Capítulo 39 — El sol rojo se alza en el cielo y refina el espíritu yang

olando sin que sus pies tocaran el polvo. Shen Mu saltó de la plataforma y siguió con la mirada al maestro y al discípulo hasta que se alejaron. Al ver al señor Ma con el rostro grave, era evidente que las palabras del anciano monje lo habían preocupado, y se apresuró a preguntar: »Abuelo Ma, abuela, si tuviera la ocasión, ¿nos mataría?« La abuela Zhu sonrió con desdén: »Exorcizar monstruos y eliminar demonios es, de por sí, el oficio que da de comer a ese viejo calvo. Si tuviera la ocasión, nuestra suerte no sería mejor que la de la mujer Wu. En cuanto al señor Ma...« Negó con la cabeza. El señor Ma había difundido fuera las técnicas del Monasterio del Sonido del Trueno, y aquello ya violaba la prohibición más grave del monasterio. Shen Mu, sin comprender, preguntó: »Entonces, ¿por qué no lo matamos sin más para acabar con el mal de raíz? ¿Por qué esperar a que venga a buscar camorra?« A la abuela Zhu se le iluminaron los ojos y aprobó: »Muer va teniendo cada vez más porte de Cuerpo Soberano. Alquimista, Mudo, Anciano Ciego, ¿y si acabamos de una vez con ese viejo calvo y ese joven calvo?« El anciano monje, aunque ya se había alejado, al oírlo no pudo menos que apretar el paso; con un silbido se alzó en el aire y se llevó a Mingxing, alejándose sin el menor deseo de establecerse cerca de la aldea de Yincan. La abuela Zhu y los demás tampoco fueron a perseguirlos, sino que siguieron con sus quehaceres. De pronto el Anciano Sordo dijo con melancolía: »El Yermo cada día sirve de menos; cualquier demonio o fantasma se atreve a entrar en el Yermo a provocar problemas.« El Anciano Ciego asintió, muy de acuerdo: »No nos dejan tranquilos a los hombres de bien. Viejo Ma, esconderse siempre no es solución. El día que digas que vamos al Monasterio del Sonido del Trueno, estos viejos huesos podemos acompañarte.« El señor Ma se conmovió por dentro, aunque no lo dejó ver; en cambio, alzó el báculo y dijo: »En su día me abrí paso a golpes fuera del Monasterio del Sonido del Trueno; claro está que también puedo abrirme paso de vuelta a él. No necesito vuestra ayuda. Muer, esto lo ganaste tú; tuyo es.« Shen Mu tomó el báculo, pero no lo sintió tan pesado como había imaginado. Aquel báculo, que sin duda había hundido una pata de la mesa en la tierra, era muy ligero en su mano, y preguntó extrañado: »¿Es muy valioso este báculo? ¿Por qué el abuelo Ma apostó su cabeza por él?« »¿Valioso? Tampoco es para tanto.« La abuela Zhu examinó el báculo y dijo con una sonrisa: »¿Conoces la ciudad de Jianglong? Este báculo, como mucho, puede comprar una ciudad entera como Jianglong, y nada más.«