荒墟牧神 - 第50章 狐靈少女入荒局 - 雲海書庫

⌕
Police
Sommaire

Chapitre 50 — La jeune renarde spirituelle entre dans le piège des ruines

Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 3

Shen Mu, le cœur rempli de reconnaissance, s'inclina profondément jusqu'à terre et dit : »Merci à l'aîné de m'avoir éclairé ; votre cadet gravera ses paroles au fond du cœur.« Gu Lihan dit en riant : »Si tu sais faire preuve de gratitude, hâte-toi de cultiver et abats l'âme de la Mère-Dragon ! Si tu as le moindre doute, n'hésite pas à m'interroger.« Shen Mu mit aussitôt en œuvre la technique du Cœur Ardent. Celle-ci exige que l'on regarde le dantien comme un champ : on y ouvre le sol à la lame, on y sème des germes de feu, puis, au-dessus du dantien, dix soleils se lèvent ensemble pour nourrir ces germes, les faire grandir, se changer en fournaise où brûle un feu saint dévorant ! Ce n'est lorsqu'on a obtenu un premier résultat que l'on peut dire que le cœur de cinabre est né. Le cœur de cinabre une fois formé, l'on gouverne l'épée, et l'épée suit la pensée : là où va le cœur, va l'épée. Cela paraît simple à dire, bien difficile à faire : obtenir le feu saint n'a rien d'aisé, et parachever le cœur de cinabre l'est encore moins ; d'où les neuf transmutations. Shen Mu n'aurait qu'à parvenir à la première pour que son épée volante, guidée par le souffle, l'emporte de loin sur son habileté d'autrefois ; rattraper l'âme de la Mère-Dragon ne devrait plus lui poser de problème ! »Oh ! Ta base est solide, vraiment !« Gu Lihan en fut stupéfait : en un bref instant, Shen Mu avait déjà ouvert le dantien à la lame, semé ses germes de feu et fait lever dix soleils au-dessus du champ pour commencer à les élever. Cela témoignait de la profondeur singulière de sa culture : pris d'un simple pratiquant ordinaire, il n'eût pas seulement fallu dix soleils levés ensemble, mais il lui eût sans doute été impossible de semer le moindre germe ; il aurait dû sans cesse avaler des pilules miraculeuses pour raviver son énergie primordiale, seul moyen de produire assez de germes de feu. Or Shen Mu n'avait pas eu besoin de la moindre pilule : d'un seul élan, il avait semé le dantien de germe en germe, tandis que son énergie primordiale se changeait en dix soleils éclairant le champ. Un tel niveau, parmi les pratiquants du royaume de l'Embryon spirituel, comptait parmi les plus rares sous le ciel ! »À une vitesse d'entraînement aussi stupéfiante, il ne lui faudra peut-être ni dix jours ni deux : dès demain, il aura achevé la première transmutation de la technique du Cœur Ardent, abattu l'âme de la Mère-Dragon et tiré la larme de mon emprisonnement !« Les yeux de Gu Lihan brillèrent : »Un tel prodige, une tête aussi extraordinaire… je n'ai vraiment pas envie de le tuer ainsi.« Il soupira en lui-même : »Cependant le désert de ruines est une terre abandonnée des dieux ; sans parler des hommes qui y vivent, jusqu'au plus petit insecte y est coupable et doit mourir. Qui plus est, j'ai faim : cela fait plus de cinquante ans que je n'ai rien mangé…« Il fallut à Shen Mu moins de temps encore qu'il ne l'espérait pour parachever la première transmutation. La nuit était venue ; dehors, le ciel s'éclaircissait peu à peu, et sa clarté, filtrée à travers les eaux du Yongjiang, tombait sur le palais du Dragon au fond de l'eau. Shen Mu se leva ; un léger mouvement de sa pensée suffit, et son énergie primordiale s'enroula autour de l'épée Chubao. D'un sifflement, elle perça les épaisseurs de brume, allant et venant comme la lumière et l'éclair, d'une rapidité sans pareille ! Schi, schi, schi — Les sifflements de l'épée Chubao fendre l'air ne cessaient ; en un clin d'œil, Shen Mu fit porter à la précieuse lame plus d'une centaine d'estocs, à faire tourner la tête. Bien qu'il n'entendît rien à l'art de l'épée et n'eût que ce geste simple d'estoc à sa disposition, il surpassait en vertu stupéfiante jusqu'à Qianxun, héritier de l'école d'épée du Lanjiang ! Cette technique du Cœur Ardent était tout simplement prodigieuse ! Shen Mu s'inclina de nouveau devant Gu Lihan, d'une gratitude sans mesure : »Merci, aîné, de m'avoir transmis cette méthode ; votre cadet ne l'oublierà jamais

1 2 3 Suivant