Kapitel 910 — Irgendetwas muss man immer dafür bezahlen

Gaoyang sah mit eigenen Augen zu, wie Mezens Gesicht sich von Rot zu Weiß und von Weiß wieder zu Rot verfärbte. Die Agentin stützte sich mit einer Hand auf die Kante des Schreibtischs, ihre Augen weiteten sich plötzlich, ihr ganzer Körper begann unkontrolliert zu schwanken – und gleich darauf stieg aus der Tiefe ihrer Kehle ein dumpfes, seltsames Murmeln auf, in dem sich das Flüstern unzähliger verschiedener Willen zu mischen schien, während zugleich das Trugbild eines Drachenflügelpaares aufsprang, das beinahe das gesamte Studierzimmer verdeckte; in diesem Trugbild schienen Hunderte und Tausende von Augen verborgen, die alle zugleich auf Gaosong richteten.

Im nächsten Augenblick verschwanden sämtliche Augen in den Trugbildern. Mezen hatte den Zerreiß- und Trennungsdrang aus den Tiefen ihrer Seele mit Gewalt niedergehalten; ihre Fingerknöchel waren von der Anspannung weiß geworden, und erst nach geraumer Zeit des Benommenseins fand ihr Blick wieder Halt an Gaoyang: »Wieder eine Explosion …«

Diesmal hatte Gaoyang nicht einmal mitbekommen, was sie murmelte. Er war ganz von Erstaunen erfüllt und griff instinktiv nach ihr, um sie zu stützen: »Du … ich habe doch nur nach einem Namen gefragt, wie konnte das …«

Mezen rang zwei-, dreimal nach Atem, ehe sie mit dem Schrecken in den Gliedern die Worte hervorpresste: »Das war … unser Gott. Mein Gott, ich hätte niemals damit gerechnet, dass du Seinen wahren Namen so plötzlich aussprechen würdest, und erst recht nicht, dass dieser wahre Name Ihm einen Augenblick der Aufmerksamkeit entlockt …«

Gaoyang war sprachlos.

Erst zwei Sekunden später begriff er, dass er sich nicht verhört hatte, und entfuhr ihm ein Aufschrei: »Du sagst, En … das ist der Name des Drachendrachen?!«

»Ja«, sagte Mezen mit bitterem Lächeln und schwankte zu einem Armstuhl am Rand, um sich niederzulassen – als hochrangige Agentin war es ihr gegenüber einem Gast, der es nicht gestattet hatte, eigentlich höchst ungehörig, doch diesmal verstieß sie gegen ihre eigene »Berufsethik« wie noch nie zuvor: »Und bitte sprich diesen Namen auf keinen Fall noch einmal direkt aus … das Risiko ist für mich wirklich gewaltig …«

Gaoyang hatte den Schock über diese Enthüllung noch nicht überwunden. Während in seinem Inneren unzählige Vermutungen durcheinanderwirbelten, tauchte zugleich eine neue Frage auf, und er fragte instinktiv: »Moment! Du sagst, diese Gottheit von eben hat hierher ›geschaut‹?«

Er dachte an die geisterhaften Drachenflügel, die für einen Augenblick hinter Mezen aufgeflackert waren, und an die verschwommenen »unzähligen Augen« tief im Inneren des Flügeltrugbilds, die kaum mehr als eine Sinnestäuschung gewesen waren. Anfangs hatte er das für eine Einbildung gehalten, doch nun wurde ihm aus Mezens Andeutungen plötzlich klar, dass die Sache womöglich nicht so einfach lag –

Gerade eben, direkt vor seinen Augen, hatte jene weit entfernte »Gottheit« in Tarrond gehört, wie hier jemand Ihren Namen aussprach, und hatte einen Blick hierher geworfen!

»Ja, ein kurzer Blick …«, Mezen lächelte mühsam. »Keine Sorge, Sie hat den Blick bereits zurückgezogen … Es kommt selten vor, dass Sterbliche außerhalb Tarronds den wahren Namen einer Gottheit aussprechen, deshalb war das eben wohl nur Neugier.«

»So etwas wie Neugier gibt es also auch bei Gottheiten …«, murmelte Gaoyang unwillkürlich vor sich hin, während er in Gedanken bereits eine Reihe von Hinweisen miteinander verknüpfte – die goldhaarige Frau, die so plötzlich vor Mojin Wild erschienen war, war tatsächlich jene geheimnisvolle Drachenseele, die sich in der sterblichen Welt aufhielt, und diese hatte sogar eingegriffen und Mojin aus ihrer misslichen Lage geholfen; Mojin war nach der direkten Begegnung mit einer Gottheit tatsächlich unversehrt geblieben, weder dem Wahnsinn verfallen noch verwandelt, und war wohlbehalten in die Menschenwelt zurückgekehrt; die Drachenseele verbot den Drachen, sich jenem großen Turm in der Nähe Tarronds zu nähern, und selbst sie selbst verspürte offenkundig Widerwillen und Scheu gegenüber diesem Turm – und dennoch hatte sie sich entschieden, einem ungestümen Menschen zu helfen, ja sie hatte Mojin sogar ganz unbefangen ihren eigenen Namen verraten …

Hinter dieser ganzen Kette von Ereignissen verbargen sich Motive und Zusammenhänge, die einem Rätsel glichen; selbst mit Gaoyangs reicher Vorstellungskraft war es ihm kaum möglich, eine vernünftige Antwort zu finden.

