Capítulo 53 — La finca

Honggu asentía una y otra vez: —Ya lo sé.

Dou Yan lo observaba y se acordó de Dou Ming.

Ante un mismo asunto, las reacciones de la abuela y de Wang Shuying no podían ser más distintas.

En su vida anterior, siempre había creído que Dou Ming era más dichosa que ella.

En esta vida, al examinarse de nuevo, por primera vez sintió que era ella la más dichosa.

En la vida anterior, Dou Ming tenía una madre que la defendía en todo; bastaba con que ella lo quisiera para que Wang Shuying lo reclamara, sin importar el precio ni el sacrificio, y así había criado el carácter despótico de Dou Ming. Privada del amparo de Wang Shuying, ella no sabía hacer otra cosa que gritar y encolerizarse; una boda bien encaminada la dejó hecha un desastre, un espectáculo lamentable, y ni siquiera sabía dónde estaba el problema, solo sabía culpar a los demás.

Ella, aunque ya no tenía madre, contaba con una abuela que la amaba con dolor. Con el método más sencillo, con el ejemplo y la palabra, había influido en su vida, enseñándole a no desesperar en la adversidad ni a enorgullecerse en la prosperidad, a saber protegerse y a luchar por su felicidad.

No pudo evitar aspirar hondo.

En su corazón ya no quedaba resentimiento.

Incluso sentía cierta gratitud hacia el padre que la había enviado al cortijo.

Fuera cual fuese su propósito en su vida anterior, ella había sacado provecho de aquello.

De pronto, en el pecho de Dou Yan se alzó un cielo inmenso, con nubes que se despliegan y se recogen.

Se arrodilló con toda sinceridad ante el pequeño nicho de Guanyin y le agradeció de corazón que la hubiera mirado con benevolencia.

A su lado, Haitang preguntaba en voz baja a Tuoniang: —¿Cuándo nos vamos a casa? —Su voz tenía un dejo de llanto.

Tuoniang le clavó una mirada severa: —¿Quieres volver? Mañana mismo se lo digo a la tía abuela Cui y te mando de vuelta tú sola.

Haitang se encogió a un lado sin atreverse a hablar.

Dou Yan no pudo contener la risa.

Ya había conocido a Cui Da, el que en su vida anterior la había ayudado a administrar el cortijo, pero aún no había visto a Cui Min, el que más tarde sería el famoso jefe de la oficina de recados del marquesado de Jining, conocido como «el sabelotodo», ni al gran administrador que le llevaba las tiendas, llamado en un principio Zhao Gousheng y luego Zhao Liangbi, ni a las doncellas de confianza Ganlu, Sujuan...

Pero nada de eso corría prisa.

Dou Yan estaba pensando en el matrimonio de Tuoniang.

En su vida anterior, Tuoniang había sido vendida a

una familia apellidada Li para ser esposa; el hombre le llevaba más de diez años y era un inválido. Al año siguiente de casarse, Tuoniang dio a luz un hijo, y tres años después, cuando la peste arrasó la aldea, murieron tanto el marido como el niño. Su suegra dijo que traía desgracia a su marido y quiso venderla.

Ella huyó de noche y pensó en ir a casa de los Dou a pedir un bocado que llevarse a la boca.

Tardó un año en llegar a Zhending, y lo único que oyó fueron rumores desfavorables sobre su madre.

Fue entonces cuando, indignada, dio con ella.

Y también por eso, su cuerpo quedó tan quebrantado que falleció de enfermedad a los treinta y siete años.

En esta vida, Tuoniang se había quedado en casa de los Dou y hasta le habían cambiado el nombre por uno más elegante: «Suxin».

Pero, pasado el año nuevo, ya tenía veinte.

En casa de los Dou, a esa edad hacía tiempo que debería haberse casado, pero como era la doncella predilecta de la señorita, los mayores de la familia fingían no saberlo y la dejaban servirla en silencio.

Dou Yan se lo pidió a su abuela: —¿No podrías buscarle un marido a Tuoniang? Yuxin ya se ha casado.

La abuela se echó a reír a carcajadas y le dijo que «era pequeña de cuerpo pero grande de mañas».

Esa era la diferencia entre la abuela y la gente de la casa Dou.

Si se tratara de Dou Juanren, lo primero que le habría preguntado sería «¿quién te ha mandado decir eso?».

La abuela nunca adivinaba las intenciones ajenas con mala fe; pensaba que, aun siendo idea de Tuoniang, aquella petición suya era del todo razonable y, por tanto, merecía que se le prestara atención.

※

Hermanas, al ver los votos rosas, sé que otra vez me habéis encargado deberes... Y os pido permiso: esta noche tengo que ir a casa del tío mayor a la cena de fin de año, y no puedo controlar el tiempo; puede que la actualización de esta noche se retrase, aunque lo mejor sería poder volver a tiempo. Os pido comprensión: mañana por la mañana, levantaos y leed.

Por último, os felicito el año nuevo por adelantado, ¡y os deseo que el año de la Serpiente os sea propicio y que todo os vaya de maravilla!

※RQ