Kapitel 19 — Der geheimnisvolle Leib erwacht und lässt das öde Dorf erbeben

»Flussabwärts, hundert Li entfernt, die Oase?«

Shen Mu kehrte ins Dorf Yincan zurück; der Tag neigte sich dem Ende zu. Der Jüngling lud die Schätze vom Bambusfloß und trug sie ins Dorf zurück. Die Dorfbewohner konnten ihre Verwunderung nicht verhehlen, drängten herbei und fragten ihn aus.

Shen Mu erzählte, was er erlebt hatte. Das Gesicht des blinden Greises verzog sich leicht, und es entfuhr ihm: »In dem Tempel der Oase wird ein Ungeheuer von der Stufe eines Lehnsherrn niedergehalten, ein Dämonengeist, der sich meisterhaft zu verwandeln versteht und überaus mächtig ist; er heißt Wu Nü. Du bist in jenen Tempel geraten? Und du hast es tatsächlich fertiggebracht, ihr all ihre Schätze zu rauben?«

Auch Großmutter Zhu entfuhr ein Ruf: »Du meinst diese Wu Nü? Ich bin einmal an jenem verfallenen Tempel vorbeigekommen, sah, dass sie gar zu viele Menschen fraß, und habe sie dafür tüchtig verprügelt. Sie versteckte sich daraufhin hinter der Buddhastatue. Mir aber kam die Statue unheimlich vor, als wolle sie mich bezwingen, und so ließ ich die Wu Nü am Leben. Diese Buddhastatue ist überaus sonderbar ...«

»Auch ich habe sie gesehen. Sie ist überaus tüchtig, eine große Dämonin, die es mit einem Starken der Sieben-Sterne-Sphäre aufnehmen kann.«

Der hinkende Greis fragte: »Mu'er, wie hast du es angestellt, Wu Nüs Sachen zu stehlen und aus ihren Händen zu entkommen?«

Als Shen Mu sah, dass sich nichts verheimlichen ließ, erzählte er allen, dass er in den Ruinen der Schlucht die Dämonensprache erlernt hatte, und berichtete sodann ungekürzt, wie er die drei Stimmen von Göttern, Dämonen und Buddha heraufbeschworen und die Wu Nü damit bezwungen hatte.

All die Dorfbewohner lauschten mit offenem Mund und starrem Blick. Nach einer langen Weile stieß Herr Ma einen schweren Atem aus und sagte: »Jung und tüchtig! Jung und tüchtig!«

Auch der hinkende und der schwerhörige Greis nickten einer nach dem anderen und riefen lobend den Daumen empor.

Dass die große Dämonin Wu Nü, die über die Kraft eines Starken der Sieben-Sterne-Sphäre verfügte, ausgerechnet von Shen Mu erpresst und ausgeraubt worden war – das war in der Tat Jugendkraft und Tatendrang; er hatte ihre Unterweisungen nicht enttäuscht, und sie fühlten sich mit ihm geehrt!

Der Stumme nahm ein paar Waffen zur Hand, probierte etliche Hiebe, schüttelte den Kopf und bedeutete mit ›Ah, ah‹-Gesten, dass die Qualität dieser Urgeistwaffen nicht sonderlich gut sei und sie nichts taugten.

»Morgen bringe ich sie in die Scharlachdrachenstadt und verkaufe diese Urgeistwaffen; nebenbei kaufe ich Öl, Salz, Sojasoße und Essig, dazu Stoffe und guten Wein.«

Großmutter Zhu sagte: »Auch mein Vieh sollte ich verkaufen.«

Shen Mu war hellauf begeistert: In die Scharlachdrachenstadt?

Er war von klein auf im Dorf Yincan aufgewachsen und durfte erst seit kurzem auswärts gehen; er hatte nur vom Namen der Scharlachdrachenstadt gehört und war noch nie dort gewesen!

»Dich können wir nicht mitnehmen, du bist noch zu jung«, sagte Großmutter Zhu kopfschüttelnd.

Shen Mu war enttäuscht; er zögerte einen Augenblick, dann fasste er Mut und sagte: »Großmutter, Großvater Ma, da ist noch eine Sache.«

»Mein Herrscherleib ist erwacht.«

Ringsumher wurde es mit einem Schlag still.

Nach einem Augenblick brachen Herr Ma, der hinkende Greis, der blinde Greis und Großmutter Zhu in Jubel aus; auch der Stumme stieß unablässig ›Ah, ah‹ hervor. Nur der schwerhörige Greis hatte nicht verstanden, was Shen Mu gesagt hatte, und wusste nicht, warum die alten Käuze plötzlich außer sich gerieten. Erst als er sah, wie Shen Mu es ihm noch einmal vorsagte, begriff er, was dieser gesagt hatte, und brach in schallendes Gelächter aus!

