الفصل السادس — الطفل يطأ الريح وينجو من فم القرد

»أتُرى تتحكم بهذا السيف بواسطة هذا الخيط الرفيع؟ ولكن كيف استطاعت بخيط بهذه الرقة أن تجعل السيف يغيّر اتجاهه؟« لم يُمهل شِن مو نفسه للتفكير في سرّ ذلك، وانطلق يعدو، وإذا بصوت حادّ يقرع سمعه، فقد مرّ السيف بجانبه وانغرز في جذع شجرة كبيرة، غائراً في عمقها. اهتزّ السيف في الجذع كأنه كائن حيّ، مرتين، فلم يستطع الخروج منه. ثم هبطت الفتاة هبوطاً رقيقاً، وأمسكت مقبض السيف بكفّها النحيلة وانتزعته من الجذع، وقالت بغيظ: »ما زال جوهر النمر الأبيض عندي أضعف من أن يجعل السيف طوع بناني…« »أختي الصغرى تشينغ، قدرتك على تحويل الجوهر الحقيقي إلى خيط رفيع وقيادة السيف به لقتل الأعداء إنجاز عظيم بحدّ ذاته.« جاء الشاب الذي كان يسير معها على الأمواج إلى جانبها، وقال ضاحكاً بصوت رقيق: »ما ينقصك ليس المستوى، بل التمرّس. أتى بنا المعلّم هذه المرة إلى الخرائب المهجورة للتدريب، حتى نكمّل هذا النقص. كنّا من قبل نتدرب كلٌّ في عزلته، بلا قتال حقيقي، وهذا الشيطان الصغير فرصتنا للقتال الفعلي، وعمّا قريب ستتقنين قيادة السيف الطائر بالجوهر.« لحق بهم ثلاثة فتيان آخرون، وقال أحدهم ضاحكاً: »هذا الشيطان الصغير تحوّل إلى أيل، والأيل سريع خفيف بطبيعته، لذلك قدر أن يفلت من سيف أختنا الكبرى.« انتعشت الأخت تشينغ، وواصلت توجيه سيفها نحو شِن مو، وقالت ضاحكة بدلال: »أخي الأكبر تشو، لا تتدخّل الآن، واترك هذا الشيطان الصغير لأختك الصغرى تصقل به سيفها.« كان الأخ تشو هو الشاب الذي سار معها على الأمواج، فأومأ عند سماعه الكلام وقال ضاحكاً: »أيها الإخوة الثلاثة، ما رأيكم أن نتفرّج معاً على مهارة أختنا تشينغ في السيف؟« بذل شِن مو كل جهده لتفادي ضوء السيف المنطلق من خلفه، وهو يتساءل في نفسه: »قيادة السيف الطائر بالجوهر؟ أتُرى الخيط في يد تلك الفتاة ليس خيطاً حقيقياً، بل جوهرها؟ أيبلغ الجوهر هذا الحدّ حتى يتحكم بالسيف؟ وهل أقدر أنا على ذلك؟« كان قد تعلّم سكين ذبح الخنازير على يد الجزّار، لكن الجزّار لم يعلّمه إلا التحكم بالسكين بكلتا يديه، ولم يعلّمه قط التحكم بها بالجوهر، فليس لديه علم بذلك. ولمّا رأى شِن مو الأخت تشينغ تقود السيف الطائر بالجوهر، تحرّك فيه الطمع: إذا كان الجوهر يقود السيف الطائر، فهل يمكن أن يقود به أشياء أخرى؟ غير أن الأخت تشينغ عادت توجّه سيفها لقتله، فلم يجد وقتاً للتأمل. ثم إنه الآن أيل بفعل الجدّة جو، أطرافه ثقيلة، والجوهر في جسده سكن وهام، لم يعد نابضاً كما كان. ششش—— لمع ضوء السيف، وانطلق من الخلف، ومرّ على ظهر شِن مو. أحسّ ببرودة على ظهره، ثم بوجع حارق، فعلم أن سيف الأخت تشينغ جرح ظهره. »ويلي! الأيل سريع، لكنه ليس رشيقاً كالجسد الحقيقي. حوّلتني الجدّة إلى أيل، ثم أُصبت، ولا مفرّ لي من الهلاك…« لم يكمل الفكرة حتى أحسّ فجأة أن فمه انشقّ. لم يكن شقّاً حقيقياً، بل كان فم جلد الأيل ينفصل عن جسده! تذكّر شِن مو فوراً أن الجدّة جو، حين أمرته بالهرب، نزعت خفيةً إبرة من بين حاجبي «ه» — تلك الإبرة التي كانت تثبّت الروح السماوية! وسرعان ما انفصل رأسه عن جلد الأيل. في الخلف، شقّت طاقة السيف الهواء بصفير حادّ، وانقضّت عليه. اندفع