Bölüm 157 — Ejderha Ateşi Büyülü Eşyası

Xuanyuan Dharma Kralı'nın gözleri kamaştı; yeşil bir gölge kıpırdandı ve o kurbağa hemen karşısına dikildi. Ancak o zaman yüzünü seçebildi ve içini bir anda hem şaşkınlık hem sevinç kapladı: »Dördüncü kardeş, gerçekten sensin!« Xuanyuan Dharma Kralı'nın altın renkli daoist cübbesi hafifçe kabardı, sanki son derece heyecanlıydı. İki gözünden tuhaf, kan kırmızısı bir ışık yayıldı, kurbağayı süzüyordu. Ardından hayranlıkla dilini şaklatarak devam etti: »Dördüncü kardeş, şimdi ne derin bir seviyeye ulaşmışsın, herhalde yakında göğe yükselip tanrısal âleme geçeceksin! Ben bu ağabeyin senden çok ama çok geride kalmışım!« Sesi hüzünlüydü, keyfi kaçmıştı.

Kurbağa da oldukça heyecanlanmıştı; Xuanyuan Dharma Kralı'nın hüzünlü ses tonunu duyunca aceleyle dedi: »Ağabey, dövünmeyi bırak; kardeşlerin bir gün yine buluşacağı aklımıza gelmezdi. Doğrusunu istersen, o yıllarda denizaşırı diyarlara gidişim, ejder damarı dağları bulup bu büyülü eşyayı arındırıp hazırlamak içindi; böylece ağabeyime bir el atacaktım. Ama henüz İlk Cevher'i dövmüştüm ki ağabeyimin Xiuhuan tarikatıyla Orta Diyar'ın daoist kapılarının alçakları tarafından kuşatıldığını, ruhuyla bedeninin birlikte yok edildiğini duydum. İkinci ve üçüncü ağabeylerim de öldürülmüş. Ben tek başıma bir şey yapamadım, büyülü eşya da tamamlanmamıştı; çaresiz denizaşırı diyarlara çekilip fırsat bekledim, sizin öcünüzü alayım diye. Ama sonra gök felaketi başıma geldi, aklım oraya kaydı. Bilmez miyim, bu gecikme yüzlerce yıl sürdü. Orta Diyar'ın daoist kapıları günden güne güçlendi; bizim iblis soyundan kimimiz öldü, kimimiz göğe yükseldi. Orta Diyar'da artık iblis soyunun ayak basacak yeri kalmadı. Hatta denizaşırı diyarlar bile hiç huzurlu değil. O Wuzhen kocakarı rahibe, elindeki İki Kutup Gizemli Manyetik Şişesi'ne güvenerek iblis soyumuzun insanlarını acımasızca katletti. Kaç kez kapısına gidip hesap sordum, ama o şişeye karşı hiçbir şey yapamadım; karşılıklı ağır kayıplarla ayrıldık. Denizaşırı diyarlar böyleyken, Orta Diyar nicedir. Derken geçenlerde nihayet bu büyülü eşyayı arındırıp tamamladım. Biraz daha alıştırma yapayım derken, ölümsüz sarayın açılış töreni haberi geldi; şansımı denemeye geldim. Bir de ağabey, sana ne oldu? Nasıl oldu da gücün bu denli azaldı, asıl bedenini yeniden şekillendirmek zorunda kaldın?« Kurbağa kendi durumunu anlattıktan sonra ancak Xuanyuan Dharma Kralı'nın seviyesine dikkat etti ve şaşırdı.

»Demek öyle. O yıllarda Uzun Kaş denilen o züppe beni bir düzenekle tuzağa düşürmüş, o mor-mavi ikiz kılıçlarla asıl bedenimi biçmişti. En sonunda kan iblisi beden dağıtmasıyla güç bela bir parça öz cevherimi kaçırabildim. Denizaşırı diyarlarda ying iblis enerjisi yoğun bir ada bulup bin yıl zahmet çektikten sonra güç bela öz cevherimi yoğunlaştırdım ve asıl bedenimi yeniden şekillendirdim. O zaman aldığım yaralar öyle ağırdı ki, o mor-mavi ikiz kılıçların birleşip beni vuruşu öz kaynağımın yarısını yok etmişti. Asıl bedeni yeniden şekillendirsem de ancak o zamanki daoist seviyemin yarısını geri kazanabildim. Ah!« Xuanyuan Dharma Kralı derin bir iç çekti, çaresizlikle sürdürdü: »Bu ölümsüz saray açılışında acaba ölümsüz haplar, ruhsal ilaçlar bulup da öz kaynağımı geri kazanabilir miyim diye bakmaya geldim. O zamanki gücümü geri kazandığımda, Biçimsiz Kan İblisi bedenini yoğunlaştırdığımda, hıh! hele dünyanın daoist kapılarını, dokuz gök tanrılarını, budaları, ölümsüzlerini hiç söylemiyorum; bana ne yapabilirler? Bu göğü ters çevireceğim, iblis soyumun yeniden gökle yerin döngüsünü eline almasını sağlayacağım. Şimdi ben yeniden ortaya çıktığımda, Orta Diyar'ın daoist kapıları çoktan çökmüş durumda. Atalardan kalan birkaç büyülü eşya dışında bize kardeşlere tehdit oluşturacak hiçbir şey yok. Dördüncü kardeşin bugünkü seviyesiyle Orta Diyar'ın daoist kapılarını silip süpürmek zor bir iş değil. Kardeşler yeniden bir araya geldik; dünyanın iblis soyunu toplasak, o yıllarda tamamlayamadığımız hükümranlığı mutlaka tamamlarız.« Son birkaç cümleyi söylerken Xuanyuan Dharma Kralı yine o eski sınırsız yiğitliğine kavuşmuştu; kurbağaya doğru kahkahalarla güldü, hali son derece neşeliydi.