Und was die Zuverlässigkeit von Mojins Aufzeichnungen betraf, ob die goldhaarige Frau, die vor ihm erschienen war, tatsächlich die wahre Drachenseele war … daran hegte Gaoyang keinerlei Zweifel.

In unmittelbarer Nachbarschaft zu Tarrond würde es wohl kaum ein waghalsiges Wesen geben, das sich den Namen einer Gottheit anmaßte; der Name »Enja« war innerhalb der Drachen gewiss einzigartig.

Gaoyangs Miene wechselte mehrere Male, die Brauen fest zusammengezogen, der Blick tief und dunkel, bis er erst nach einer Minute leise ausatmete.

Von den übrigen Rätseln einmal abgesehen, war sein größter Gewinn diesmal … womöglich die unverhoffte Kenntnis eines »Namens« einer Gottheit. Dies war, nach dem Riesenhirsch Amoen und der oberen Erzählerin Naretir-Duvalt, die dritte Gottheit, deren Namen er kannte.

Nur war das Regelwerk dieser Welt voller Rätsel, und er wusste auch nicht, welchen Nutzen diese Namen haben konnten … Betrachtete man es genau, gab es derzeit nur einen Zweck, dessen er sich sicher sein konnte: Sie dienten als »Rufnummer« – und es war nicht einmal sicher, ob man durchkam, und wenn man durchkam, kostete es womöglich einen Drachenfreund …

Er warf einen Blick auf Mezen, die gerade langsam ihre Atmung wieder ordnete; ihre Gesichtsfarbe war endlich einigermaßen normal, nur noch etwas schwach – das war die Freundin, die beinahe geopfert worden wäre.

Gaoyang empfand es als recht unangenehm; er erhob sich selbst, goss Mezen ein Glas Wasser ein, reichte es ihr und fragte besorgt: »Geht es dir besser?«

Mezen nahm das Glas, ihr Blick ruhte auf Gaoyang, und ihr Gesichtsausdruck war recht zwiespältig: »… Es geht … danke.«

Gaoyang zögerte: »Sollen wir dann fortfahren?«

»… Unter anderen Umständen hätte ich diese Beratung beenden und mich ein paar Tage ausruhen sollen«, seufzte Mezen leise und schüttelte den Kopf. »Doch jetzt … fürchte ich, muss ich noch ein wenig durchhalten. Was steht sonst noch in diesem Reisebericht?«

Und ohne Gaoyang zu Wort kommen zu lassen, hob sie abwehrend die Hand: »Nein, du solltest es mir besser nicht sagen. Ich möchte selbst hineinschauen – darf ich?«

»Das ist kein Problem«, sagte Gaoyang, warf einen Blick auf Mojins Reisebericht, der still auf dem Tisch lag, und sah dann etwas besorgt zu Mezen. »Aber ist dein Körper in Ordnung? Manches, was darin verzeichnet ist, könnte auch für dich … gesundheitsschädlich sein.«

Mezen sah Gaocen mit zwiespältiger Miene an. »Ich werde beim Lesen Vorsichtsmaßnahmen treffen – außerdem besitzen Texte, die sterbliche Rassen aufgezeichnet haben, nicht eine so große Macht; selbst wenn darin verbotenes Wissen steckt, habe ich Mittel, es herauszufiltern.«

Einen Satz behielt sie für sich, weil sie ihn nicht über die Lippen brachte – mag der Inhalt dieses Buches auch noch so gesundheitsschädlich sein, so schlimm wie ein Gespräch mit dir ist er wohl kaum …

»Da dies deine Entscheidung ist«, sagte Gaoyang, und da sein Gegenüber entschlossen wirkte, beharrte er nicht weiter. Er langte hinüber, nahm den Reisebericht, schlug die entsprechende Seite auf und reichte ihn Mezen. »Ab hier geht es los, die folgenden gut zehn Seiten sind es. Sei beim Lesen vorsichtig, und falls irgendetwas Ungewöhnliches geschieht, gib mir unbedingt rechtzeitig ein Zeichen.«