Bölüm 875 — Deniz İblislerinin Cevabı

Yaz mevsiminin kokusu her geçen gün daha da belirginleşiyordu.

Bu kuzey ülkesinde bile, Karanlık Dağlar'a yakın bölgelerde yavaş yavaş sıcaklığın bastırdığı hissediliyordu.

Çalışma odasının penceresi ardına kadar açıktı; avlunun yönünden kuş cıvıltıları ve böcek sesleri geliyor, güneşin altındaki yazı masasının üzerinden geçen hafif meltem, masadaki birkaç kâğıdı hafifçe havalandırıyordu; ancak hemen ardından bir el o belgeleri kaldırıp dikkatle gözden geçirmeye başladı.

Kapı yönünden ritmik bir tıklama sesi geldi. Gao Cen elindeki belgelere göz atarken başını kaldırmadan seslendi: »Girin.«

Çalışma odasının kapısı usulca açıldı; Tir esneyerek içeri süzüldü — önce gövdesinin üst kısmıyla girdi, sonra arkasındaki birkaç metre uzunluğundaki kuyruğunu alışkın bir ustalıkla yavaş yavaş içeri topladı ve yerde kocaman bir yumak halinde kıvrıldı. Başlangıçta ferah olan çalışma odası, deniz iblisi hanım tamamen içeri girdikten sonra bir anda biraz daralmış gibi göründü.

»Ne kadar tuhaf, bu saatte uyanık olman,« dedi Gao Yang bu derin deniz kurusuna bakarak gülümseyerek; »Bir durum mu var?«

»Antavien'den haber var,« dedi Tir bir kez daha esneyip kendini toparlayarak; »Daha önce yakaladığınız sinyali deniz iblisleri göndermemiş — kraliçe sinyalin kaynağını araştırmaya başladı bile.«

»…Demek gerçekten deniz iblisleri değilmiş…« Gao Yang'ın eli tamamen durdu; hafifçe kaşlarını çattıktan sonra başını salladı: »Bunun dışında?«

»Kraliçe, size teşekkürlerini iletmemi istedi,« dedi Tir, yüzünü ciddi ve resmî göstermeye çalışarak; »İnsanların büyülü ağ iletişiminin prensiplerini deniz iblisleriyle paylaşmaya istekli olmasından çok memnun. Bu, bu dünyanın büyü ortamında Antavien'in ana antenini onarmamıza yardımcı olacak. Ayrıca bizim taraftaki teknisyenler, ana antenin onarımı sorunsuz ilerlerse Antavien ile Cecil arasındaki iletişimin de belki biraz daha kolaylaşabileceğini, hatta doğrudan iletişim kurulabileceğini söyledi — tabii bunun gerçekten mümkün olup olmayacağına yine teknisyenler karar verir.«

Tir'in raporunu dinleyen Gao Yang kaşlarını kaldırmaktan kendini alamadı: »Ah, bu gerçekten güzel bir haber…«

Tir son derece baştan savma bir şekilde ortak sevincini dile getirdi, ardından beş buçuk metre uzanıp bir yumak halinde kıvrılmış vaziyette kocaman bir gerinme hareketi yaptı; kuyruğunun ucunu sallayarak, uyku sersemi bir sesle dedi: »Ee, başka bir şey yoksa…«

»Var,« diye aceleyle söze girdi Gao You, bu derin deniz kurusu henüz derin uykuya dalmadan; »Bir saniye bekle, senin yardımına ihtiyacım olan bir iş var.«

»Ha?« Tir'in yüzünde birden hayal kırıklığı belirdi, ama yine de başını salladı: »Peki, söyle bakalım.«

»Bildiğin gibi, imparatorluğun kuzey sınırında Kuzey Limanı'nı inşa ediyoruz, deniz rotalarını yeniden açmayı planlıyoruz,« dedi Gao Heng telaşsızca; »Şu anda oradaki altyapının yarısından fazlası tamamlandı…«

»…Sanırım ne demek istediğini anladım,« dedi Tir, Gao Cen'e bir bakış atarak; ardından karşısındakinin ne söyleyeceğini bildi. »Daha ileri düzeyde teknoloji değişimi… Bu gerçekten de anlaştığımız bir konu. Siz insanlar daha fazla büyücü teknolojisini söz verdiğiniz gibi deniz iblislerine verdiniz; biz deniz iblisleri de karşılık vermeliyiz artık.«

»Denize geri dönmemiz gerekiyor, bu da daha üst seviye gemi teknolojisi gerektiriyor — ve denizde tehlikelerden kaçınmanın, güvenli rotalar bulmanın yollarını,« dedi Gao Yang açıkça başını sallayarak, ciddi bir ifadeyle; »Bildiğin gibi, Typhonlular bu konuda çoktan yola koyuldu.«

Tir, Gao Yang'a baktı, bir süre sonra omuz silkti: »Merak etme, anlaştığımız gibi yardım sağlayacağız. Sizin büyücü teknolojiniz Antavien'in onarım projesinde değerini kanıtladı, kraliçe bundan son derece memnun; daha fazla deniz iblisinin Cecil'e ›danışman‹ olarak gelmesine izin vermeyi kabul etti. Bunlar arasında profesyonel derin su teknisyenleri de var; onlar teknoloji alanında benden çok daha uzmandır — ne de olsa benim uzmanlığım aslında sadece denizde fırtına çıkarmak.«

Daha fazla deniz iblisi danışmanı — Gao Yang, Tir'e baktı; yüzünde nihayet yavaş yavaş memnun bir gülümseme belirdi.