Der blinde Greis brüllte: »Dorfvorsteher, Meister Dan! Kommt schnell! Der Herrscherleib ist erwacht!«

Der Schlächter geriet in höchste Erregung und rief zum Himmel gewandt: »Dorfvorsteher, Meister Dan, der Herrscherleib ist endlich erwacht!«

Als Shen Mu ins Dorf zurückgekehrt war, stand der Dorfvorsteher vor dem Haus; Meister Dan saß daneben, hatte einen Topf Tee aufgebrüht und schenkte dem Dorfvorsteher ein. Da der Dorfvorsteher jedoch keine Hände hatte, hob Meister Dan die Tasse an dessen Lippen.

So tranken die beiden oft ihren Tee, beschaulich und behaglich, ein wohlvertrautes Bild der Muße.

Der Dorfvorsteher hatte erst die Hälfte der Tasse getrunken, da vernahm er das Geschrei des blinden Greises und von Herrn Ma. Im selben Augenblick schoss ihm der Tee aus Nase, Augen und Mund; aus den winzigen Öffnungen seiner unteren Augenlider zischten zwei feine Wasserstrahlen hervor und schossen hoch hinauf.

Peng.

Auch die Teetasse in Meister Dans Hand wurde zermalmt; der Tee spritzte dem Dorfvorsteher über das ganze Gesicht. Beide rissen die Augen auf, starrten einander fassungslos an; ihre Münder hatten sich unwillkürlich geöffnet und wollten sich nicht wieder schließen.

Meister Dan kam wieder zu sich und stammelte: »Der Her – Herrscherleib … ist erwacht?«

Auch der Dorfvorsteher blickte völlig entgeistert drein, offenbar war er noch nicht wieder zu sich gekommen.

Der hinkende Greis war herbeigehumpelt, nickte schwer und sagte lachend: »Ganz recht, der Herrscherleib ist erwacht! Eben habe ich ihn untersucht: Seine Urkraft ist nun um mehr als das Dreifache so mächtig wie am Morgen und bei weitem reiner. Zudem ist in der Mitte seiner Stirn der Seelenkeim erwacht und verströmt eine seltsame Schwingung – offenbar ist er mit dem Bewusstsein verschmolzen! Genau das sind die Anzeichen eines erwachten Seelenkeims!«

Shen Mu trat heran. Meister Dans Mund stand noch weiter offen, als wären ihm zwei Enteneier hineingestopft worden, und aus den unteren Augenlidern des Dorfvorstehers sprühte es noch immer. Shen Mu dachte bei sich: »Großvater Dorfvorsteher und Großvater Meister Dan sind ja wirklich überrascht – nur vielleicht ein wenig zu überrascht?«

Meister Dan schloss den Mund und fragte hastig: »Mu'er, ist dein Herrscherleib wirklich erwacht?«

Shen Mu nickte: »Ich habe einen Augenblick nicht aufgepasst, da war er erwacht.«

Meister Dan hätte fast keine Luft mehr bekommen und stammelte: »Einen Augenblick nicht aufgepasst, und schon erwacht …«

Endlich fand der Dorfvorsteher seine Fassung wieder und lachte: »Dass Mu'er einen Herrscherleib besitzt, daran ist nicht zu rütteln, das ist gewiss und unzweifelhaft. Wie umfassend ist doch meine Kenntnis – selbstverständlich kann ich mich nicht irren; das Erwachen war etwas völlig Selbstverständliches … Hust, hust, hust!«

Meister Dans Miene war überaus sonderbar; auch er hustete rasch ein paar Mal, um darüber hinwegzutäuschen, und sagte lachend: »Dass der Herrscherleib erwacht ist, ist ein großer Glücksfall! Aber Mu'er, du darfst nicht übermütig werden, nur weil er eben erst erwacht ist. Dein Weg der Kultivierung hat gerade erst begonnen, verstehst du?«

Shen Mu nickte beistimmend.

Der Dorfvorsteher sagte: »Meister Dan hat völlig recht. Der Weg des Herrscherleibs ist überaus beschwerlich; du darfst dich keinesfalls gehen lassen. Meister Dan, ich bin ein wenig müde; bring mich zuerst in die Stube zurück.«

Meister Dan verstand den Wink und brachte ihn hinein.

In der Stube sahen sich die beiden Alten an. Nach einer Weile drückte Meister Dan seine Stimme so tief wie möglich: »Dorfvorsteher, besitzt Mu'er wirklich einen Herrscherleib?«

»Natürlich nicht!«, sagte der Dorfvorsteher kurz angebunden.

»Wie aber konnte er dann erwachen …«

»Woher soll ich das wissen?«

Die beiden Alten sahen einander wieder an und wussten nicht, wie sie Shen Mus Erscheinung erklären sollten. Nach langer Zeit wagte Meister Dan zu fragen: »Kann ein gewöhnlicher Leib die Wand des Seelenkeims öffnen?«

»Ein gewöhnlicher Leib bricht die Wand auf? Davon habe ich nie gehört. Mu'er ist der erste.«

Plötzlich lachte der Dorfvorsteher: »Meister Dan, wer weiß, vielleicht erlangt Mu'er wirklich den Herrscherleib und schlägt einen ungewöhnlichen Weg ein. War es nicht genau das, was wir von Anfang an im Sinn hatten?«