荒墟牧神 - 第19章 玄軀初醒震荒村 - 雲海書庫

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 19 — El despertar del Cuerpo Misterioso sacude la aldea desolada

El Pastor del Yermo · Página 1 de 4

»¿Un oasis a cien li río abajo?« Shen Mu regresó a la Aldea de los Restos Ocultos al caer la tarde. El muchacho descargó los tesoros de la balsa de bambú y los llevó de vuelta a la aldea, lo que, como era natural, dejó perplejos a los aldeanos, que se arremolinaron a su alrededor para preguntarle qué había ocurrido. Shen Mu les contó su experiencia. El viejo ciego mudó el semblante y exclamó: »¡En el templo del oasis está sellada una bestia extraña de rango señorial! Es un espíritu demoníaco, experto en transformaciones y extraordinariamente poderoso. Se llama Sang'e. ¿Fuiste a ese templo? ¿Y hasta le robaste todos sus tesoros?« La abuela Zhu también exclamó: »¿La misma Sang'e? Una vez pasé por aquel templo en ruinas y, al ver que había devorado a demasiadas personas, le di una buena paliza. Pero se escondió detrás de aquella estatua de Buda. Como la estatua me pareció siniestra y pensé que intentaba someterme, no llegué a matarla. Aquella estatua era muy extraña...« »Yo también la he visto. Es formidable, un gran demonio cuya fuerza puede compararse con la de un experto del Reino de las Siete Estrellas.« El anciano cojo preguntó: »Shen'er, ¿cómo lograste robarle las cosas a Sang'e y escapar de sus manos?« Al comprender que ya no podía ocultarlo, Shen Mu les habló del lenguaje demoníaco que había aprendido en las ruinas del valle aislado y les contó con todo detalle cómo había incitado las tres voces, divina, demoníaca y búdica, para refinar a Sang'e. Los aldeanos se quedaron boquiabiertos. Después de un largo rato, el señor Huo dejó escapar un suspiro turbio y dijo: »Un muchacho con un futuro brillante, un muchacho con un futuro brillante.« El anciano cojo, el viejo sordo y los demás asintieron uno tras otro, alzando los pulgares y prodigándole elogios. Sang'e, aquella gran demonio, poseía la fuerza de un experto del Reino de las Siete Estrellas y, sin embargo, Shen Mu había conseguido extorsionarla y saquearla. ¡Eso sí que era tener un futuro brillante! No había defraudado las enseñanzas que le habían impartido y les hacía sentirse orgullosos de él. El artesano mudo tomó varias armas, las sopesó y negó con la cabeza mientras hacía gestos y emitía sus habituales »ah, ah«; quería decir que la calidad de aquellas armas primordiales no era gran cosa y que apenas servían para nada. »Mañana las llevaré a la Ciudad de Jianglong para venderlas. De paso compraré aceite, sal, salsa de soja y vinagre, además de telas y buen vino.« La abuela Zhu sonrió. »También va siendo hora de vender mis bestias de carga.« Shen Mu se animó de inmediato. ¿Irían a la Ciudad de Jianglong? Había crecido en la Aldea de los Restos Ocultos y solo recientemente le habían permitido salir. Había oído hablar de la Ciudad de Jianglong, pero jamás había estado allí. »No podemos llevarte. Aún eres demasiado pequeño.« La abuela Zhu negó con la cabeza. Shen Mu sintió que se le hundía el ánimo. Tras vacilar un instante, reunió valor y dijo: »Abuela, abuelo Huo, hay otra cosa.« »Mi Cuerpo Dominante ha despertado.« De pronto, todo quedó en silencio a su alrededor. Un momento después, el abuelo Huo, el anciano cojo, el viejo ciego y la abuela Zhu rompieron en vítores. El artesano mudo no dejaba de emitir sus »ah, ah«, mientras que el viejo sordo, incapaz de ver lo que Shen Mu había dicho, no entendía por qué aquellos vejestorios se habían vuelto locos de repente. Solo cuando Shen Mu lo repitió comprendió sus palabras y soltó una carcajada. El viejo ciego gritó a pleno pulmón: »¡Administrador de la aldea! ¡Alquimista! ¡Venid enseguida! ¡El Cuerpo Dominante ha despertado!« El carnicero, embargado por la emoción, alzó la cabeza y lanzó un largo aullido: »¡Administrador de la aldea, alquimista, por fin ha despertado el Cuerpo Dominante!« Cuando Shen Mu regresó a la aldea, el administrador se hallaba delante de su casa y el alquimista estaba sentado a su lado, calentando una tetera y sirviéndole el té. Como el administrador no tenía manos, el alquimista levantaba la taza y s