Capítulo 16 — En lo profundo del viejo templo se oculta una niña
El Pastor del Yermo · Página 4 de 4
Shen Mu alzó el pie y estaba a punto de entrar en el viejo templo cuando, de pronto, su mirada pasó por encima de Xianqing'er y vio que detrás de la imagen del Buda, en aquel templo ruinoso, asomaban unos cuantos huesos blancos. El corazón le dio un vuelco; dejó el pie en el aire, sin posarlo, y dijo con vacilación: »El abuelo ciego dice que para entrar en un templo a quemar incienso primero hay que hacer reverencia al Buda; no he traído incienso, así que mejor no entro.«
»¡Entra!«, dijo Xianqing'er con una sonrisa dulce.
Shen Mu parpadeó, retiró el pie que tenía en el aire y sonrió con más simpleza aún que el viejo cojo: »Mejor no entro. Sal tú, y yo te contaré algunas cosas divertidas.«
Xianqing'er, con la mirada centelleante, mordiéndose el labio rojo con sus dientes de nácar, rió entre dientes: »Yo sé de unas cosas buenas y vergonzosas que solo pueden hacer los niños y las niñas. Entra, que te las enseño.«
Su aliento exhalaba perfume de orquídea, y en su voz había un hechizo: si un momento antes era juventud y luminosidad, ahora resultaba algo coqueta y seductora.
Shen Mu, con el rostro enrojecido por la turbación, balbuceó: »Yo, desde niño, tengo los riñones débiles...«
»¡Entra!«, retumbó desde la boca de la niña un rugido semejante al del trueno.