Bölüm 461 — Vuruş

»Ben, ben öyle bir şey demedim.« diye mırıldandı Jiang Yan. »Eskiden Li Tiao Niang'la tapınağa tütsü yakmaya gittiğimizde, o rahibeler türlü yollarla bağış toplamaya çalışırlardı; kimin adına daha çok bağış yapılırsa, başrahibe o kişiye daha çok değer verirdi.«

»Madem biliyorsun, öyleyse bu işi iyice bir düşün!« Jiang Ling kalkıp veda etti.

Jiang Yan yatakta yatıyordu, uykusu hiç kalmamıştı.

Ne yapmalıydı?

Gerçekten Chen Jia'yla evlenmeli miydi?

Ya bir gün Chen Jia onu hor görmeye başlarsa…

Bunu düşünmek bile içine iğne gibi batıyordu.

Ama Jiang Ling'in dediği gibi Chen Jia gerçekten kız istemeye gelirse, o zaman reddederse…

Jiang Yan yatakta bir yufka gibi dönüp durdu.

※※※※※

Bir süre ikisi de ne yapacağını bilemedi.

Dou Yan günlerce bekledi, ama Chen Jia'nın kız istemeye geldiğini göremedi. İçinden gizlice bir ah çekti.

Belki de ikisinin kaderi birbirine yetmiyordu?

Bu işi sandığın dibine gömdü.

Song Yan ise bunun olmasını istiyordu, üstelik kendiliğinden bunu sorup öğrenmesi için bir sebep de yoktu.

Dou Yan ile Song Yan bütün dikkatlerini Song Han'ın ev taşıma işine verdiler.

Şuntian Valisi Huang Qi Huang Daren'i tanık, Dou Heng ile Lu Fuli'yi aracı olarak çağırdılar. Song Han ev ayrılığı sözleşmesini imzaladı.

Song Cen Xixiang Avlusu'na saklanmış, misafir görmeye çıkmak istemiyordu.

Dou Heng, Huang Qi'den Song Cen'i ikna etmesini rica etti: »Bu kardeşler arasındaki geçimsizlik çoğunlukla ana babanın adaletsizliğinden kaynaklanır. Sizin böyle erken bir vakitte evi ayırmanız, hiç de hayırsız bir iş olmayabilir. Başkentteki ileri gelen aileler sizin gibi akıllıca davransalar, biz Şuntian'ın davaları yarı yarıya azalır.«

Huang Qi'nin onu teselli ettiğini bilse de, Song Cen bir basamak bulmuştu; ağır ağır dışarı çıkıp Dou Heng ve Lu Fuli'yle selamlaştı.

Dou Heng içinden Song Cen'e tükürdü: »Gerçekten de hem orospu olacağım hem de namus abidesi dikeceğim demek istiyor.«

Dou Huaiying acı acı güldü: »Sonunda ev ayrıldı ya, Altıncı kardeşin bu yola geldiğine değdi.«

Dou Heng, Dou Yan'a biraz acımaya başladı; Dou Huaide'ye emretti: »Shouyuan'ın kaderi çileli; sen oraya gittikten sonra ona çok iyi bakmalısın.«

Dou Huaide saygıyla »Başüstüne.« dedi.

O, küçük oğuldu; eskiden en yaramaz olan oydu, ama artık madem evlatlık verilmişti, bunca yıl babasının ona gösterdiği şefkati düşününce, babasına karşı daha bir saygılı olmaya başlamıştı.

Dou Heng içini çekti, ikinci oğlunun omzuna hafifçe vurup onu geri gönderdi ve Dou Huaiying'le Dou Huaide meselesini konuşmaya koyuldu: »Madem artık aile defterine kaydedildi, beni dert etmene gerek yok, bir zaman belirle de Zhi kardeş taşınsın oraya! İki tarafta gidip gelmekle derslerini aksatmasın — madem onu seçtin, o da sınav yolunda ilerlemeli, evin kapısını ayakta tutmalı.«

Dou Huaiying de zaten bu işi Dou Heng'le görüşmeye hazırlanıyordu: »Ne dersin, ayın ilk günü taşınsa nasıl olur? Birincisi, yılbaşında akrabalar birbirini ziyaret etmesi kolay olur; ikincisi, yaşlı bir saray kâtibi tutup evde ders verdirmeyi düşünüyorum, böylece Zhi kardeş bütün dikkatini sınava hazırlığa verebilir.«

Bu yıl büyük sınav yılıydı, ertesi yıl da eyalet sınavı vardı.

Dou Heng başını salladı.

Dou Huaiying bu işi Song Yan'a anlattı.

Song Han taşınma telaşındaydı; Song Maochun ve diğer iki aile, hatır gözeterek yardıma gelmişlerdi, bir de vaktiyle Song ailesinin kapısını aşındırıp duran eski dostlar Yeşil Bambu Köşkü'ne akın edip kalabalığa katılmışlardı. Song Yan bu işlere karışmaya niyetli değildi, kendiliğinden görev istedi ve Dou Huaiying'e Dou Huaide'nin evlatlık verilmesi işlerinde yardım etmeyi üstlendi.

Dou Huaiying sanki soğuk kış gününde bir bardak sıcak çay içmiş gibi fazlasıyla rahatlamıştı, gülümseyerek dedi: »Senin el atacağın ne var ki? Gelip benimle çay içmen yeter.«

Song Yan dedi: »Wang ailesi tarafına haber verdiniz mi?«

Âdet icabı, Dou Huaide evlatlık verildikten sonra Wang Shuying onun evlatlık annesi olacaktı; her hâlükârda gidip onu ziyaret etmesi gerekiyordu.