荒墟牧神 - 第5章 瀾江五老踏荒來 - 雲海書庫

⌕
Police
Sommaire

Chapitre 5 — Les Cinq Anciens du fleuve Lan arrivent par les terres désolées

Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 3

l'homme et la femme étaient calmes ; la femme eut un léger rire, ses vêtements flottèrent au vent, sa vitesse s'accrut soudain, et elle bondit comme un oiseau de cime en cime à la poursuite du daim dans les bois. L'autre homme, sans se presser, dirigeait les trois autres pour encercler Shen Mu et se hâtait vers lui. Shen Mu courait comme un fou, mais il ne parvenait toujours pas à semer les cinq ; bien plus, non seulement il ne les semait pas, mais ils le poussaient de plus en plus loin du village de Yincan, l'enfonçant peu à peu dans les terres désolées. Il avait vécu quatorze ou quinze ans au village de Yincan ; le plus loin qu'il s'en était éloigné ne dépassait guère une dizaine de li ; maintenant il était allé bien trop loin : les chemins alentour lui devenaient de plus en plus inconnus, de plus en plus désolés, et bientôt il n'y eut même plus de chemin. Soudain, Shen Mu vit devant lui, dans un vallon, des fleurs de pêcher partout, et un troupeau de daims vivant dans ce bois de pêchers ; il s'y précipita et se mêla au troupeau. Hou — Un souffle parfumé passa ; la femme, ses vêtements flottant, se posa au sol, regarda le troupeau devant elle et fronça les sourcils. » Sœur aînée, où est le rejeton de démon ? « Des silhouettes tombèrent l'une après l'autre ; un adolescent du même âge que Shen Mu demanda. La femme fit la moue : » Il s'est mêlé au troupeau. « » Tuez tous ces daims ! « Plusieurs adolescents et jeunes filles se ruèrent dans le troupeau, tirèrent sabres et épées et massacrèrent les daims. Les daims étaient rapides, mais pas autant que ces corps spirituels longuement entraînés. Ces cinq jeunes gens étaient tous des corps spirituels, et tous étaient déjà devenus guerriers ; leur force n'était pas faible : même si le troupeau se dispersait, il ne pouvait échapper à leur poursuite, et bientôt les daims tombèrent un à un sous leurs coups. » Ne disiez-vous pas que le daim aussi est une vie ? « Soudain, une voix humaine s'éleva du troupeau en confusion : » Grand-mère n'a tué qu'un daim, et vous, vous tuez tout un troupeau ; pourquoi dites-vous encore que nous sommes la voie démoniaque ? « » Là ! « Les yeux de la femme s'illuminèrent ; elle concentra son énergie et mania son épée ; le souffle du Tigre blanc pénétra la longue lame, l'énergie métallique jaillit de toutes parts, et l'épée, échappée de sa main, vola vers Shen Mu dans le troupeau en fuite ! Shen Mu changea de direction et courut ; l'épée aussi changea soudain de direction et continua de le transpercer ! » Quelle est cette technique martiale ? « Shen Mu fut perplexe : » Serait-ce un pouvoir surnaturel ? Pas tout à fait ; Grand-père Boucher dit que le pouvoir surnaturel est le sommet des arts martiaux, or les arts martiaux de cette femme sont loin d'égaler ceux de Grand-père Boucher et des autres… « L'épée arrivait par-derrière ; le daim qu'était Shen Mu tourna presque en rasant le sol et ne l'évita que de justesse. Au moment où il l'évitait, il aperçut furtivement, sur le manche de l'épée, un fil ténu : une extrémité de ce fil était reliée à l'épée, l'autre était dans la main de la femme. Ce fil était comme un fil de soie, imperceptible. — Merci à tous ces nombreux lecteurs pour leurs récompenses, merci pour vos bannières rouges, merci à 深呼吸uc, Alliance d'argent, merci à tous pour votre affection ! Groupe QQ des lecteurs de Qidian des Chroniques du Dieu Berger : 600290060, il faut un compte Qidian pour y entrer ; groupe QQ des lecteurs hors Qidian : 424940671, les lecteurs hors Qidian peuvent rejoindre ce groupe, pour discuter ensemble de l'intrigue~