Kapitel 194 — Das große Abenteuer der Seehexe Tirl

Man konnte deutlich sehen, dass die Seehexe Tirl über die Angelegenheit, sich „verirrt zu haben“, alles andere als erfreut war …

Und Gaoyang hatte im Gespräch mit ihr endlich herausgefunden, wie es kam, dass dieses Tiefseewesen so mir nichts, dir nichts auf den Kontinent der Menschen geraten war.

Nach ihren Worten hatten die Seehexen vor etwa einem Monat Krieg gegen eine Gruppe von Menschen geführt, und zwar weit draußen auf dem Endlosen Meer im Osten, fernab des Festlands. Es sei „eine Bande von verrückten Menschen in langen und kurzen schwarzen Gewändern“ gewesen, „die seltsame Zauberkünste beherrschten“. Der Kampf habe nicht lange gedauert; die Menschen mochten zwar mächtige Zauber beherrschen, doch auf ihren Inseln waren sie ohne Hilfe und zahlenmäßig unterlegen. Die Seehexen riefen gemeinsam zweimal einen Blitzsturm und mehrere Flutwellen herbei, brachen ihre Verteidigungsanlagen und die Menschen flohen Hals über Kopf.

Tirl hatte in der zweiten Hälfte des Gefechts den Anschluss an die Hauptstreitmacht verloren; die Zauber der Menschen hatten womöglich ihr Urteilsvermögen gestört – so jedenfalls ihre eigene Erklärung –, sodass sie die Richtung nicht mehr unterscheiden konnte. Eigentlich hatte sie in Richtung des Seehexengebiets schwimmen wollen, doch während des Schwimmens gelangte sie unversehens auf den Kontinent der Menschen …

»Anfangs habe ich mich noch gewundert, warum die Landschaft auf dem Meeresgrund mir immer fremder vorkam«, erzählte Tirl, auf dem Brunnenrand sitzend, während ihr Fischschwanz in unregelmäßigen Abständen leicht auf den Boden klatschte – Gaoyang war äußerst neugierig, wie der Schwanz dieser Kreatur wohl beschaffen sein musste, dass er sich derart biegen ließ –, »und während ich so schwamm, sah ich plötzlich das Festland und eine große Flussmündung … Ich dachte, ich sei auf die Rückseite unseres eigenen Kontinents geraten.«

»Euer Kontinent?«, fragte Gaocen verdutzt. »Gibt es bei euch auch einen Kontinent?«

»Ja, gibt es«, nickte Tirl. »Man könnte ihn allerdings auch eine größere Insel nennen … Mit dem Land kenne ich mich nicht aus, wir halten uns die meiste Zeit im Meer auf.«

Wieder eine nützliche Information!

Diese Seehexe war wahrhaftig ein Geschenk des Himmels. Gaoyang hatte das Gefühl, dass seine Kenntnis dieser Welt durch Tirls Ergänzungen um ein Vielfaches vervollständigt würde, und er konnte nicht umhin, neugierig weiterzufragen: »Wisst ihr, woher die Menschen kamen, gegen die ihr gekämpft habt?«

»Woher soll ich das wissen? Sie tauchten plötzlich in unserem Gebiet auf und besetzten ein Riff, um irgendein Ritual abzuhalten. Das war eine gefährliche Gegend, auf dem Meeresgrund herrschte ein starkes, instabiles Energiefeld; wenn sie da wild herumwerkelten, würde mit neun zu zehn Wahrscheinlichkeit ein Unglück geschehen. Also schickten wir jemanden hin, um sie zu mahnen, nicht so einen Unfug zu treiben. Doch kaum hatten sie uns erblickt, da stürmten sie schon heran und riefen etwas von ›Der Sturm wird sich erheben‹ – und wir verprügelten sie …« Tirl legte beim Sprechen den Kopf schief und schien die Denkweise dieser menschlichen Kreaturen schlicht nicht zu begreifen. »Wir haben nicht viel mit Menschen zu tun, aber solche verrückten Kerle habe ich zum ersten Mal gesehen …«

»Das sind die Kinder des Sturms!«, erriet Pi Yun sogleich aus Tirls Schilderung die Identität jener Menschen. »Dann ergibt alles einen Sinn … Wer außer den Kindern des Sturms würde in so abgelegenen Seegebieten auftauchen? Diese Verrückten haben sich nach ihrem Fall vom menschlichen Herrschaftsgebiet abgewandt, und neun von zehn sind aufs Meer hinausgezogen.«

Dabei konnte das kleine Männchen nicht umhin, an seinem Bart zu zupfen: »Unglaublich, wirklich unglaublich … Diese Kerle sind nicht nur bis in die offene See gelangt, sie haben tatsächlich auch noch im Meer gegen die Seehexen gekämpft …«

