Bölüm 17 — Ruh Ceninin Duvarını Yararak İblis Bedenini Görmek

Xian Qing’er’in yüzü bir anda değişti; az önceki küçük kızın çehresi bir solukta korkunç ve çirkin bir hâl aldı. Bedeni şişip büyürken alt kısmından şıkır şıkır sesler yükseldi. Eklem yerleri çıkıntılı kemik bacaklar eteğini delip dışarı fırladı ve şangırdayarak yere saplandı. Bedeni kalınlaşıp uzadı; kemiklerden oluşmuş dev bir çıyana benziyordu! Gövdesinin üst kısmının arkasında kemik zırhlar yükselerek sırtını kamburlaştırdı. Kemikten oluşan kollar birbiri ardına açıldı; parmak kemikleri keskin pençeler gibi sivriydi. Başının arkasında geyik boynuzlarını andıran kıvrık kemik dikenler de uzamıştı. Yüzü çukur ve tümseklerle kaplıydı; tarif edilemeyecek kadar ürkütücüydü. Ağzından, sanki sayısız kadının sesini son nefesine dek haykırarak üst üste bindirmişler gibi son derece tiz bir çığlık yükseldi: »İçeri gir!« Shen Mu başını kaldırıp kemiklerle kaplı bu dişi çıyana baktı. Yüzünde şaşkın bir ifade belirdi ve başını salladı: »Girmeyeceğim.« Tapınağın içindeki canavar öfkeyle kükreyip durdu. Bacakları yıldırım hızıyla sürünerek tapınağın içinde defalarca dolandı, sonra birden tapınağın kapısına doğru atıldı. Tam o sırada şangırdayan zincir sesleri duyuldu; vaha sarsıldı ve kalın zincirler şiddetle sallandı. Shen Mu aceleyle baktığında zincirlerin bir ucunun nehre gömüldüğünü, zincirlerin tapınağın içindeki büyük altın Buda heykeline dolandığını gördü. Öteki uç ise tapınaktaki canavarın bedenine kilitlenmişti. Canavarın üzerinde sayısız altın halka asılıydı ve zincirler bu halkalara geçirilmişti. Tapınağın kapısından dışarı fırlamak istediğinde zincirler onu yeniden geri çekiyordu. Canavar pençelerini savurup debeleniyor ama tapınağın kapısından bir adım bile çıkamıyordu. Shen Mu son derece rahat bir hâlde oturdu, nefesini düzenleyip vermeye ve beden gücünü toparlamak için »Gizemli Bedenin Üç Öz İksiri Sanatı«nı çalışmaya devam etti. Bir süre sonra arkası dönükken canavar sessizce yaklaştı. Zincirlerden kurtulamayacağını anlayınca ansızın yön değiştirdi, tapınağın içindeki altın Buda heykeline doğru saldırdı ve bağırdı: »Lanet olası kel keşiş, beni buraya hapsettin! Beni açlıktan öldürmeye mi niyetlisin? Bu çocuk sana tütsü yakıp saygı göstermediğine göre onu yememe neden izin vermiyorsun?« Heykele çarpmasına rağmen altın Buda kımıldamadı. Canavar öfkeden kudurup heykelin çevresinde dönmeye başladı; heykelin arkasındaki sayısız kemik, onun çarpmasıyla dört bir yana savruldu. Shen Mu arkasına dönüp baktı ve içten içe dehşete kapıldı. Oradaki kemiklerin hepsi insan kemikleriydi. Bu küçücük harap tapınakta acaba kaç kişi ölmüştü! Bir süre daha geçince tapınaktaki canavar sessizce yaklaştı. Saçılmış kemikleri tek tek toplayıp altın Buda’nın arkasına sakladı ve kan çanağına dönmüş gözleriyle tapınağın dışındaki Shen Mu’yu ölümüne süzdü. »Kel keşiş, ayağıma kadar gelmiş et, ayağıma kadar gelmiş et…« diye mırıldanarak yeniden tapınağın kapısının ardına geldi. Shen Mu’nun ensesine bakıyor, ağzından dere gibi salya akıtıyordu. Çok geçmeden yeniden küçük kız Xian Qing’er’in görünümüne büründü. Giysileri yarı açık hâlde kıkırdayarak şöyle dedi: »Delikanlı, gel de birlikte ayıp şeyler yapalım…« Shen Mu’nun iradesi son derece sağlamdı; hiçbir şey duymamış gibi davrandı. Nihayet gücünü toparlamış, özü de yeniden doruğuna ulaşmıştı. Yalnızca bir günlük çetin çalışmanın ardından öz gücünde kayda değer bir ilerleme olduğunu hissediyordu. İçinde bir düşünce kıpırdadı. Öz gücünü kabartıp büyüsel sesi zihninde tekrarlayarak ruh cenininin duvarına bir kez daha saldırdı. »Çi ke duo, sa mo ye, ban ruo ban ruo sa mo ye, çi ke duo ban ruo sa mo ye…« Öz gücü ruh cenininin duvarına yönelir yönelmez kadim tapınağın içinden art arda gök gürültüsünü andıran sesler yükseldi. Büyük altın Buda’nın altın varaklarının altında bulunan tuhaf desenler boyunca kan kırmızısı ışıklar akmaya başladı. Kan ışığı altın varaklarla örtülmüş olmasına rağmen varaklar da göz kamaştırıcı bir altın ışıltıyla parladı! Gürültülü bir patlamayla birlikte bakır gövdeli ve altın kaplamalı heykel gözlerini açtı. Göğe yükselen kudret patladı ve Shen Mu’nun kulaklarında heybetli bir nara yankılandı: »Şeytani sapkın! Benim önümde küstahlık edip iblis tanrının gerçek sözlerini okumaya nasıl cüret edersin? Bu dünyada hiçbir yasa tanımıyorsun! Budist gerçek sözleriyle seni dize getireceğim!