Chapitre 23 — Dans le village désolé, un jeune homme défie la puissance divine
Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 3
Sans les yeux ouverts, la statue n'est qu'une statue ordinaire : y grimper pour y lâcher ses ordures ne pesait guère. Mais une fois les yeux ouverts, la statue est une divinité, et le moindre geste, fût-ce la contempler, est un sacrilège !
Le Vieux Aveugle : »Il est facile de briser les dieux d'un temple ; il est difficile de briser le dieu qui habite ton cœur. Sais-tu qui a dit cela ?«
Shen Mu, l'âme terrifiée par la statue, fut incapable de répondre.
»Celui qui a prononcé ces paroles en apparence sacrilèges n'est autre que le précepteur impérial du royaume de Yanning, au-delà des Terres désolées, un être célébré comme le premier des hommes sous les dieux !«
Le Vieux Aveugle, terrible de majesté, s'écria : »Mon petit Mu, les dieux qui habitent ton cœur sont tous des dieux étrangers, des faux dieux ; brise-les, et tu pourras dresser ta propre idole ! Ne parle pas d'une statue de pierre : même si un vrai dieu se tenait devant toi, tu ne devrais jamais t'agenouiller !«
Il planta son bâton de bambou dans le sol, dénoua sa ceinture et éclata de rire : »Non seulement tu ne t'agenouilleras pas, mais tu pisseras dessus !«
»Pisser dessus ?« Shen Mu resta interdit : »Pisser sur un dieu ?«
Le Vieux Aveugle urina contre la statue et dit en riant : »Oui, pisse dessus ! Enfant, tu l'as arrosée plus de cent fois ; aujourd'hui, tu n'oserais plus ?«
Shen Mu serra les dents, dénoua sa ceinture ; un jet brûlant jaillit et éclaboussa la statue.
Cet acte n'avait rien d'anodin : aux yeux de Shen Mu, la statue demeurait sainte et majestueuse, chargée d'oppression, mais cette sensation qui écrasait son âme et le poussait à genoux s'était envolée !
Le vieillard et l'adolescent se regardèrent, puis éclatèrent de rire, tout réjouis.
Le chef du village, qui prenait le soleil devant sa porte, tourna la tête en entendant leurs rires et, devant ce spectacle, ne put que secouer la tête : »Le Vieux Aveugle est un génie fantasque et excentrique ; voilà qu'il emploie ce moyen pour que le petit Mu brise le dieu de son cœur et fortifie son âme. Nul autre n'aurait imaginé une méthode aussi saugrenue ; mais que le petit Mu l'ait suivi et ait pissé avec lui, voilà qui révèle un fier culot. S'il lui fait arroser la statue, c'est pour briser le dieu qui est dans le cœur du petit Mu, et aussi pour briser le dieu qui est dans le sien : ce ‹ dieu › qui lui a crevé les yeux... Le dieu de la lance est revenu.«
Il savait pourquoi le Vieux Aveugle agissait ainsi.
Le bâton de bambou entre les mains du Vieux Aveugle n'était pas un bâton de bambou, mais une lance.
Lorsqu'en ce temps-là le Vieux Aveugle était entré dans le village d'Yincan, ses deux yeux étaient détruits et son corps couvert de graves blessures, dans un dénuement extrême, pareil à un mendiant, souillé de la tête aux pieds.
Pourtant ses pas étaient fermes, et ferme aussi le bâton de bambou dans sa main.
Quand il avait pénétré dans le hameau, le chef du village avait eu la sensation d'un dragon furieux balayant les huit directions et se ruant dans le petit village ; l'allure du Vieux Aveugle, à ses yeux, était comme une colonne soutenant le ciel.
Sous le ciel, seul ce Dieu de la Lance pouvait posséder un tel art de la lance et une telle grandeur d'âme !
Mais chez ce Saint de la Lance, le plus redoutable n'était pas la lance : c'étaient ses yeux, une paire de Pupilles sacrées capables de percer toutes les failles de n'importe quelle technique !
Et maintenant, le Vieux Aveugle avait transmis la Pupille sacrée, transmise à Shen Mu.
Pour pratiquer la lance, il faut d'abord tremper ses yeux ; pour tremper ses yeux, il faut d'abord tremper son cœur !
Les yeux du Vieux Aveugle étaient la Pupille sacrée : plus les yeux sont puissants, plus ils voient la vérité ; et plus ils voient la vérité, plus ils découvrent l'épouvante.