شِن مو إلى الأمام بكل قوته، وخرج بجسده كله من جلد الأيل، يتدحرج ويتقلّب، حتى سقط على مسافة تزيد على عشر «تشانغ»، ثم وثب واقفاً وانطلق يعدو. خلفه، مزّقت الأخت تشينغ جلد الأيل بسيفها الطائر حتى صار شذراً، والسيف يتهادى كالزهر، ويجيء ويذهب كالبرق — واضح أن مهارتها في السيف تقدّمت كثيراً وهي تطارد شِن مو! لكن تخلّص شِن مو من قيد جلد الأيل أضاع عليه لحظة، فهبط فتى من فوق الغابة، يسير على الأوراق، من السماء أمامه، وسدّ عليه الطريق. لم يكن بينهما سوى «تشانغين» أو ثلاثة، ومسافة كهذه تُقطع في لمحة، وفي اللحظة التالية سيكونان وجهاً لوجه! لم يجد شِن مو وقتاً لتغيير اتجاهه، ولم يخطر في ذهنه شيء آخر، فانطلق جسده من تلقاء نفسه يشنّ رفسة علّمه إياها الشيخ الأعرج: رأسه إلى أسفل وقدماه إلى أعلى، وساقه تكنس كالإعصار! »ذراع التنين الأزرق!« كان الفتى أكبر من شِن مو ببضع سنوات، فارتسمت على وجهه ابتسامة ساخرة، وصدّ بكلتا يديه. انبعث من ذراعيه أضواء زرقاء ضبابية، وبرزت من جلد كفّيه مخالب تنين مغطاة بالحراشف. ثم اصطدمت ساق شِن مو بذراعيه، فقرع السمع رنين حديدي مرتين، وقبل أن تزول الابتسامة عن وجه الفتى، أطلق أنّة مكتومة، واختلّ توازنه، فلم يجد بدّاً من التراجع. انفجرت أكمام ذراعيه بفرقعة، وتطاير الكمّان كفراشات ورقية، وتناثرت الشظايا في الهواء. وظهر على ذراعيه ما يشبه وشم مخالب التنين، والمخالب ملتفّة حول الذراعين. غير أن ذراعيه، وقد تلقّتا رفسة شِن مو مباشرة، تورّمتا واحمرّتا في لحظة. »هل تخفي سبائك حديد في ساقيك؟« كانت يدا الفتى ترتجفان من الألم، وقد امتلأ غيظاً ودهشة، ثم وقع نظره على قدمي شِن مو: »والحذاء أيضاً حديدي؟« دفع شِن مو بكلتا يديه، فلمست قدماه الأرض، وانطلق يعدو. لكن كلام الفتى نبّهه: على ساقيه بالفعل سبائك حديد مربوطة. فقد علّمه الشيخ الأعرج فنّ الرفس، واشترط أن تظلّ ساقاه مربوطتين بالسبائك، لا يفكّها في قيامه ولا في نومه ولا في مشيه، بل يحملها دائماً. في هذه الأيام، رأى الشيخ الأعرج جسده يزداد صلابة وقوته تشتدّ، فزاد ثقل السبائك المربوطة على ساقيه. ولم يكتف بذلك، بل أمر الحدّاد الأخرس أن يصنع لشِن مو حذاءً حديدياً يزيد الثقل. حذاء حديدي بنعل سميك يزن عشرة «جين»، وسبائك كل ساق تزن عشرين «جين» — فشِن مو يحمل على ساقيه خمسين «جين» من الثقل! طلب منه الشيخ الأعرج أن يتدرّب حتى لا يحسّ بثقل الحذاء والسبائك، وعندها فقط يفكّها ويخلع الحذاء. وقد اعتاد شِن مو في هذه الأيام الحذاء والسبائك، حتى إنه حين انطلق يعدو قبل قليل لم يتذكّر أبداً أنه يعدو وهو يحمل هذا الثقل. غير أن التوقف لخلع الحذاء وفكّ الرباط سيجعلهم يلحقون به حتماً، فلا يمكنه أن يتوقف أبداً. »دعس جبل سوميرو!