Bu günü uzun zamandır bekliyordu.

Cecil ile deniz iblisleri arasındaki teknoloji alışverişi yıllardır sürüyordu, ama tamamen farklı iki ırkın yeterli karşılıklı güven inşa etmesi yalnızca zaman meselesi değildi; buna bir de uzak mesafeler ve deniz iblislerinin kendi doğalarındaki dağınık zaman anlayışı eklenince, iki ülke arasındaki teknoloji alışverişi aslında hep sınırlı kalmıştı. Hatta bu yıllar boyunca Cecil'in ›deniz iblisi teknoloji danışmanı‹ aslında yalnızca bir tek Tir'den ibaretti; üstelik bu Tir, deniz iblisleri tarafında bile teknik personel değildi — kendi ifadesiyle, deniz iblisi toplumunda aslında bir savaş mesleğiydi…

Bu, deniz iblislerinin Cecil'e bir güvenlik şefi gönderip ona teknoloji danışmanlığı yaptırması gibiydi; üstelik bu görev yıllarca sürmüştü.

İşin özü, bu güvenlik şefinin bildiği o birkaç ilkokul düzeyindeki temel bilgi ›geri kalmış insan dünyası‹ için hâlâ yeterliydi — bu, Gao Yang'ın teknik ihtiyacını karşılasa da, bu durumun kendisi kuşkusuz tuhaftı ve sıkışık bir haldi.

Özellikle insanlar denize açılmaya, okyanus ötesi yolculuğa meydan okumaya karar verdikten sonra, bu güvenlik şefinin ilkokul düzeyindeki bilgisi nihayet yetersiz kalmaya başladı.

Ama artık bütün bunlar nihayet değişiyordu — Cecil'in büyücü teknolojisi deniz iblisi toplumunda kendi değerini kanıtlamış, son dönemdeki iletişim alanındaki teknoloji alışverişi o derin deniz canlılarını daha da etkilemişti. Kara uygarlığının teknolojisinin genel düzeyi belki yeterince ileri değildi, ama en azından belirli alanlarda kendine özgü bir üstünlüğü vardı; işte bu üstünlük nihayet deniz iblislerini daha fazla danışman göndermeye karar verdirmişti.

»Kraliçe Petya'ya minnettarlığımı iletmeliyim,« dedi Gao Rong; »Peki, daha fazla danışman yaklaşık ne zaman gelecek? Hangi yolla? Seninle aynı rotayı mı kullanacaklar?«

»Kız kardeşlerim okyanus akıntılarını takip ederek, deniz tabanı boyunca ilerleyecekler — biliyorum, kesinlikle o geyiği avladığımız zamanki ›sıçrama teknolojisini‹ tercih ederdin, ama Antavien'de birkaç kritik tesisin yeniden başlatılması gibi önemli bir aşamaya girildi; sıçrama kapısını açacak fazla enerji yok. Üstelik deniz iblisleri avlanma dışındaki işlerde her zaman isteksizdir. Ama merak etme, derin denizde çok hızlı hareket ederiz, ayrıca çok hızlı derin su mekiklerimiz var; birkaç gün içinde varırlar. Rotaya gelince…« Tir düşündü, ellerini açtı; »Senin tarafta ağırlamak için zahmet etmene gerek yok — kız kardeşlerim doğrudan Kuzey Limanı'na gidecekler.«

»Kuzey Limanı?« Gao Yang bir an donakaldı; »Bu doğrudan işe koyulmak anlamına mı geliyor?«

»Biliyorum, insanların kurallarına göre resmî bir devir teslim töreni, karşılama etkinliği falan olması gerekir; kız kardeşlerimin bu başkentte bir görünmesi en iyisi olurdu. Ama biz deniz iblisleri bunları sevmeyiz, biliyorum sen de sevmezsin; o yüzden herkes doğrudan Kuzey Limanı'na, Byron'ı bulmaya gidecek. Sen sadece oradaki irtibatı ayarlasan yeter,« dedi Tir umursamazca; »Ayrıca bu kez gönderdiğimiz danışmanlar arasında… yalnızca deniz iblisleri yok.«

Gao Qi kaşlarını çattı: »Yalnızca deniz iblisleri değil mi? Ne demek bu?«

»Naga,« dedi Tir; »Bir grup Naga da birlikte gelecek. Tabii şu an bu yalnızca kraliçe tarafındaki bir plan; eğer bu konuda tereddüdün varsa, Antavien tarafı danışman heyetinin kadrosunu yeniden düzenleyebilir.«

»Önce bir şeyi teyit etmek istiyorum,« diyerek Tir'in sözünü kesti Gao Yang; karşısındakinin gözlerine bakarak ciddi bir ifadeyle, ağırbaşlı bir sesle konuştu; »Senin ›Naga‹ dediklerin, şu dönüşmüş olan Fırtına Oğulları mı…«

»Artık bir Fırtına Oğulları kilisesi kalmadı,« dedi Tir başını sallayarak, telaşsızca; »Üç gün önce, son Fırtına Oğlu da Nagaya dönüştü… Bu çok hüzünlü bir şey; insanlığın yedi yüz yıl öncesinden bugüne uzanan açık denizlerdeki izi bu şekilde sona erdiğini ilan etti.«