Capítulo 392 — El misterio del río de las estrellas

extensión de palacios ruinosos. El Palacio del Dragón Celestial era un conjunto de construcciones antiguas, con muchas aldeas asentadas entre los edificios. Sobre los palacios, enormes rocas del tamaño de montañas flotaban en el aire: negras, rojas, azules, de todos los colores. Estaban llenas de agujeros y colisionaban de vez en cuando, dejando caer cascotes como lluvia. Las grandes rocas chocaban y quedaban abolladas, pero los fragmentos que caían no golpeaban las aldeas, sino que aterrizaban fuera de ellas. Los imponentes templos y palacios de antaño se habían convertido en ruinas, pero aún protegían a los que vivían allí. Al ver a aquellos aldeanos vestidos con pieles y rostros sencillos, Shen Mu no pudo evitar sentir una sensación de cercanía. Si Yunxiang, en cambio, se sonrojó ligeramente. Incluso en invierno, los aldeanos vestían pantalones cortos y camisas de piel; varios muchachos de diez y pocos años se agachaban con medio trasero al descubierto, lo que resultaba bastante vergonzoso. »¡Yo también era así en aquellos tiempos!« exclamó el gran maestro Shen con entusiasmo. Si Yunxiang, imaginando al gran maestro Shen de entonces con medio trasero al aire, no pudo evitar escupir. Shen Mu se adelantó para saludar a un anciano de la aldea y preguntarle la ubicación exacta del Mar de las Estrellas. Al cabo de un momento regresó muy animado: »Ese anciano dijo que el Mar de las Estrellas es muy peligroso, que siempre expulsa estrellas y que de noche es espléndido. ¡Vamos rápido!« Si Yunxiang sentía una gran sorna en su interior. Con su grupo de dragones llegaron a un gran cañón. Bajo el cañón se abría una sima profunda e insondable; sin embargo, innumerables puntos de luz salpicaban la oscuridad. Desde arriba, parecía realmente un cielo estrellado: aquellas luces eran como estrellas celestiales. »¡Qué bonito!« exclamó Xue Hu'er con entusiasmo. »¡De verdad parece un cielo nocturno! ¡Y allí hay una Vía Láctea!« A Si Yunxiang se le erizó el cuero cabelludo. La Vía Láctea en aquella sima estelar se parecía a la del cielo, pero las “estrellas” de esa vía no dejaban de chocar, como una olla de gachas hirviendo; era evidente que resultaba peligrosísimo. Hooo— un viento extraño y negro subió de la sima, y una “estrella” fue soplada hacia fuera. Era tan grande como una montaña, pero no cayó al suelo, sino que quedó flotando en el aire. De repente otra “estrella” salió de la sima; las dos enormes rocas chocaron con un estruendo sordo y una oleada de poder se expandió, haciendo temblar el corazón de Si Yunxiang, que dijo apresurada: »¡Líder! Este mar de estrellas no es un lugar donde la gente de nuestro nivel pueda pisar; incluso un ser del reino del Puente Divino, si entra, temo que no regresaría jamás.« »Tranquila, contamos con la ayuda de los dragones; no habrá ningún peligro«, respondió Shen Mu. Shen Mu observó la sima estelar, con cierto recelo en el corazón, y dijo: »La Fuente Xi está muy lejos de aquí, en el centro del Yermo; pero Yan Jingjing dijo que los Pastores del Sol salieron del mar de estrellas y volvieron a la Fuente Xi a través de él. ¿Acaso hay algún pasaje en este mar de estrellas que permita llegar rápidamente a la Fuente Xi?« Reflexionó un instante, sopló la flauta de oro y guio a los dragones uno a uno hacia el mar de estrellas. Si Yunxiang, como si enfrentara una gran amenaza, de repente se relajó y negó con la cabeza: »Si las estrellas chocan contra nosotros, aunque me oponga no servirá de nada. Mejor ver qué recursos tiene el líder.« Shen Mu activó con cautela el Método de Control de Dragones, esquivando una a una las estrellas mientras se acercaba a la vía estelar en aquel mar. Aquello estaba, sin duda, bajo tierra, pero no parecía estar bajo tierra, sino en otro mundo. Era como si hubieran entrado en un espacio exterior vasto y profundo; a su alrededor había estrellas del tamaño de montañas. Shen Mu volvió la vista atrás y vio que el lugar donde habían descendido era una inmensa grieta, sin rastro de la superficie. El fulgor de las estrellas emitía luces de mil colores; la vía estelar serpenteaba como un torbellino, y millones, decenas de millones de supuestas estrellas se movían en el torbellino, chocando sin cesar; oleadas de poder los azotaban, cortándoles el rostro como cuchillos. »¡Campana del Dragón Divino!« gritó Shen Mu. Los dragones transformaron sus cuerpos: colas unidas, garras traseras enganchadas, cabezas hacia abajo, y se colocaron como una cúpula invertida sobre ellos, protegiéndolos en el centro y frenando el impacto. Shen Mu miró hacia el centro de aquella vía estelar y vio una figura parecida a los peces yin y yang del Taiji, como dos pozos inmensos; innumerables estrellas giraban alrededor de los pozos, y sobre ellos parecía haber también dos grietas. Aquellos debían ser la superficie del Yermo, donde se hallaban la Fuente Xi y la Fuente Po. El corazón de Shen Mu se estremeció. Este mar de estrellas no parecía algo fabricado, sino otro mundo, un mundo muchísimas veces más pequeño.