Capítulo 30 — Esta noche... cuántos visitantes hay

Gao Yang permaneció junto a la ventana aguardando un rato; solo cuando se hubo asegurado de que el aliento de aquel ylittlepony se había desvanecido por completo suspiró, y enseguida se apresuró a cerrar las hojas.

Mas justo en el instante en que las batientes iban a juntarse, una sombra negra subió de golpe desde abajo y, junto con ella, llegaron los gritos desaforados de Amber: «¡Oye, tío, acabo de ver a un ladronzuelo... plas!»

Gao Yang: «...»

Un instante después, la señorita Amber, con el cuerpo y el alma igualmente maltrechos, por fin se hallaba plantada firmemente sobre el suelo; esta desafortunada semialfa se apretaba la frente, aún con hielo sobre la cara, y fulminaba con la mirada a Gao Yang: «¡Así no se hace!»

«¿Y yo qué iba a saber que te lanzarías de repente desde fuera de la ventana?», le echó un vistazo Gao Yang. «¿Qué pasa hoy con todos? ¿Es que nadie sabe entrar por la puerta principal como es debido?»

«¡Soy una ladrona, vamos! ¿Me mandas entrar por la puerta principal para menospreciar mi ética profesional?», se sulfuró Amber. «¡Y además acabo de salir volando porque alguien me ha golpeado! ¿Y todavía no me dices cómo se contabiliza esto como accidente laboral? ¿No te da vergüenza? ¿Es que todos los nobles sois tan tacaños?»

Gao Yang la miró, aún saltando de aquí para allá, y tras cerciorarse de que la muchacha, aparte del feo golpe que se había dado en la cara contra el marco de la ventana, en realidad no tenía ninguna herida, negó con la cabeza: «Ahora no tengo dinero, pero cuando lo tenga te lo compensaré todo.»

Sin esperar a que ella abriera la boca, Gao Yang prosiguió: «Soy tu mayor, no te voy a engañar, ¿de acuerdo?»

Amber abrió mucho los ojos: «Tú lo has dicho; ¡yo tengo muy buena memoria!»

Gao Yang hizo un gesto con la mano para que aquella semialfa tan escandalosa se quedara quieta a un lado, y luego se acercó al escritorio y contempló los cristales tendidos sobre la mesa.

Los cristales eran cinco; uno de ellos era el objeto custodiado que la señorita Metzen le había entregado poco antes, procedente de setecientos años atrás: en teoría debía de ser un artículo de importancia que Gao Yang·Cecil había confiado en su día a la cámara de plata míthril para su custodia, mas por algún motivo no hallaba en su mente ningún recuerdo correspondiente; los otros cuatro cristales, en cambio, habían sido encontrados en la caja fuerte de plata míthril del despacho.

Pero Gao Yang tampoco sabía de dónde procedían los otros cristales.

Conservaba en la memoria la caja de seguridad de plata míthril, pero por lo que respectaba a los objetos que contenía, solo sabía que aquel disco redondo de platino era en realidad una llave capaz de abrir un almacén que a estas alturas nadie debía de conocer ya; en cuanto a los cristales restantes... solo recordaba la escena en que Gao Yang·Cecil los depositó en la caja fuerte, pero no de dónde habían salido.

Era como si todos los recuerdos relacionados con aquellos cristales hubieran sido borrados.

Gao Yang manipuló los cristales: eran de la misma materia, pero por la forma, el que provenía de la cámara de plata míthril estaba claramente completo, en un estado de perfecta simetría, más o menos como un huso del tamaño de una palma, aunque sin puntas, y en su centro aún se vislumbraba un tenue resplandor azul; los otros cuatro, sacados de la caja fuerte, eran obviamente fragmentos, los restos de otro cuerpo de huso, y Gao Yang intentó ensamblarlos y descubrió que a lo sumo podían componer dos tercios de un huso.

«¿Y esto qué es?», Amber, tras estar de pie a un lado apenas unos minutos, se aburría tanto que le entraron ganas de echarse a volar, y no pudo contenerse y se arrimó al lado de Gao Yang. «¿Cristales? Pero están todos tan opacos... por lo visto no valen nada.»