Kardeşler aniden yeniden buluşunca Xuanyuan Dharma Kralı da kurbağa da çok sevindi. Kurbağa elini salladı, yeşil bir yasak ışığı ikisini ve Wen Yanlan'ı içine alarak sarmaladı; konuşmaya başladılar. Xuanyuan Dharma Kralı'nın söylediklerini duyan kurbağa iç çekerek dedi: »Ağabey hâlâ o eski yiğitliğinden hiçbir şey yitirmemiş! O yıllarda karşımızdaki düşmanlarımızın hepsi göğe yükselip tanrısal âleme geçti. Şimdi Orta Diyar'ın daoist kapılarının gücü zayıf, aciz durumda. Ama bu insan âlemi Altı Yol Reenkarnasyonu ile sıkı sıkıya bağlı. Ağabey gerçekten böyle bir hükümranlık kurmak isterse, kaçınılmaz olarak Altı Yol Reenkarnasyonu'nu harekete geçirecektir. Tanrıların ilanı savaşından sonra iblis soyumuz çöktü; oysa Altı Yol Reenkarnasyonu artık iblis soyumuz tarafından yönetilmiyor. Chan öğretisi yeraltı dünyasını kurmuş; orada gölge tanrılar öküz kılından çok. On Yargı Sarayı'nın yargıçlarını bir yana bırak, öküz başlı at yüzlüler, kara-beyaz iki ölüm elçisi bile bizim baş edebileceğimiz şeyler değil. Üstelik bizim günah bağlarımız, karma borçlarımız da o Altı Yol Reenkarnasyonu'nun içinde. Ağabey dünyanın tüm daoist kapılarını ortadan kaldırıp iblis soyumuzu bu insan âleminde birleştirse bile, yeraltı dünyası gelip karışırsa, korkarım ağabeyin hükümranlığı da sudaki yansıma, aynadaki çiçek olur.«

Bu sözleri duyunca Xuanyuan Dharma Kralı'nın yüzü son derece çirkinleşti. Ama kurbağanın söylediklerinin yalan olmadığını da biliyordu. O yıllarda insan âleminin daoist yetiştiricileriyle baş etmek bile bu kadar zorken, üstelik bir kazanç sağlayamayıp asıl bedeni dağılmış, neredeyse ruhuyla bedeni birlikte yok olmuşken, insan âleminin daoist işlerinden çok daha çetin olan yeraltı dünyasının gölge tanrıları nasıl olurdu?

Xuanyuan Dharma Kralı bir süre hesap kitap yaptı, sonra aniden kıkır kıkır gülmeye başladı ve kurbağaya dedi: »Dördüncü kardeş bilmezsin; duyduğuma göre iblis soyumuzun büyük ermişi Göğe Uzanan İmparator o yıllarda bir gök kitabı bırakmış. İçinde kadim iblis soyunun gizli bilgileri ve yöntemleri yazılıymış. Onu ele geçirdiğimizde gücümüz yüz kat artmaz mı? O karma borçların doğuracağı gök felaketinden neden korkalım? Göktekilerin tanrıları bile bize bir şey yapamaz, hele küçücük yeraltı dünyasının gölge tanrıları hiç. Ama şimdi o gök kitabı bir velet ele geçirmiş. Veletin gücü fena değil, ama büyülü eşyasının gücü hiç de küçümsenecek gibi değil. Onu kapmaya gittim, bir gök iblisini de kaybettim.«

Xuanyuan Dharma Kralı olanları kurbağaya anlattı. O iribaş ne kadar sarsılmaz bir iradeye sahip olsa da şaşırdı: »Ölümsüz Bağlama İpi! Kan Erten Kılıç! Bu velet kim ki elinde bu kadar tanrı ilanı büyülü eşyası var? O Xuanwu Cong ile aramda biraz dostluk var. Ama ağabeyin onun Canglang Su Sarayı'na göz dikmesi büyük bir yanlış. Allahtan o Sekiz Manzara Feneri'ni henüz istediği gibi kullanamıyor; yoksa ağabey kesin büyük zarar görürdü. Şimdi hepsi birbirine karışmış. O Xuanwu Cong son derece vefalıdır; biz birleşsek bile o veleti Göğe Uzanan İmparator'un gök kitabını vermeye zorlamak epey bir bedel isteyebilir! Üstelik söylentiye göre o kitap kadim iblis yazısıyla yazılmış; o yazı çoktan kaybolmuş. Elimize geçse bile onu okuyup uygulayamayız. Bu işi uzun uzadıya düşünmek gerek. Ağabey önce gücünü geri kazanmalı, doğru yol budur. Burada çok sayıda yüce şey var, ağabey ne olur çok dikkatli olsun!«

»Elbette. Bu ölümsüz saray hangi ölümsüze ait bilinmez, ama gerçekten böyle görkemli, böyle azametli! Kardeşler el ele verirsek, tam da bu ölümsüz sarayı kaparız!«