« وفي أثناء عدوه، بذل شِن مو قوة مفاجئة في قدمه اليمنى، وشنّ ضربة «دعس جبل سوميرو»، فانفجر نعل الحذاء الحديدي السميك تحت قدمه وتناثر كالطين، وتحطّم الحذاء إلى أربع قطع، وتطايرت شظاياه في كل اتجاه. وفي الوقت نفسه، توتّرت عضلات ساقه، وانتفخت عضلة عضلة، ففكّت السبائك الحديدية واحدة واحدة، وانطلقت كالسهام الحادة تنغرز في الأشجار المحيطة. ثم خطا شِن مو بقدمه الأخرى إلى الأمام، وأنزلها، فدعس الحذاء الحديدي الآخر ودقّ السبائك. هوو—— خفّ جسده فجأة، وخطا خطوة حتى بلغ قمم الأشجار، فأخذته الدهشة. كان شِن مو حافي القدمين، وأطراف أصابعه تلامس قمم الأشجار، وبدأ جسده يغوص إلى أسفل. وفي الأسفل، لمع ضوء السيف، وانطلق من تحت إلى فوق، فامتلأت عيناه بعشرات من أطراف السيوف الحادة! كانت براعة الأخت تشينغ في قيادة السيف الطائر بالجوهر تزداد، فهي لا تقود عشرات السيوف، بل سيف واحد يهتزّ فيرسم عشرات من زهور السيف! تذكّر شِن مو فجأة كلام الشيخ الأعرج: »لا تفكّر في ما إذا كانت الأرض تحت قدمك تحمل ثقلك، فما دمت تعدو بسرعة كافية، فالماء أرض مستوية، والعشب أرض مستوية، والهواء أرض مستوية، وكل مكان طريق ممهّد!« دفع بأطراف أصابعه واندفع يعدو، وفي الخلف ارتفع ضوء السيف إلى السماء، وقطّع قمة الشجرة التي كان واقفاً عليها حتى صارت غباراً! وثب فتيان وبلغا قمم الأشجار، ونظرا مذعورين إلى شِن مو وهو يدوس قمم شجرة بعد شجرة، ويمضي صائحاً كالإعصار، بخطى من السرعة حتى تحار فيها الأبصار! »هذا الفتى أصغر منّا سناً، فكيف خطوه بهذه السرعة؟ يبدو أن مستواه… يبدو أنه أقوى منّا قليلاً…« لم يكملا الفكرة حتى رأيا الأخ تشو ينطلق كالدخان صائحاً في أثر شِن مو، بسرعة تفوق سرعته. »الأخ تشو حقاً مقاتل في ذروة مرحلة الجنين الروحي، قوته تفوق قوتنا بكثير.« قالا معجبين: »إذا تدخّل الأخ تشو بنفسه، فلا مفرّ لهذا الشيطان الصغير من الهلاك.« وفي هذه اللحظة، ارتفع فجأة ظلّ هائل بين الجبل والغابة، ودارت كفّ كثّة الشعر بحجم حصيرة نحو الأخ تشو، وصفعته وهو منطلق في الهواء! دار الأخ تشو كالدوّامة من الصفعة، وطار إلى الخلف، وسقط على الأرض بقعقعة، يتدحرج مرات لا تُعدّ حتى توقف، ولمّا جلس، تقيّأ دماً، وقال بصوت حادّ: »لا تتقدّموا! تلك أرض القرد الجهنمي، وهناك قرد جهنمي يسكنها!« توقف الأربعة الآخرون في الحال، فرأوا أن الظلّ في الغابة شمبانزي ضخم مرعب، عيناه حمراوان، وأنيابه بارزة، يدقّ صدره بقبضتيه صائحاً في وجوههم بصوت كطبول الحرب: »أيها الصغير! موت!« أما شِن مو، الذي كان يعدو في المقدمة، فقد صفعه القرد الجهنمي أيضاً، فسقط إلى جانب قدمه الضخمة، ساكناً لا يتحرك، لا يُدرى أحيّ هو أم ميت. قالت الأخت تشينغ بصوت خفيض: »حتى الأخ تشو أصيب إصابة بالغة من صفعة هذا القرد الجهنمي، وذلك الشيطان الصغير تلقّى صفعة أيضاً، لا بدّ أنه مات؟« لم تكمل كلامها حتى رأت شِن مو، الممدّد إلى جانب القرد الجهنمي، يميل رأسه خفيةً ويفتح عينيه، ويتفحّص القرد في سرّه، فذُهلت الأخت تشينغ: »هذا الفتى لم يمت؟« أطلق القرد الجهنمي الأسود زئيراً بضع مرات، ولمّا رأى أن القوم لا يجرؤون على التقدّم، كفّ عن ذلك، وأطلّ على شِن مو، ومدّ إصبعين فقلبه على ظهره: »أيها الصغير، موت؟« فإذا بشِن مو عيناه مفتوحتان على آخرهما، والدم ينزف من فتحات وجهه السبع، ولسانه ممدود خارج فمه — مات موتاً لا شكّ فيه! أطلق القرد الجهنمي أنّتين، وألقى «جثة» شِن مو إلى جانب، وجلس على مقعدته، واقتلع شجرة وأخذ يأكل أوراقها بهدوء. »القرد الجهنمي بهذه الشراسة، ومع ذلك يأكل النبات!« واصل شِن مو نزف الدم من فتحات وجهه السبع، وعيناه مفتوحتان على آخرهما، وهو يحرّك كتفه خفيةً