Capítulo 688 — El dragón y el cielo

—Transforma un poco... a ver...

Maggie miraba con expresión algo rígida a la «princesa» que tenía delante; acostumbrada a pensar de manera convencional, en aquel instante era incapaz de seguir el ritmo de Rebecca. Solo cuando se hubo asegurado de que no había oído mal, empezó a sentir una leve irritación.

¡Transformarse para que ella lo viera!

¿Es que la tomaba por una especie de animal exótico, por un curioso espectáculo digno de contemplación?

Ya de por sí, a causa de su cuerpo deforme, sentía cierta resistencia hacia su forma de dragón; y ahora, al oír aquella petición de Rebecca que sonaba a capricho irreflexivo de una hija de la nobleza, Maggie sintió que todas las venas de su cuerpo latían de golpe. Sin embargo, la cordura la obligó a contener a la fuerza su enojo: después de todo, la joven que tenía enfrente era la heredera legítima de aquel imperio recién nacido, e incluso su propia señora debía guardar las formas ante aquella princesa. Así pues, reprimió sus emociones y, con la voz lo más serena posible, preguntó: —¿Por qué desea ver mi forma de dragón?

Lástima que Rebecca, con su carácter tosco, no percibiera en absoluto el cambio de ánimo de Maggie —si hubiera sido capaz de captar las emociones ajenas, no habría acabado magullada cada dos por tres por su testarudez—. La muchacha siguió sonriendo alegremente, con el rostro radiante: —¡Yo también quiero volar!

Todas las palabras que Maggie iba a decir a continuación se condensaron en seis puntos y un signo de interrogación: —...?

Y entonces, ante la mirada aún más confusa y atónita de aquella señorita dragón negra, Rebecca sacó de no se sabía dónde un enorme pergamino y lo desplegó de golpe ante los ojos de Maggie con un frufrú: era, ni más ni menos, un plano mecánico dibujado a mano, repleto además de numerosos diagramas de matrices rúnicas.

Al segundo siguiente, Rebecca extendió el plano en el suelo y, ante la desconcertada Maggie, se puso a explicar con entusiasmo: —Mira esto, ¡oye!, esto no es un punzón, es un aeronave que he diseñado yo; este anillo de abajo se llama anillo antigravedad y proporciona sustentación, ya está resuelto, es muy estable; y aquí al lado están las placas de ala de energía mágica... ¿Sabes qué son las placas de ala de energía mágica? También las llevan los navíos de guerra; esta es la versión para mi aeronave... Oye, ¿te agachas? ¿Acaso se ve bien de pie?

Maggie repasó mentalmente en su cabeza la etiqueta de servicio que dominaba: cómo debía acompañar una sirvienta a un noble cuando este estaba de pie, cómo debía acompañarlo cuando estaba sentado... Pero si el noble se agachaba en plena explanada del patio... parecía que no había ninguna regla correspondiente...

¡Porque ningún noble en su sano juicio se agacharía en el suelo delante de todo el mundo!

Tras pensarlo bien, Maggie acabó agachándose junto a Rebecca —al fin y al cabo, había sido Rebecca quien habló primero...

—Así está bien —dijo Rebecca, contenta, echándole un vistazo a Maggie, mientras su dedo seguía deslizándose sobre la extraña máquina cónica del plano—. Aquí me he basado en la tecnología antigravedad de los elfos; la eficacia de sus hechizos de flotación es muy superior a la de los humanos, pero hasta ahora no he logrado idear cómo hacer que este trasto se mueva con soltura. El anillo antigravedad solo proporciona sustentación o, estrictamente hablando, solo proporciona gravedad inversa, y en eso se diferencia del truco de repulsión: si inclinas el campo de fuerza del anillo antigravedad, no obtienes un empuje inclinado, sino que pierdes el control por completo. La última vez estrellé el prototipo contra el techo...

