Kapitel 50 — Das Fuchsgeistmädchen betritt das wilde Spiel
Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 3
r die Weitergabe der Technik; dieser Jüngere wird es nie vergessen, solange er lebt.« Gu Lihan lachte schallend auf: »Auch du hast ein außergewöhnliches Talent, darum konntest du in so kurzer Zeit alles durchdringen und die erste Wandlung des Elixierherzens vollenden. Der kleine Fuchs an deiner Seite hat es nicht so schnell geschafft wie du. Nun lass rasch das Schwert fliegen und töte die Drachenmutter!« Er freute sich innerlich ungemein – die Befreiung stand unmittelbar bevor –, und selbst ein so großer Meister wie er konnte nicht umhin, innerlich zu schwanken und sich von Furcht und Hoffnung hin- und herwerfen zu lassen. »Dieser Junge hat mich gerettet und hat ein so hohes Talent – es ist wirklich schwer, ihn zu töten …« Just in diesem Augenblick wandte Shen Mu sich um und ging; mit dem Chubao-Schwert schritt er aus dem Drachenpalast hinaus, und seine Gestalt verschwand in dem dichten Nebel. Gu Lihan erstarrte; ehe er sich versah, hatte Shen Mu mit dem Chubao-Schwert und Hu Ling'er den Drachenpalast verlassen und schritt, ohne einen Augenblick zu verweilen, nach draußen. »Komm sofort zurück!« Gu Lihans wütendes Brüllen ertönte, scharf und grollend: »Du elender Kerl, du brichst dein Wort! Ich habe dir die Technik überliefert, ich habe dir das Schwert gegeben – warum tötest du die Drachenmutter nicht?« Draußen vor dem Palast wurde Shen Mus Stimme immer ferner: »Senior, die Drachenmutter hat mit ihrer Drachenperle in der Tat viele Kampfkünstler getötet, die hierher gelangt sind. Doch die Drachenperle verwandelt sie nur in vertrocknete Leichen, in wandelnde Tote. Im Drachenpalast aber liegen viele Gebeine, die nicht durch die Drachenperle umkamen; sie wurden nicht zu vertrockneten Leichen, sondern zu Skeletten.« Gu Lihan stockte: »Du elender Kerl – wann hast du das entdeckt?« »Als ich gerade in den Drachenpalast kam, habe ich es entdeckt.« Gu Lihan knirschte mit den Zähnen und sagte kalt: »Bist du wirklich erst zwölf? Ein zwölfjähriger Junge soll so etwas erkennen? Solche Dinge durchschauen? Und noch dazu mit unbewegter Miene den Gegner überlisten?« »Diesen Herbst werde ich erst zwölf, jetzt bin ich elf …« Shen Mus Stimme wurde immer leiser und verlor sich allmählich ganz. Aus dem Drachenpalast erschollen alsbald Schimpfworte, laut und hallend, die bis zu Shen Mu und Hu Ling'er drangen, die schon weit fort waren. Hu Ling'er streckte den Kopf aus seinen Armen und fragte verwundert: »Junger Herr Mu, woher wusstest du, dass er Böses im Sinn hat?« Shen Mu sprach: »Als wir gerade ankamen, habe ich mit dem Mönchsstab den Nebel zurückgedrängt; da fielen viele vertrocknete Leichen vom Himmel. Ist dir aufgefallen, dass außer den vertrockneten Leichen auch viele Skelette herabstürzten?« Hu Ling'er nickte; sie hatte es bemerkt. Manche Skelette waren von den herabstürzenden vertrockneten Leichen zerschmettert worden, und diese Skelette trugen noch Kleidung am Leib. »Die Kleidung, die diese Skelette trugen, war Amtstracht.« Shen Mu fuhr fort: »Gu Lihan sagte, er habe viele Schüler mitgebracht, um in der Wildnis zu üben, und dabei diesen Drachenpalast unter Wasser entdeckt. Seine Schüler wurden von der Drachenperle getötet – doch wen die Drachenperle tötet, dem wird das ganze Blut und Qi entzogen, er wird zur vertrockneten Leiche, nicht zum Skelett. Da sie also nicht von der Drachenperle getötet wurden, wie sind sie dann gestorben?« Hu Ling'er dämmerte es; eilig sagte sie: »Gu Lihan stützt in seiner anderen Hand eine schwarze Fahne auf, die überaus tückisch ist! Dass er eingefroren wurde, ist ein Vorgang – sicher hat er mit der schwarzen Fahne seine Schüler getötet.« »Als er von der Drachenperle im schwarzen Eis versiegelt wurde, konnte er sich nicht befreien und wusste, dass er hier wohl lange Zeit gefangen sein würde. In der Beamtenwelt geht es mit Intrigen und Ränken zu und her; seine Schüler mochten den Namen von Schülern tragen, doch sie waren Beamte des Reiches Yanning, und es gab keine Bindung von Lehrer und Schüler. Diese Leute würden