Capítulo 1093 — El cerco de vigilancia conjunta marítimo-aéreo

Los representantes de las distintas naciones mostraban expresiones muy variadas, pero salvo los tres grandes imperios, todas sus reacciones compartían un mismo rasgo: la preocupación, una preocupación sin disimulo alguno.

«¿Podría hacer una pregunta?». Un representante de complexión alta y tez morena se puso en pie; procedía del extremo noroeste del reino tribal de Ogure y era el líder elegido por varias ciudades-estado independientes al norte del Bosque de Musgo, y mirando a Metzen con semblante muy serio, dijo: «¿Hasta qué punto es fuerte la resistencia mágica del pueblo dragón? ¿Cuán sólidas son sus escamas? Perdonad si mi pregunta resulta ofensiva, pero para nosotros es de suma importancia».

Metzen pareció haber previsto que alguien plantearía algo por el estilo, pues se mostró muy serena y, al responder, esbozó incluso una leve sonrisa cortés: «No es necesario guardar tantas formalidades; el pueblo dragón ha venido aquí con la intención de establecer un intercambio en pie de igualdad con los amigos del continente de Loren. En cuanto a tu pregunta... resulta difícil dar una respuesta cuantificable con exactitud, pues al fin y al cabo entre los dragones también los hay fuertes y débiles, y las distintas clases de dragón poseen además inclinaciones de poder diferentes.

«Hablando en términos generales, y tomando como referencia un dragón adulto común, con resistencias mágicas de nivel medio o superior, buena salud y sin enfermedades graves, y sin portar equipo de combate especializado, la mayor parte de los hechizos de rango inferior al intermedio nos causan... cero daño. Los hechizos de rango intermedio pueden infligir cierto daño al pueblo dragón, pero requieren de una cantidad considerable y de ataques sostenidos, lo cual depende en concreto de la fuerza del lanzador; si un transcendente de rango intermedio que acaba de ascender y cuenta con escasas reservas de maná se enfrenta solo a un dragón adulto, la amenaza que nos supone sigue siendo cero.

«Los transcendentes de rango alto a legendario pueden combatir con eficacia a un dragón adulto, pero el cuerpo por naturaleza endeble de la mayoría de las razas mortales constituye todavía una debilidad fatal: para salir indemne del aliento de fuego de un dragón se necesita la protección de una armadura y un escudo poderosos.

«Lo anterior se refiere únicamente a la resistencia mágica del pueblo dragón; en cuanto a la solidez de nuestras escamas... ¿conocéis las puertas de ciudad fundidas de una sola pieza en acero violeta? Recubridlas además con una plancha de mithril del grosor de un dedo, y un dragón negro viene a ser más o menos así; los dragones de otros colores son algo más débiles en cuanto a la dureza de sus escamas, equivalentes a las puertas sin la plancha de mithril».

El líder representante de las ciudades-estado del norte permaneció de pie, escuchando con atención la descripción de Metzen; cuando la embajadora del pueblo dragón terminó de hablar, reflexionó unos instantes con seriedad, consideró que en aquel lugar lo mejor era abstenerse de proferir insultos, y no tuvo más remedio que suspirar y volver a sentarse.

Otro representante, en cambio, no pudo contenerse y se levantó: «Entonces, ¿cómo deberíamos... derribar a esos dragones que, según vosotros, Talrond ha ‹expulsado›? Si todos son tan poderosos como dices, está claro que eso supera con creces la capacidad de respuesta de muchos países; quizá las capitales de los reinos, bien defendidas, puedan hacer frente a estos atacantes, pero en las regiones fronterizas ordinarias no es seguro que haya grandes legiones apostadas en todas partes».

«Plaga de dragones»: para los representantes allí presentes era sin duda un término algo incómodo pero inevitable. El enviado de Talrond estaba allí de pie, portando la voluntad de convivir en paz con las naciones del continente de Loren; sin embargo, sus congéneres descontrolados no eran, ni mucho menos, tan inofensivos, y no se sabía cuántos dragones poderosos irían a hostigar las fronteras del continente de Loren; estas amenazas ya confirmadas hacían sudar frío mucho más que la guerra divina que había llegado a su fin.