—También he estudiado cómo vuela el Salón del Firmamento Radiante de los elfos, pero aquello es demasiado complejo: es un artefacto llamado ‹motor ondulatorio›, ¡y cada grupo de propulsión es más grande que una casa! Lo esencial es que dentro hay muchas estructuras que ni los propios elfos entienden, y tampoco pueden desmontarlas; dicen que es tecnología de sus antepasados y que hace mucho que nadie sabe repararla. Se podría decir que por cada uno que desmontas, pierdes uno. Al principio pensé en pedirles que desmontaran uno para probar, pero me pareció que no era muy apropiado...

De inmediato le brotó a Maggie un pensamiento: hace un momento me pediste que me transformara para que lo vieras, ¿y eso sí era apropiado?

Rebecca, por su parte, seguía parloteando; en cuanto se trataba del terreno técnico, sus palabras parecían no acabar nunca: —...Busqué magos que dominaran hechizos de vuelo, pero sus conjuros de volar son pura ‹intuición›, imposible de trasladar a una máquina. También diseñé un sistema de ‹propulsión por pulsos de bola de fuego›, pero mi tía lo rechazó, dijo que era fácil volar a los nuestros. Un técnico mago de mi servicio incluso ideó una solución que genera corrientes de aire mediante runas de viento para impulsarse; a duras penas servía, pero la potencia era mísera, la máquina de prueba prácticamente se arrastraba... Aunque, pensándolo bien, siempre he creído que esta solución de propulsión por corrientes de aire, aunque ahora parezca de poca utilidad, quizá en el futuro resulte algo magnífico, si logramos resolver la potencia...

Al ver que la princesa se alejaba cada vez más y había llegado a un terreno que ella no comprendía en absoluto, Maggie se apresuró a interrumpirla: —Alteza, todo eso que dice... ¿tiene algo que ver conmigo?

—¿Eh? Tú... —Rebecca se quedó un instante atónita y solo entonces reaccionó—. ¡Ah, sí, tiene que ver, claro que tiene que ver! ¿Cómo voláis los dragones?

—Pues con las alas...

—Pero vuestras alas no proporcionan suficiente sustentación, ni tampoco suficiente empuje, ¿verdad? —Rebecca tenía el rostro rebosante de curiosidad—. Vuestras alas son ciertamente grandes, pero vuestros cuerpos lo son aún más. Y lo más importante: he visto cómo un dragón acelera y frena; era una dragona azul. Al acelerar, en el borde de sus alas surgía con claridad una especie de campo de fuerza, y luego, tras un destello de resplandor mágico, se aceleró en un instante hasta una velocidad que ni el ojo podía seguir. En todo el proceso solo batió las alas una vez... Esa velocidad no puede obtenerse con un solo batir de alas.

Maggie miraba a Rebecca con un asombro fuera de lo común; en aquel momento casi había olvidado el «transforma un poco a ver» del principio. Se daba cuenta de que aquella princesa atolondrada no albergaba la menor mala intención, y mucho menos había hecho aquella petición descabellada por un arrebato repentino: estaba investigando algo, algo que ella misma no alcanzaba a comprender, pero de un significado extraordinario... Y aquella princesa había volcado todo su ser en aquellas investigaciones.

—He oído al maestro Kamael que los dragones no vuelan únicamente batiendo las alas para remar el aire —Rebecca, sin prestar atención al cambio de expresión de Maggie, siguió hablando con entusiasmo—. En realidad, vosotros remáis la ‹energía mágica›: creáis una especie de campo de fuerza y luego, cabalgando sobre él, os deslizáis a toda velocidad entre las ondulaciones de la energía mágica. Por eso podéis volar altísimo, hasta más allá de las nubes donde el aire es sumamente tenue, una altura que ningún mago humano ni ave alguna pueden alcanzar...

—Quiero inspirarme en el modo de volar de los dragones para fabricar un artefacto capaz de deslizarse entre las ondulaciones de la energía mágica; si vuestro sistema mágico también resultara compatible con la lógica rúnica... ¡quizá yo también podría volar!