »Yüzde altmış yetmişini.« Kör İhtiyar'ın yüzünde bir memnuniyet belirdi: »Bu kadar kısa zamanda yüzde altmış yetmişini ezberlemek hiç de kolay değil. Haydi, yuanqi'ni topla.« Shen Mu koşmaya başladı, ›Gizemli Beden Üç Dan Tekniği‹ni harekete geçirip yuanqi'sini hızla geri topladı. Yetkinliği yeniden zirvesine döndüğünde Kör İhtiyar dedi: »Sana öğrettiğim Tiangang dizilim desenini harekete geçir, sonra taş heykele yeniden bak; eskisinden farklı mı, değil mi?« Shen Mu hemen yuanqi'sini sürdü, gözlerine akıttı; yuanqi Şenşiao Gökü'nün Tiangang dizilim desenini kurdu. Dizilim deseninin yalnızca yüzde altmış yetmişini öğrenmişti, tam değildi; ama yuanqi gözlerine yayıldığında, her şeyi delip geçen o serin, o rahat his yine geldi. Başını kaldırıp önündeki ejderha başlı yaşlı adam heykeline baktı; yüreği istem dışı sarsıldı. Bir zamanlar gözünde son derece sıradan olan taş heykel, birden göz kamaştırıcı, rengârenk bir hâl almıştı! Taş heykel sanki canlanmıştı, sanki göğü ve yeri tutan bir tanrıya dönüşmüştü! Hatta taş heykelin çevresinden incecik ışık tellerinin fışkırdığını görüyordu; her bir ışık teli heykelin kutsallığını, görkemini ortaya koyuyordu! Ruhu o anda taş heykelin altında ezildi! Onun gözünde taş heykel artık taş heykel değil, capcanlı bir tanrıydı! Tanrının tanrısallığı, tavrı, soluğu, ahengi ve kudreti ruhunu çökertti; ardından bedenini çökertmeye girişti; dizleri kendiliğinden yere kapanmak istiyordu! »Bakmaya devam et. Gözlerini kapatma, dizlerinin üstüne de çökme.« Kör İhtiyar buz gibi bir sesle konuştu: »Çocukken taş heykelin üstüne tırmanıp kakasını yapar, işerdin. Çocukken buna cesaret edebiliyordun da, neden büyüdükçe dizlerinin üstüne çökmek istiyorsun? Mu oğlum, Dokuz Kat Gök Göz Bakış Tekniği yalnızca gözleri açmak değildir; aynı zamanda ruhunu açıp seni dünyanın gücüyle ve kötülüğüyle yüz yüze getirmektir!« »Bir dövüşçüyü güçlü kılan yalnızca tekniklerinin vuruculuğu değildir; daha da önemlisi ruhunun gücüdür! Yüreğin bir yığın taş parçasına yenilirse, ne kadar güçlü bir kuvvete sahip olsan da hiçbir şey başaramazsın!« Kör İhtiyar bambu değneğini yere vurup haykırdı: »Taş heykele karşı koyar, onun baskısına dayanırsan, ruhun da güçlenir! Gücünün büyümesini istiyorsan, önce ruhunu büyüt; kendi tanrın ol, hiçbir şeyden korkma!« Shen Mu'nun alnından buz gibi terler akıyordu; dizlerinin çökmesi düşüncesine var gücüyle karşı koyuyordu. Taş heykelin üzerine saldığı baskı gerçekten fazla güçlüydü, karşı durmak neredeyse imkânsızdı. Kör İhtiyar hiçbir şeyden korkmamasını söylüyordu, ama o bunu bir türlü yapamıyordu. Gözün açılmamış olmasıyla açılmış olması bambaşka iki şeydi. Göz açılmamışsa taş heykel sıradan bir taş heykeldi; üstüne çıkıp kakasını yapmak, işemek kimsenin aklına bile gelmezdi. Ama göz açılınca taş heykel bir tanrı oluyordu; en ufak bir hareket, hatta o tanrıya bakmak bile saygısızlıktı! Kör İhtiyar: »Tapınaktaki tanrıyı yıkmak kolaydır, gönüldeki tanrıyı yıkmak zordur. Bu sözü kimin söylediğini biliyor musun?« Shen Mu'nun ruhu taş heykelin dehşetine kapılmıştı, cevap veremiyordu. »Bu, ilk bakışta büyük bir isyan gibi görünen sözü söyleyen kişi, Huangxu'nun dışındaki Yanning Ülkesi'nin şimdiki Devlet Üstadı'dır; tanrının altındaki bir numaralı varlık olarak anılan kişidir!« Kör İhtiyar heybetli bir tavırla haykırdı: »Mu oğlum, yüreğinde duran tanrıların hepsi yabancı tanrılar, sahte tanrılardır; onları kırarsan kendi tanrı suretini dikebilirsin! Bir taş heykel şöyle dursun, önünde gerçek bir tanrı dikilse bile asla diz çökemezsin!« Bambu değneğini yanı başına saplayıp kuşak bağını çözdü ve kahkahayla güldü: »Diz çökmek şöyle dursun, üstüne işemek gerek!« »Üstüne işemek mi?« Shen Mu bir an donakaldı: »Bir tanrının üstüne işemek?« Kör İhtiyar taş heykele doğru işedi ve kahkahayla dedi: »Evet, üstüne işe! Çocukken ona yüz kereden aşağı işememiştin, şimdi cesaretin mi yok?« Shen Mu dişlerini sıktı, ku