«Esto es precisamente lo que voy a exponer a continuación», y fue entonces cuando Gaoyang se puso en pie; recorrió con la mirada toda la sala y, una vez que todas las miradas se posaron sobre él, prosiguió: «Al fundar la alianza, lo primero que hemos de resolver es el ‹problema de la seguridad›; por ello, una de las tareas iniciales de la alianza consiste en ocuparse de aquellos peligros latentes que amenazan la seguridad de los Estados miembros, como los dragones descontrolados.

«Uno de los principios de la alianza es la vigilancia y ayuda mutuas entre los Estados miembros: todas las naciones tienen el deber y la obligación de salvaguardar los intereses del conjunto de la alianza. Sobre esta premisa, hago un llamamiento a los países actualmente capaces de combatir a los dragones descontrolados para que se encarguen de establecer un ‹cerco de vigilancia conjunta marítimo-aéreo› en torno al continente de Loren, conforme al siguiente plan concreto:

«Tomando como línea de referencia para la vigilancia la ruta que circunda el continente, una serie de atalayas marítimas, naves de patrulla, puertos costeros y flotas civiles conformarán una cadena de monitoreo completa que mantendrá alerta permanente ante las amenazas procedentes del exterior del continente; en cada punto del cerco se instalarán bases antiaéreas y naves antiaéreas, puertos militares y demás fuerzas armadas, para salvaguardar en todo momento la seguridad de los Estados miembros de la alianza.

«Teniendo en cuenta que los dragones descontrolados pueden llegar a ser una amenaza de largo plazo, el ‹cerco de vigilancia conjunta marítimo-aéreo› funcionará también como un proyecto de largo plazo, hasta que la amenaza quede eliminada; llegado ese momento celebraremos de nuevo una reunión para debatir si se conservan las instalaciones y las fuerzas militares construidas durante el período de vigilancia».

Cuando Gaoyang terminó de hablar, concedió a los representantes un tiempo para expresar sus opiniones; el primero en ponerse en pie fue el representante del reino tribal de Ogure, un elfo gris de larga melena suelta. Gaoyang lo reconoció: era Wenna Baizhi, la matriarca de los elfos grises, que siempre había mantenido buenas relaciones con Cecil. La dama, de complexión menuda, alzó la cabeza y dijo con expresión severa: «¿Quién se encargará concretamente de establecer este ‹cerco de vigilancia conjunta›?».

Gaoyang miró a su lado a la emperatriz plateada Belantia, y más allá al emperador de Tifón, Luoyan; tras confirmarlo con la mirada, retiró la vista y, asintiendo hacia la jefa de los elfos grises, dijo: «Cecil, Tifón y el Imperio Plateado. Los tres países se encargarán, según sus circunstancias concretas, de establecer las líneas defensivas marítima, terrestre y aérea. Somos capaces de interceptar a los pequeños grupos de dragones que hostiguen el continente de Loren; e incluso si el enemigo lanzara una gran invasión, podríamos reunir en poco tiempo un ejército suficiente para derribarlos. Además...».

Al decir esto, miró a Metzen, no lejos de allí; esta asintió de inmediato y, poniéndose en pie, respondió: «Por parte de Talrond también se enviará una cierta cantidad de fuerzas aéreas para establecer este cerco de vigilancia junto con las naciones de Loren. Para nosotros es una empresa difícil, pero el pueblo dragón asumirá hasta el final la responsabilidad que le corresponde».

«No hay que ser tan pesimista, señorita embajadora», dijo Gaoyang, observando a Metzen con una leve sonrisa, «pues primero habrá tres oportunidades de diálogo, ¿no es así? Confío en que la mayoría de los dragones que tomaron decisiones equivocadas al invadir otros países no lo hicieron de corazón; si supieran que existe otra opción, seguramente la inmensa mayoría estaría dispuesta a regresar al mundo civilizado».