Auch Hetty wandte sich an Tirl: »Das heißt, ihr wolltet diese verrückten Menschen nur davor warnen, sich in Gefahr zu begeben, und erst als sie nicht auf euch hörten, kam es zum Kampf?«

Vermutlich weil sie nun schon ziemlich viel gesprochen hatte, war Tirl zwar nach wie vor von dieser trägen Art, begann aber auch, die Fragen der anderen zu beantworten: »Genau. Wer hat sonst schon Langeweile und legt sich mit euch Menschen an? Wir haben jeden Tag reichlich zu tun.«

»Wisst ihr, was diese Menschen mit dem Ritual bezweckten?«, fragte Gaoqi mit gerunzelter Stirn weiter.

»Keine Ahnung, ich verstehe es nicht, euer menschliches Zaubersystem ist zu seltsam, ich komme damit überhaupt nicht zurecht.«

Gaoyang seufzte; das war wohl nicht anders zu erwarten. Zwischen den beiden Völkern gab es so gut wie keinen Wissensaustausch, und einer Seehexe klarzumachen, was diese menschlichen Ketzer dort genau taten, war wahrlich eine Zumutung für einen Fisch.

Rebecca hingegen faszinierte etwas ganz anderes – dass Tirl in ihrem Brunnen geschlafen hatte: »Sag mal, hast du dich die ganze Zeit in unserem Brunnen versteckt?«

»Nicht die ganze Zeit, ich bin erst seit kurzem hier«, gähnte Tirl. »Ich war vom vielen Schwimmen müde und wollte an einer Stelle mit einigermaßen ruhiger Strömung ein Nickerchen machen … Wer hätte gedacht, dass mir mitten im Schlaf jemand eins über den Kopf zieht. Sagt mal, wer hat mich überhaupt mit einem Eimer beworfen?«

Gaoyang: »…«

Hieß es nicht, Fische hätten nur ein Gedächtnis von sieben Sekunden? Wieso erinnerte sich diese Seehexe dann noch daran!

»Kümmere dich nicht darum, wer dich mit dem Eimer beworfen hat«, sagte Gaoyang mit zuckendem Mundwinkel. »Wer rechnet denn auch damit, dass jemand im Brunnen schläft …«

Tirl sah Gaoyang neugierig an: »Ist es bei euch Menschen verboten, im Brunnen zu schlafen?«

Gaoyang stockte einen Moment; augenblicklich hatte er das Gefühl, diese Frage falle in einen Bereich, in dem er sich überhaupt nicht auskannte. Erst nach langem Nachdenken erklärte er zögernd: »Bei uns ist es zwar nicht verboten, im Brunnen zu schlafen, aber es gilt als Selbstmord …«

Tirl streckte sich ausgiebig, und ihr Schwanz peitschte, weil sich der ganze Körper anspannte, knallend auf den Boden: »Dann suche ich mir eben einen anderen Schlafplatz.«

»He, warte mal«, fuhr Gaoyang erschrocken auf. »Willst du etwa einfach so in der Welt der Menschen herumlaufen?«

Tirl stutzte, und erst da schien ihr aufzufallen, dass sie nicht so ganz ins Bild ihrer Umgebung passte – und auch nicht die Soldaten in der Ferne, die den Schauplatz abgeriegelt hatten, und ihre neugierigen Blicke. Diese Seejungfer begriff es mit Verspätung und machte ein »Oh«: »Oh … ich habe vergessen, dass ihr nicht so aussieht!«

Kaum waren die Worte verklungen, da sah Gaoyang vor sich ein »Puff«, und ein Nebel aus Wasserdampf breitete sich aus. Als sich der Nebel wieder zu einer Menschengestalt verdichtet hatte, saß auf dem Brunnenrand eine Seejungfer in gänzlich anderer Gestalt: Die Schuppen auf ihren Wangen und Armen waren verschwunden, der Fischschwanz hatte sich in zwei menschliche Beine verwandelt, und selbst das lederne Gewand an ihrem Körper war zu einem hellblauen langen Kleid geworden!

Der Schnitt des Kleides glich auffällig dem, das Hetty trug, nur in einer anderen Farbe – zweifellos war es entstanden, nachdem sie die Kleidung der Menschen gesehen und mit irgendeiner Magie oder angeborenen Kraft nachgebildet hatte.

Gaoyang sah diesem Schauspiel voller Staunen zu, und unwillkürlich kamen ihm die Legenden über die Seehexen in den Sinn, die Pi Yun ihm einst erzählt hatte: Dieses Volk besitze die Gabe der tausend Verwandlungen und könne, wenn es sich unter Menschen bewege, menschliche Gestalt annehmen; daher habe sich in der Welt die Sage von den Seehexen erhalten, die an Land wandelten …