Capítulo 278 — La tablilla de paso

¿Cómo estaba ahora Dou Yan?

¿La habían herido? ¿Habría pasado miedo?

Acababa de casarse y entrar en la casa del marqués de Yingzhen; seguramente era la primera vez en su vida que se topaba con algo semejante. ¿Se arrepentiría de haberse casado con él?

Al pensarlo, sintió el corazón como si le clavaran agujas, un dolor tenue y denso, sordo… aunque se olvidó del susto que se había llevado cuando Dou Yan lo tomó por rehén.

¿Tendría algo que ver su padre con este asunto?

El rostro de Song Zhi iba palideciendo poco a poco.

El cuerpo y el cabello se reciben de los padres.

El padre podía hacerle daño a él, pero ¿a Dou Yan?

En sus ojos parecía danzar una llama; solo al cabo de un buen rato dijo: —¿Ha resultado herida mi esposa?

Dou Yan estaba en el patio interior; aunque hubiera sido herida, en tan breve lapso los guardias difícilmente habrían alcanzado a golpearla. Mas él necesitaba preguntarlo, como si solo así pudiera serenarse un poco el corazón.

El guardia alzó la vista hacia Song Yan sin poder evitarlo, y una sombra de desconcierto le cruzó el entrecejo.

Ya lo había dicho con toda claridad: en la casa del marqués de Yingzhen solo habían resultado heridos cuatro guardias. ¿Cómo se le ocurría al señor preguntar si su esposa había sido herida?

Pero Song Yan era su superior y había hablado; naturalmente tenía que responder.

—No he oído que la señora haya resultado herida.

Mingche sabía que el guardia respondería así, mas al oírlo fue como si se le levantasen mil oleadas en el pecho; en el rabillo del ojo y en las cejas le relampagueó, sin querer, un destello de ferocidad, mientras en lo secreto se arrepentía con amargura.

De haberlo sabido, en su día habría debido ir al campamento de Fengtai.

Cierto que quedaba lejos de casa, pero era más libre que el palacio.

No como ahora: él y Dou Yan se hallaban a un paso el uno del otro, y sin embargo, por estar cerradas las puertas del palacio, no había modo de consolar a Dou Yan. Ni siquiera una palabra de afecto podía decirle.

—¡Maldita sea! —masculló Song Yan entre dientes, con el semblante sombrío.

Todos creyeron que se irritaba por el incendio de la casa del marqués de Yingzhen y se disponían a acercarse a consolarlo, cuando un guardia entró apresuradamente.

—¡Señor! —le hizo reverencia con respeto y dijo—: Ha llegado un recado del criado de la casa de vuecencia: dice que la señora se encuentra sana y salva, que en la casa todo está en orden y que todos pueden estar tranquilos.

A Song Yan se le iluminaron los ojos. Hasta el aire pareció volverse más leve.

Todos se acercaron uno tras otro a felicitar a Song Yan.

Song Yan meditó un momento y se dirigió al Palacio de la Pureza Celestial.

El emperador aún no se había levantado; esperó allí más de media hora larga. Solo entonces se encendieron las lámparas del palacio. Aguardó otra media hora hasta que Wang Ge salió sonriente a anunciarle que podía entrar.

El emperador sostenía en ese momento un cuenco de gachas.

Song Yan se arrodilló ante el emperador con los ojos inyectados en sangre: —Majestad, este humilde súbdito desea salir del palacio antes de lo previsto.

El emperador se quedó atónito.

Song Yan siempre había sido un muchacho sensato, que jamás se había mostrado tan afligido ni tan agraviado.

El emperador miró a Wang Ge, y al ver que este tampoco sabía nada, dijo con voz grave: —¿Qué ha ocurrido?

Song Yan le refirió lo del incendio y los ladrones en su casa: —…Al principio ni siquiera sabíamos de qué casa se trataba; solo porque estaba demasiado cerca del palacio prohibido enviamos a alguien a indagar…

No había terminado de hablar cuando, con un ¡paf!, el espléndido cuenco de porcelana roja de sacrificio se estrelló contra los ladrillos dorados y se hizo añicos.

—¡Insolencia, insolencia! —El emperador, fuera de sí de furia—: ¡En plena era de paz y prosperidad, unos ladrones se atreven a irrumpir en la casa del marqués de Yingzhen! ¿Qué hace el gobierno de Shuntian? ¿Y qué hace el mando de las tropas de las Cinco Ciudades? —gritó a Wang Ge—: ¡Ve y hazme venir al alcalde de Shuntian y al comandante general de las Cinco Ciudades! Hoy se atreven a saquear la casa del marqués de Yingzhen; ¿acaso ayer no habrían querido saquearme a mí?

En la sala se oía el vuelo de una mosca; doncellas y eunucos temblaban de pavor.

Song Yan dijo con voz grave: —Majestad, os ruego me permitáis apresar a los malhechores.

El emperador descolgó la espada Longquan que se guardaba en el estante de curiosidades y la arrojó con un ¡clanc! ante Song Yan: —¡Investiga esto con mano de hierro por mí, y averigua quién tiene tanto atrevimiento como para saquear a la nobleza meritísima y obrar a su antojo ante mis propios ojos!

—¡Sí! —Song Yan tocó el suelo con la frente, tomó la espada y salió del Palacio de la Pureza Celestial.

※※※※※

Dou Yan, Suxin y Sulan, sentados alrededor de la mesita del kang, examinaban las tablillas de madera de peral guardadas en una caja de sándalo purpúreo.

—Parecen muy corrientes —murmuró Sulan, palpando las tablillas—. Si alguien las falsificara, ¿cómo distinguirlas?

—No son como los billetes de plata de las casas de cambio, que se aceptan por el papel y no por la persona. —Dou Yan había obtenido las tablillas sin contratiempo, y Suxin, muy contenta, hablaba con más viveza que de costumbre—. Las tablillas que se distribuyen están todas contadas.

Sulan sonrió: —¿Así que la señora ha mandado decir a la señora mayor que mañana temprano se reúna a las criadas de la casa en el patio principal?

Suxin asintió sonriendo: —¡De este modo, la señora queda legitimada!

Sulan se alegró también.

Dou Yan entregó la caja de sándalo purpúreo a Suxin y dijo: —¿Echamos todos una cabezada? ¡Mañana habrá muchísimo que hacer!

※

A los hermanos y hermanas que leéis estas páginas: ya han salido los resultados del reconocimiento; por fortuna no es más que un cálculo, y luego algo en las vértebras cervicales. Aunque todavía no está decidido si se hará microcirugía o litotricia, en ambos casos hará falta un tratamiento de una o dos semanas, así que en julio no podré publicar capítulos extras los fines de semana.

Hoy es 12 de julio; aún debo los capítulos del 9, 10 y 11 de julio, que iré compensando con algún hueco durante el mes. Como ya estoy ingresado, solo cuando Zhigong vuelva a casa a ducharse y cambiarse de ropa puede ayudar a publicar, de modo que no puedo garantizar los horarios; pero como mucho en una semana me darán el alta. Os pido disculpas por las molestias que esto os cause en la lectura.

o(n_n)o~

※