Kapitel 19 — Der geheimnisvolle Leib erwacht und lässt das öde Dorf erbeben
Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 4
»Flussabwärts, hundert Li entfernt, die Oase?«
Shen Mu kehrte ins Dorf Yincan zurück; der Tag neigte sich dem Ende zu. Der Jüngling lud die Schätze vom Bambusfloß und trug sie ins Dorf zurück. Die Dorfbewohner konnten ihre Verwunderung nicht verhehlen, drängten herbei und fragten ihn aus.
Shen Mu erzählte, was er erlebt hatte. Das Gesicht des blinden Greises verzog sich leicht, und es entfuhr ihm: »In dem Tempel der Oase wird ein Ungeheuer von der Stufe eines Lehnsherrn niedergehalten, ein Dämonengeist, der sich meisterhaft zu verwandeln versteht und überaus mächtig ist; er heißt Wu Nü. Du bist in jenen Tempel geraten? Und du hast es tatsächlich fertiggebracht, ihr all ihre Schätze zu rauben?«
Auch Großmutter Zhu entfuhr ein Ruf: »Du meinst diese Wu Nü? Ich bin einmal an jenem verfallenen Tempel vorbeigekommen, sah, dass sie gar zu viele Menschen fraß, und habe sie dafür tüchtig verprügelt. Sie versteckte sich daraufhin hinter der Buddhastatue. Mir aber kam die Statue unheimlich vor, als wolle sie mich bezwingen, und so ließ ich die Wu Nü am Leben. Diese Buddhastatue ist überaus sonderbar ...«
»Auch ich habe sie gesehen. Sie ist überaus tüchtig, eine große Dämonin, die es mit einem Starken der Sieben-Sterne-Sphäre aufnehmen kann.«
Der hinkende Greis fragte: »Mu'er, wie hast du es angestellt, Wu Nüs Sachen zu stehlen und aus ihren Händen zu entkommen?«
Als Shen Mu sah, dass sich nichts verheimlichen ließ, erzählte er allen, dass er in den Ruinen der Schlucht die Dämonensprache erlernt hatte, und berichtete sodann ungekürzt, wie er die drei Stimmen von Göttern, Dämonen und Buddha heraufbeschworen und die Wu Nü damit bezwungen hatte.
All die Dorfbewohner lauschten mit offenem Mund und starrem Blick. Nach einer langen Weile stieß Herr Ma einen schweren Atem aus und sagte: »Jung und tüchtig! Jung und tüchtig!«
Auch der hinkende und der schwerhörige Greis nickten einer nach dem anderen und riefen lobend den Daumen empor.
Dass die große Dämonin Wu Nü, die über die Kraft eines Starken der Sieben-Sterne-Sphäre verfügte, ausgerechnet von Shen Mu erpresst und ausgeraubt worden war – das war in der Tat Jugendkraft und Tatendrang; er hatte ihre Unterweisungen nicht enttäuscht, und sie fühlten sich mit ihm geehrt!
Der Stumme nahm ein paar Waffen zur Hand, probierte etliche Hiebe, schüttelte den Kopf und bedeutete mit ›Ah, ah‹-Gesten, dass die Qualität dieser Urgeistwaffen nicht sonderlich gut sei und sie nichts taugten.
»Morgen bringe ich sie in die Scharlachdrachenstadt und verkaufe diese Urgeistwaffen; nebenbei kaufe ich Öl, Salz, Sojasoße und Essig, dazu Stoffe und guten Wein.«
Großmutter Zhu sagte: »Auch mein Vieh sollte ich verkaufen.«
Shen Mu war hellauf begeistert: In die Scharlachdrachenstadt?
Er war von klein auf im Dorf Yincan aufgewachsen und durfte erst seit kurzem auswärts gehen; er hatte nur vom Namen der Scharlachdrachenstadt gehört und war noch nie dort gewesen!
»Dich können wir nicht mitnehmen, du bist noch zu jung«, sagte Großmutter Zhu kopfschüttelnd.
Shen Mu war enttäuscht; er zögerte einen Augenblick, dann fasste er Mut und sagte: »Großmutter, Großvater Ma, da ist noch eine Sache.«
»Mein Herrscherleib ist erwacht.«
Ringsumher wurde es mit einem Schlag still.
Nach einem Augenblick brachen Herr Ma, der hinkende Greis, der blinde Greis und Großmutter Zhu in Jubel aus; auch der Stumme stieß unablässig ›Ah, ah‹ hervor. Nur der schwerhörige Greis hatte nicht verstanden, was Shen Mu gesagt hatte, und wusste nicht, warum die alten Käuze plötzlich außer sich gerieten. Erst als er sah, wie Shen Mu es ihm noch einmal vorsagte, begriff er, was dieser gesagt hatte, und brach in schallendes Gelächter aus!
Der blinde Greis brüllte: »Dorfvorsteher, Meister Dan! Kommt schnell! Der Herrscherleib ist erwacht!«
Der Schlächter geriet in höchste Erregung und rief zum Himmel gewandt: »Dorfvorsteher, Meister Dan, der Herrscherleib ist endlich erwacht!«