Kapitel 289 — Die offene Beta deines Spiels hat begonnen

Vor Virodais Blick verließen eine heilige Lichtgestalt nach der anderen die Halle des Großen Lichts, und die heilige Kraft, die den gesamten Raum unablässig durchflutet hatte, beruhigte sich endlich wieder allmählich. Erst als auch der letzte Bischof gegangen war, wandte sie sich ein wenig zur Seite und sah zu Sankt Iwan III. neben sich.

»Eure Heiligkeit, Ihr habt mir etwas zu sagen?«

Der greise Papst kauerte in seinem prunkvollen Sessel; die Kraft, die er mit aller Macht aufrechterhalten hatte, schien allmählich aus ihm zu weichen. Obwohl ein herrlicher Heiligenschein vom Himmel herabströmte, vermochte dieses Licht das unaufhaltsame Schwinden des Leibes nicht umzukehren. Der Alte atmete einige Male schwer, dann hob er die Lider: »Virodai, treues Kind des Herrn, was hast du in der Gebetskammer auf dem höchsten Gipfel gesehen?«

Sie hatte gesehen, wie der eisige Schnee die schmutzigen, trüben Straßen verhüllte.

»Ich sah das Heilige Licht über diese Welt leuchten, und in der Herde des Herrn herrschte lauterste Reinheit.«

Sie hatte gesehen, wie die Menschen voller Begierden die Kirche betraten: Die Reichen beteten um noch mehr Reichtum, die Mächtigen um noch mehr Macht, und die Armen besaßen nicht einmal das Recht, die Kirche zu betreten – sie konnten nur auf der untersten Stufe vor der großen Kathedrale knien.

»Ich sah die Kinder des Herrn sich unter dem Leuchten des Heiligen Lichts versammeln, ihre Herzen wurden von der Kraft des Herrn erfüllt und rein und heilig.«

»Sehr gut«, sagte der Papst langsam, und sein Gesicht blieb ganz friedlich. »Virodai, mir bleibt nicht mehr viel Zeit.«

Virodai beugte sich vor: »Eure Heiligkeit, Euer Leib ist noch gesund.«

»Tröste mich nicht, ich bedarf keines Trostes«, erwiderte der Alte mit leichtem Kopfschütteln. »Ich werde in den Schoß des Herrn zurückkehren. In jüngster Zeit … kann ich in den Visionen bereits das Antlitz des Herrn erblicken; er steht inmitten des Gottesreiches und lächelt mir zu. Der Tag meiner Heimkehr wird der ruhmvollste meines Lebens sein … ich werde mich ihm gewiss nicht widersetzen.«

Das Antlitz des Herrn …

Virodai wiederholte diese Worte in ihrem Herzen, doch in ihrem Geist erschien ein formloser großer Kristall. Das wahre Antlitz des Gottes des Heiligen Lichts war bis zum heutigen Tag tief in ihr Gedächtnis eingebrannt und ließ sie nicht los.

»Virodai, ich widersetze mich dem Tod nicht, doch ich fürchte, dass unser Werk durch meinen Tod unterbrochen wird«, unterbrach die Stimme des alten Papstes ihre Gedanken, und sie hörte, wie der Alte in langsamem und festem Ton zu ihr sprach. »Erinnerst du dich an die Offenbarung, die du von unserem Herrn empfangen hast?«

»Natürlich erinnere ich mich, ich werde sie niemals vergessen«, antwortete Virodai mit entschlossenem Gesicht. »Die Welt wird von Befleckung durchdrungen, die fremden Götter vermögen diese Welt nicht zu retten; unter allen Göttern ist allein das Heilige Licht der Erlöser, und sein Wille wird alle Sterblichen durch die letzte Heimsuchung geleiten.«

»Das Heilige Licht ist die einzige Erlösung«, sagte Sankt Iwan III. und schloss langsam die Augen. »Vielleicht werden viele nicht verstehen, was wir zu tun gedenken, doch wir müssen es tun, denn der Herr hat uns aus der Unwissenheit erweckt … allein, um uns die Sendung zu geben, alle Lebewesen zu erretten.«

»Ich will diese Sendung auf mich nehmen und den Glauben an das Heilige Licht zum einzigen dieser Welt machen …«

»Sehr gut, mein Kind, der Herr erfreut sich an deinen Worten«, wurde die Stimme Sankt Iwan III.s allmählich leiser, als sei er bereits in ein Traumgespräch versunken. »Das Heilige Licht ist die einzige Erlösung, die einzige …«

Virodai beugte sich neben den bereits allmählich entschlafenden Papst und sprach andächtig und leise: »Das Heilige Licht ist die einzige Erlösung …«