« Tapınağın içindeki canavarın yüzü büsbütün değişti. Altın Buda elini kaldırmış, zinciri kavramıştı. Canavarın hareketlerini durduramadan onu kendine doğru çekti; canavar istemi dışında heykelin önüne sürüklendi. Pat! Altın Buda’nın heybeti altında ezilen canavar yere diz çöktü. Tam da heykelin önünde diz çökmüş, kımıldayamaz hâle gelmişti. »Om, ma, ni, pad, me, hum! Om, ma, ni, pad, me, hum! Om, ma, ni, pad, me, hum…« Altın Buda ağzını açtı ve gerçekten de dalga dalga Sanskritçe ilahiler yayıldı; sanki gerçek bir Buda hakikatin sözlerini okuyordu. Canavar bu Budist sesleri duyduğu anda ruhu görünmez bir güç tarafından eziliyormuş gibi acıyla tıslayıp çığlık attı. Tapınağın dışındaysa Shen Mu, Budist gerçek sözlerin saldırısıyla zihninin altüst olduğunu hissetti. Fakat tam o anda öz gücü ruh cenininin duvarının önüne ulaşmıştı. Dokuz göğün ötesinden art arda ilahi sesler geliyordu; sanki göklerin ötesinde yükseklerde oturan tanrılar kutsal metinler okuyordu. İlahi sesler tapınaktaki Budist seslerle karşılaşınca birden güçlenip gürledi ve onlara karşı koydu. Böylece Shen Mu’nun öz gücü üzerindeki baskı büyük ölçüde azaldı. »İşte fırsat!« Shen Mu hiç düşünmeden sesini yükseltti ve büyüsel sesi okumaya başladı: »Çi ke duo sa mo ye, ban ruo ban ruo sa mo ye, çi ke duo ban ruo sa mo ye! Çi ke duo sa mo ye, ban ruo ban ruo sa mo ye, çi ke duo ban ruo sa mo ye!« Tapınağın içindeki Budist ses de gürleyerek yükseldi: »Om, ma, ni, pad, me, hum! Om, ma, ni, pad, me, hum!« Aynı anda Shen Mu’nun kaşlarının arasından gelen, dokuz göğün ötesindeki ilahi ses de yükseldi: »Guan, ming, duan, jing, wu, si, jiang, you! Tian, shi, dui, xi, wei, ling, nu!« Üç ses birbirine karıştığı anda Shen Mu’nun kaşlarının arasındaki ruh cenini duvarına doğru ilerlemesinin önündeki engel birden ortadan kalktı! Shen Mu fırsatı kaçırmadan »Gizemli Bedenin Üç Öz İksiri Sanatı«nı harekete geçirdi ve bütün öz gücünü kabartarak ruh cenininin duvarına saldırdı! Şırıl! Yong Nehri’nin suları kabardı, dev dalgalar kıyıyı yardı. Dalgalar kıyıya vurduğu anda Shen Mu’nun ruh cenini duvarından da şiddetli bir şakırtı yükseldi ve duvar gümbürdeyerek çöktü. Öz gücü görkemli bir sel gibi Ruh Özünün İlahi Konağı’na aktı! Ardından daha da vahşi bir öz güç Ruh Özünün İlahi Konağı’ndan fışkırdı; bir anda bedeninin bütün uzuvlarına ve kemiklerine yayıldı. Hatta saçlarının ve derisinin içinde bile kabaran öz güç dalgalanıyordu; saç telleri birer birer dikildi! Ruh cenininin duvarı tamamen yok olmuştu! Duvarı başarıyla yıkılmıştı! Shen Mu bir süre şaşkınlıkla öylece kaldı. Sonra büyüsel sesi okumayı bıraktı. İlahi ses de birden kesildi. Tapınakta altın Buda’nın sesine artık karşı koyan kalmayınca o da sustu. Heykel yeniden eski hâline dönerek kımıldamadan durdu. Yalnızca heykelin altında yatan canavar Budist sesler tarafından öylesine kavrulmuştu ki ne canlı ne ölü olduğu belli değildi; orada kıpırtısız yatıyordu. Shen Mu’nun kaşlarının arasındaki, Ruh Özünün İlahi Konağı’nı açmasına engel olan görünmez duvar sonunda yok olmuştu. Ruh Özünün İlahi Konağı nihayet ortaya çıkmış ve önündeki bütün engeller kalkmıştı! »Gerçekten duvarı yıktım mı?« Shen Mu’nun yüreğindeki taşkın sevinç dizginlenemez hâle geldi ve tapınağın önünde sevinç çığlıkları attı. Dört Sembolün Ruh İliği’nden sayısız kez içmiş, fakat savaş bedenini bir türlü uyandıramamıştı. Şimdiyse ilahi ses, şeytani ses ve Budist ses birbirleriyle çarpışırken duvarı yıkmayı başarmıştı. Küçücük göğsü bir anda muazzam bir başarı duygusuyla doldu. Bir süre sonra Shen Mu ancak kendine gelebildi ve içinden şöyle geçirdi: »Ruh cenininin duvarı, Ruh Özünün İlahi Konağı… Madem bunlar ilahi bir hazine, içlerinde tanrının bana bıraktığı bir ha