Capítulo 354 — Indicios

Pero Tao Jun dio dos pasos al frente y se puso delante de Song Cen; hizo una reverencia cortés a Dou Huaide y a Dou Yan —este último con la nariz tan alta que casi apuntaba al cielo—, se presentó y dijo sonriendo: —Cien años de mérito hacen falta para coincidir en la misma barca. El heredero y la consorte están hechos el uno para el otro; de no ser así, con lo lejos que están las dos familias, ¿cómo habrían llegado a emparentar? Bien dice el proverbio: prefiero derribar un templo antes que romper un matrimonio. Los dos son todavía jóvenes y no saben que en las casas grandes, en el trato de cada día, la lengua y los dientes acaban por tropezar; ¿cómo se va a gritar que se la llevan a casa por una pequeña disputa? Veo que el tío y el señorito sobrino de los Dou han venido con la cólera a cuestas; ¿por qué no se apaciguan primero y ven a nuestra consorte del heredero antes de nada?

Dicho esto, hizo con una sonrisa el ademán de «pase», pero al oído de Song Cen dijo rápida y quedamente: —Estas ancianas que llevan decenios viudas no tienen ninguna que atienda a razones; me temo que el viejo Dou tampoco puede ir contra la voluntad de su madre, pues de lo contrario no habría enviado a estos dos. Usted no se tome el asunto tan a pecho.

¿Así que iba a dejarlo correr?

Song Cen apretó las manos en puños, con el rostro blanco como la nieve de pura rabia.

Pero resultó que los otros no estaban dispuestos a darle a Tao Jun ni la más mínima satisfacción.

Dou Huaide negó con la cabeza, sonriendo: —No hace falta. Mi séptimo tío no tiene hijos; para que su hija pudiera tener peso en casa del marido, le dio a la cuarta tía abuela la mitad de los bienes de los Dou del Oeste. Chixiaozong nos ha ordenado que hoy, sin falta, nos llevemos de vuelta a la cuarta tía abuela. Hasta los carros para cargar la dote han venido con nosotros. Tenga a bien, señor Duque, llamar al heredero para que escriba la carta de repudio, y así podremos volver pronto a casa a beber un té caliente.

¿La mitad de los bienes de los Dou del Oeste?

¡Conque era eso!

Song Cen y Tao Jun se miraron, y ambos adoptaron al punto una expresión de súbita iluminación.

¡Así que no era una simple fachada!

Se animó.

¿Por qué razón habríamos de devolver la plata que ya había entrado en nuestra casa?

Pero en seguida cayó en la cuenta de que toda esa plata estaba ahora en manos de Song Zhi...; se desinfló al instante y pensó con rencor: si dejan que la tal Dou vuelva a su casa, ¿con qué va a competir Song Yan contra él?

Si lograba cercenar las dos alas de Song, ¿qué importaba la reputación?

Dio un gran grito llamando a los criados y ordenó: —¡Llevad al tío y al sobrino de la casa Dou a la sala Yizhi a inventariar la dote de la señora!

No había en ello la menor intención de retenerlos.

Dou Huaide y Dou Yan sintieron un escalofrío en el pecho.

Cualquiera, al oír que la nuera traía una dote tan cuantiosa, la habría retenido aunque solo fuera por un tiempo; Song Cen, en cambio, iba por el camino opuesto.

¡En esta casa Song hay algo que no encaja!

De niños habían hecho tantas veces cosas semejantes que se entendían a la perfección; sin necesidad de cruzar una mirada, uno empezó a hacer de rostro amable y el otro de rostro severo.

—Voy a ver a la cuarta señorita —dijo Dou Huaide con semblante sereno, instruyendo a Dou Yan—. Tú quédate aquí y recoge la carta de repudio. Dicho esto, salió de la sala de las flores a grandes zancadas junto a Zeng Wu.

Dou Yan se dejó caer despreocupadamente en el sillón de los grandes mandarines y dijo con retintín: —Le ruego, señor Zhenguo, que haga volver al heredero y me escriba una carta de repudio. Puesto que nuestra cuarta señorita va a regresar a su casa, no puede volver con nosotros sin más, sin que quede nada claro.

¡Song Yan jamás aceptaría repudiar a su esposa!

Song Cen dijo: —El heredero ha ido al palacio a cumplir con su servicio; en cuanto vuelva, le haré escribir la carta de repudio y la enviaré a su honorable residencia.

