Bölüm 484 — Kök Salmak

Eğlencenin olmadığı, bilginin kıt olduğu, sıradan halkın hayatının tekdüze ve kasvetli geçtiği bu çağda, insanların duygularını harekete geçirmek, bilgi bombardımanı yaşamış Dünyalılara göre çok daha kolaydı; duygularının değişim genliği de çok daha şiddetli, çok daha belirgindi. Bu özel çağ bağlamında, yepyeni »Büyü Ağı yayını« tıpkı daha önceki gazeteler gibi, doğuşundan itibaren beklenen değerin çok ötesinde bir etki yaratmıştı.

İlke basitti — toprak ne kadar kuraksa, suyu o denli hızlı ve şiddetli emer.

»…O gün Beyaz Şövalye oldum. Sanırım artık kutsal ışığın gerçek anlamını kucaklamıştım; o gerçek anlam şuydu: kutsal ışık insanın kimliğine ve mevkiine bağlı olmamalıdır, o her doğru kişiye aittir…«

Wright hikâyeyi bitirdi; karşısında oturan Gipuli ise biraz geç tepki verdi — Cadı Hanım da istemeden Wright'ın anlattıklarından etkilenmiş olacak ki bir an için ardından gelecek konuyu kendisinin devralması gerektiğini unuttu.

Ama şükür ki odanın karşısındaki teknisyenlerin hatırlatmasıyla zamanında kendine geldi, hızla toparlandı: »Bu gerçekten çok dokunaklı bir hikâye, Bay Wright… Peki o küçük kız Emily'ye gelince… Sanırım onun durumunu da anlatmalısınız artık?«

Meydanda toplanan kalabalık meraklandı — yoksa ölmüş olan o küçük kızın başına bir mucize mi gelmişti?

Mucize gerçekten de olmuştu.

Wright »kameraya« dönüp gülümsedi, ardından elini hafifçe kaldırdı; bulanık bir kutsal ışık kümesi arkasından belirdi.

O yarı saydam ruhsal küçük kız görüntüde belirdiğinde, Büyü Ağı terminalinin önündeki kentliler haykırışlarını kesemedi.

Normal koşullarda, hayalete epey benzeyen böyle bir küçük kızın aniden ortaya çıkması insanı kesinlikle çok korkuturdu; ama Wright'ın önceki hikâyesi zemin hazırladığı için Emily belirdiğinde insanlar neredeyse hiç korkmadı, tersine pek çok kişi sevinç çığlıkları attı:

»Hâlâ yaşıyor!« »O küçük kız dirildi mi?!« »Kutsal ışık korusun!« »Yok canım, galiba o bir hayalet…« »Cahil! Şu kutsal ışıkları görmüyor musun!«

Wright dışarıdaki durumu bilmiyordu ama tahmin edebiliyordu; elini hafifçe sallayarak küçük bir kutsal ışık kümesi çağırdı, arkasında süzülen küçük kıza yedirdi ve gülümseyerek dedi: »Kutsal ışığı sonsuza dek öveceğim, çünkü Emily'yi bu dünyaya geri getirdi. Gördüğünüz gibi Emily bütünüyle kutsal ışığın yoğunlaşmasından oluşan bir ruhsal varlıktır — onun ortaya çıkışı, kutsal ışık hakkındaki kavrayışımın gerçeğe yakın olduğunu tam da kanıtlıyor, o kutsal ışığın bir mucizesidir.«

Emily o küçücük ışık kümesini kucaklayıp hızla kemirdi, sonra ansızın kameraya kocaman bir gülümseme sundu, ardından elini salladı, sanki seyircilere selam veriyordu; birkaç saniye sonra ancak silueti yavaş yavaş Wright'ın yanındaki ışık halesinin içinde dağıldı.

Kutsal ışığın mucizesi…

On binlerce kişi her yerdeki kasaba meydanlarında toplanmış, aynı anda bu Kutsal Işık mucizesine hayranlıkla tanıklık ediyordu.

Engizisyon şövalyelerinin masumlara zarar verdiği gerçeği, Ak Şövalye'nin »kendi bedeniyle Kutsal Işık yolunu kanıtladığı« gerçeği, kilisenin kutsal olmadığı gerçeği, Emily'nin ta kendisinin Kutsal Işık mucizesi olduğu gerçeği…

İşte bu gerçekler birer birer, on binlerce insanın yüreğine kolayca süzülüp orada kök salıvermişti.

(Ha, doğru ya, neredeyse unutuyordum — kitap yorumları bölümündeki hayran etkinliğine herkes dikkat etsin! Ayrıntılar için bölümün sabitlenmiş gönderisine bakın.)