الفصل 415 — المشكلات التقنية خلف جهاز الاتصال
نصل الفجر صفحة 2 من 2
«قياسًا إلى عدد تعاويذ التراسل وأجهزة التراسل اليوم... كانت تقنية اتصالات الغوندوريين في تلك الأيام أشبه بمعجزة حقًّا»، تنهّد كاميل تنهيدة خفيفة، ثم تابع: «أضفت إلى الجهاز بنية ‹تجانس›، فلا تنتقل الإشارات بين الأجهزة إلا إذا استوفت شروط التجانس. ولتحقيق هذا التجانس، استخدمت أربعة رونات أساسية من عنصر الريح وأربعة رونات أساسية غير عنصرية، ثم بعثرت هذه الرونات الثماني ورتّبتها ترتيبًا عشوائيًّا على لوحة ذات خانات فارغة بثلاثة في ثلاثة؛ وهي لا تشكّل أي عقدة رونية، ولا تحدث أي أثر سحري، لكن وفق مبدأ تجانس القوة السحرية، حين تشارك مجموعة رونية أخرى مرتّبة بالقانون نفسه في اهتزاز الطاقة السحرية، تُحدث ‹لوحة التجانس› هذه الاستجابة نفسها...»
توقّف كاميل هنا لحظة، وكأنه يمنح غاو يانغ وهيدي وقتًا للحساب والتفكير، ثم تابع: «للرونات الثماني على لوحة ثلاثة في ثلاثة عدد هائل من التراتيب والتوليفات، وحين يُراد الاتصال بجهاز من جهاز آخر، يكفي استخدام مجموعة مفاتيح رونية شبيهة بـ‹لوحة ألوان طاولة التجارب› لتوليف البنية الرونية للهدف المطلوب بسهولة. لقد تحكّمت أنا في هذه العملية مباشرةً بطاقتي السحرية؛ أما لو استخدمها إنسان عادي، فمجموعة المفاتيح الرونية هنا، على هذا الجانب من الجهاز...»
«طلبٌ، يمكننا تسمية هذه العملية ‹الطلب›»، رأى غاو يانغ أن كاميل بالغ في تعقيد عملية بسيطة بمصطلحات غوندور القديمة والمصطلحات السحرية الحديثة، فقاطع قائلًا: «وفضلًا عن ذلك، لنُرقّم الرونات الثماني من صفر إلى سبعة؛ بهذا يكون لكل جهاز اتصال سلسلة أرقام خاصة تميّزه، ويستطيع مستخدم الجهاز أن ‹يطلب› بسهولة أكبر. فحفظ الأرقام أيسر من حفظ الرونات على أي حال، والأرقام أنسب من الرونات للتدوين في الجداول.»
سواء كان كاميل أو هيدي، أو ريبيكا على الطرف الآخر من جهاز الاتصال، بدا الجميع معتادين على سلوك غاو يانغ هذا: «كلما ظهر شيء جديد، سارع إلى التصرف كأنه خبير استعمله سنوات»، فتقبّلوا جميعًا الاقتراح بهدوء.
والحقيقة أن غاو يانغ لم يعتد ذلك بعد...