Dou Yan soltó un bufido: —¿Me toma por tonto? ¡No escribe la carta de repudio y, sin embargo, deja que la cuarta señorita se venga con nosotros, quedándose con la dote! ¡Ustedes, los Song, abusan demasiado! Si hoy el heredero escribe la carta de repudio, pase; si no la escribe, me iré ahora mismo a la prefectura de Shuntian a ver si, desde la fundación de esta dinastía hasta hoy, ha habido algún caso semejante.

En cualquier caso, se trataba de meter a Song Yan en un avispero, y Song Cen estaba muy dispuesto a ello.

—Tenga la seguridad de que una nuera así no la querría ni aunque me la regalaran. Llévensela sin más; la carta de repudio se la mandaré enviar en seguida.

—¡Está bien! —dijo Dou Yan con desenfado, aunque no se lo creía en absoluto—. Entre comerciantes se estila eso de que el dinero y la mercancía se ajustan al mismo tiempo. Si yo me llevo a la persona y usted no suelta la dote de la cuarta señorita, ¿qué hacemos? Mejor será que usted, señor Zhenguo, me escriba primero un documento en el que conste que desde hoy las dos familias nada tienen que ver la una con la otra, y que lo selle con su sello personal. Me lo llevaré y lo guardará la secta Xuanming; así, cuando volvamos a trasladar las cosas, todo quedará en regla.

¿Escribir él mismo un documento para que los Dou lo tuvieran en su poder?

Song Cen percibió instintivamente el peligro y se negó a escribirlo: —¿Dónde se ha visto que, al repudiar un hijo a su esposa, sea el suegro quien redacte el documento?

※

¡Por fin he logrado publicar antes de las once!

O(∩_∩)O~

El capítulo extra de mañana saldrá hacia las tres de la tarde.

PD: ¡Feliz Fiesta del Medio Otoño a todos!

※(Continuará.())

Nota sobre la actualización del 18 de septiembre

¡Una disculpa a todos los amigos que leen esta obra!

He sido muy descuidado en este tiempo; en adelante revisaré bien antes de publicar y este tipo de problemas no volverán a ocurrir.

¡Les pido disculpas una vez más!

Ye Chen se puso de inmediato a preguntar, y su aspecto denotaba cierta urgencia; sabía que aquellos dos jades idénticos, ambos con un carácter rojo como de sangre en su interior, bien podían guardar alguna relación estrecha. Aunque el carácter de dentro era distinto, fuera de eso eran casi exactamente iguales.

En cuanto Ye Shengming y Ye Siyuan se marcharon, Song Donghai partió al punto con sus hombres en persecución del padre y el hijo de los Wen Ningyu; mas los dos habían desaparecido ya sin dejar rastro.

Aunque también sabía que, cuando el señor Fat me lo contó, había en sus palabras muchas cosas confusas, en aquel momento seguí ordenando mis ideas y puse sobre la mesa, sin reserva alguna, todo cuanto sabía.

Este guerrero fantasma que había aparecido tenía largos pelos de color ocre por los brazos y los muslos, y daba la impresión de ser un mono con figura humana; solo el rostro era distinto, pues aquel rostro parecía el de un hombre verdadero.

Chen Mo se dio la vuelta y estaba a punto de marcharse cuando de pronto se oyó un alboroto afuera; pude distinguir vagamente que era la voz de Song Muzhi, que no cesaba de gritar: «¡Dejadme entrar, dejadme entrar!».

Yulian no lo entendía, pero Su Zhou sí; y aun cuando Yulian no comprendiera el chino, podía adivinar lo que decía aquella gente.

Contemplé el visor del mecha Heiming: los valores que mostraba superaban ya cuanto había imaginado. Esta fusión era superior a la anterior y, tras ella, más estable; mis pasos ya no vacilaban, y mi destreza en el manejo del mecha había mejorado notablemente.

En verdad era de los que, si le tienden un palo, trepan por él. No me quedó más remedio que devanarme otra vez los sesos buscando palabras de elogio; cuanto sonara bien, le sentara o no a Li Yi, se lo dije todo, y hasta se me escaparon cosas como que tenía buen carácter y un corazón generoso. Él lo aceptó todo, con un descaro que hasta a mí me daba vergüenza.