…

»Die Infinitesimalrechnung ist unser Weg!« Im Analysezimmer des Runeninstituts schwebte Kamael hoch empor, und Dutzende von Manuskriptseiten hingen, von Magie gelenkt, um ihn herum – dicht bedeckt mit Rechenformeln und zu Kurvendiagrammen umgewandelten Daten. »Der Lehnsherr hat uns ein helles Licht entzündet!«

Rebecca, Jenny und ein Dutzend Assistenten (darunter einige Neulinge, die erst in den letzten zwei Tagen hinzugekommen waren) standen ziemlich ratlos daneben und betrachteten den antiken Magister, der vor Begeisterung bis zur Decke aufgestiegen war (im wörtlichen Sinne), bis Kamael sich ein wenig beruhigt hatte. Erst dann konnte Jenny nicht länger an sich halten: »Meister Kamael, könntet Ihr herunterkommen? Die Decke … die Magiekristalllampen an der Decke verbrennen Euch noch.«

»Ah? Oh«, Kamael senkte eilig seine Höhe. »Ich habe mich schon gewundert, warum es um meinen Kopf herum so warm ist.«

Rebecca dagegen blickte den leuchtenden Magister voller Bewunderung an: »Meister Kamael, Ihr seid ja großartig! Habt Ihr Euch das alles so schnell angeeignet? Ich habe dem Ahnen-Tintensteinmenschen lange zugehört und mich auch selbst lange damit beschäftigt, und bis heute habe ich es noch nicht ganz begriffen …«

»Das liegt daran, dass deine Variationsgleichungen – oder mit den Worten des Lehnsherrn: deine Funktionsgrundlagen – nicht solide genug sind«, sagte Kamael, während er mit seiner Magie die Manuskriptseiten ordentlich an ihre Plätze zurückschweben ließ. »Wir haben damals schon allerlei mathematische Werkzeuge zur Lösung von Problemen benutzt, deshalb fällt es mir leichter, mich an dieses neue Gebiet zu gewöhnen. Aber du brauchst nicht entmutigt zu sein: Deine mathematischen Fähigkeiten sind außerordentlich stark, und deine Begabung darin ist besser als die der meisten gewöhnlichen Forscher zu unserer Zeit. Du wirst dir das alles sehr bald vollständig aneignen.«

Danach konnte der antike Magister nicht umhin, staunend zu seufzen: »Wenn wir von Großartigkeit sprechen, dann war dein Vorfahr großartig … Ich kann mir kaum vorstellen, wie er sich so viel Wissen aneignen konnte … Nicht nur ein legendärer Ritter, sondern auch so bewandert in Magie, in Runen, in Mathematik, ja sogar in der Kunst des Kartenzeichnens …«

»Ich weiß auch nicht, warum der Ahnen-Tintensteinmensch so großartig ist, aber er ist wirklich großartig«, sagte Rebecca verlegen und kratzte sich am Haar, als wäre sie selbst diejenige, die gelobt wurde. »Er ist ein legendärer Held – fast die Hälfte des Staatsgebiets hat er erobert!«

Kamael drehte sich um und sah die Assistenten und Forscher ringsum, die neugierige Blicke zu ihm sandten. Er war jetzt außerordentlich gut gelaunt, und während er sprach, erstrahlte sogar sein ganzer Körper in einem blassen blauen Licht: »Jeder von uns muss sich dieses neue mathematische Werkzeug aneignen! Ich habe mich bereits mit Jenny besprochen: Künftig soll jeder, ohne dass die Forschungsaufgaben darunter leiden, die Infinitesimalrechnung erlernen!«

Jenny lächelte und nickte, um zu zeigen, dass sie ihre Zustimmung gegeben hatte. Rebecca neben ihr spornte die Forscher mit einem fröhlichen Lächeln an: »Macht euch keine Sorgen, das ist eigentlich gar nicht schwer! Zwar habe ich es selbst noch nicht ganz gelernt, aber ich glaube, wenn man sich zehn Tage bis einen halben Monat damit beschäftigt, dann hat man so etwas ungefähr begriffen …«

Die anwesenden Assistenten und Forscher nickten verständnislos vor sich hin, während Jenny leise zu Kamael neben sich flüsterte: »Weiß Rebecca eigentlich, dass ihre mathematischen Fähigkeiten anders sind als die gewöhnlicher Menschen?«

»So wie es aussieht, weiß sie es wohl nicht …«

»Ich mache mir vor allem Sorgen, dass diese mühsam angeworbenen Assistenten und Lehrlinge beim Anblick der Infinitesimalrechnung das Weite suchen …«

»Keine Sorge, ich habe die Tür bereits zuschweißen lassen.«

»?«

»Das ist eine Redewendung, die der Lehnsherr mir beigebracht hat, um einen unbeugsamen Entschluss auszudrücken.«

Jenny starrte weiterhin völlig verständnislos: »?«