Gao Yang ni siquiera alzó la cabeza: «Menos mal que parecen no valer nada; de lo contrario, ahora mismo te silenciaba para que no les echaras el ojo.»

Amber se palmeó el pecho con exageración: «¡Vaya! ¡Qué crueles sois los nobles!»

Gao Yang la miró con cierta curiosidad: «Todo el día noble para acá, noble para allá; ¿es que tienes algo contra los nobles?»

«¿Contra? Ninguno; pero ¿no es de lo más natural que los pobres insultan a los nobles?», puso los ojos en blanco Amber. «Total, tampoco hay otra cosa que insultar; así que, ya sea por enfermedad o muerte, o por catástrofes naturales o desgracias provocadas, seguro que la culpa es de los nobles, y ya está.»

Gao Yang la miró con una media sonrisa: «Eso no se parece en nada a las maneras de un pobre; un verdadero menesteroso no tendría valor ni para eso.»

Amber se pavoneó, ufana: «Claro, un menesteroso corriente tampoco sabe caminar por las sombras~~~»

Gao Heng no le hizo caso a aquella criatura que desbarraba sin parar y no decía ni una sola verdad, sino que hizo un gesto con la mano para despacharla a que subiera a llamar a Rebecca.

«¿Llamar a esa señorcita del señorío?», parpadeó Amber, y luego echó un vistazo a los cristales frente a Gao Yang. «Espera... ¿es que de verdad son cosas muy valiosas?»

Gao Heng sabía qué asociación de ideas había hecho la otra: «¿Y por qué lo piensas?»

Amber analizó con todo lujo de razones: «En un momento como este, con este ambiente, y sumándole ese agente de la cámara de plata míthril que mencionaste antes, está claro que esto tiene toda la pinta de que vas a repartir tu herencia; ¿no será que el legado de mil generaciones de la familia Cecil está en realidad en estos cristales?»

A Gao Cen le brotó sudor frío en la frente: «¡Si no vas ya, te estampo contra la pared de un espadazo!»

Amber se escurrió de un zarpazo, convertida en sombra, y se fue desvaneciendo poco a poco en el aire.

Gao Yang, por su parte, exhaló un suspiro despacio; la semialfa parlanchina por fin se había marchado, y pudo quedarse verdaderamente en silencio para reflexionar sobre aquella cuestión que lo inquietaba por dentro: ¿qué se ocultaba en realidad detrás de su «resurrección», o mejor dicho, de su «posesión»?

Al principio había creído que todo era mera coincidencia: que él, tras vagar por el cielo hasta el límite de la vida útil de cierto dispositivo, había sido arrojado por el sistema de eyección y, al caer, había ido a parar por pura casualidad a la tumba ancestral de otra familia, de la que había salido arrastrándose; pero ahora le parecía... quizá su llegada sí había sido un accidente, mas la resurrección de Gao Yang·Cecil no lo era.

Un hombre condenado a una vida limitada y que, de hecho, había muerto muy pronto, no iba a comprar en la cámara de plata míthril una custodia permanente.

A menos que supiera de antemano que algún día habría de recuperar lo suyo.

Claro que también cabía la posibilidad de que fuera simple y llanamente porque le sobraba el dinero... pero esa posibilidad era demasiado remota y no valía la pena considerarla.

Los dedos de Gao Song trazaron inconscientemente sobre la mesa tres caracteres en chino: ¿quién soy?

Gao Yang, venido de la Tierra, muerto en su vida anterior en un accidente aéreo, transmigrado hasta aquí; aunque todavía no acababa de entender el mecanismo, primero había permanecido colgado en el cielo muchísimos milenios, contemplando con sus propios ojos las transformaciones del mundo, y después había tomado posesión de un cuerpo humano, convertido en Gao Yang·Cecil, y hasta hoy no hacía más que dos meses escasos.

Los recuerdos encajaban a la perfección, la personalidad no presentaba problema alguno, la lógica del pensamiento era clara e impecable.

Así que no era lo que más temía.

Entonces el problema debía de estar en Gao Yang·Cecil; su resurrección... ¿no sería que él, visitante caído del cielo, la había echado a perder?