Kapitel 902 — Mo Jins große Fahrt

»In einigen aus dem Altertum überlieferten magischen Werken gliedern die Gelehrten von Gondor die Atmosphäre in mehrere Schichten – die magische statische Grenzschicht, die Turbulenzschicht, die Grenzschicht des stationären Gleichgewichts und weitere. Als ich den Anblick über der Wolkenwand sah, konnte ich nicht umhin, mir Gedanken zu machen … Die ungeordnete Turbulenz auf dem Meer ist so gewaltig, dass sie das menschliche Verständnis der magischen Umwelt übersteigt. Könnte es also sein, dass sie eine Art ›Leckage‹ aus einer höheren Atmosphärenschicht ist? Vielleicht durchbricht die Magie der Turbulenzschicht den Schutz des erdnahen Magnetfelds und erzeugt so in der statischen Grenzschicht dieses furchtbare Phänomen … Ein Phänomen, das es wert ist, festgehalten und erforscht zu werden.

»Das Meer ist wahrlich voller Geheimnisse und überall voller Gefahren.

»Zum Glück hat mein eigens entworfenes Wahrnehmungsgerät vorzüglich funktioniert – der Lichtstrahl in der Kristallkugel weist genau auf den fernen Sturm, was beweist, dass es die ungeordnete Turbulenz schon aus großer Entfernung wahrnehmen kann. Das hilft dem Expeditionsschiff, jene von Sturm und Wogen gepeitschten Meeresgebiete rechtzeitig zu umgehen …

Gaocen überflog diese kostbaren Zeilen, runzelte von Zeit zu Zeit nachdenklich die Stirn oder nickte leicht; ja, er griff sogar nach einem Blatt Schmierpapier und notierte darauf in fliegender Hast, was ihm gerade durch den Kopf ging.

Zweifellos war »Mo Jins Reisebericht« eine Schatzkammer, und ihr wertvollster Inhalt waren nicht jene schaurig-bizarren Abenteuergeschichten, sondern die Erfahrungen und Beobachtungen, die Mo Jin Wilder während seiner Unternehmungen festgehalten hatte, sowie sein Wissen!!

Im Kapitel »Ausfahrt« waren Mo Jin Wilders Aufzeichnungen und Vermutungen über die ungeordnete Turbulenz genau von dieser außerordentlichen Bedeutung. Nun war die erste Bauphase des Nordhafens erfolgreich abgeschlossen, und Byron bemühte sich um den nächsten Schritt der Erforschung des Ozeans; die von Mo Jin hinterlassenen Erkenntnisse würden den Technikern dort zweifellos eine gewaltige Hilfe sein – und ihre Bedeutung reichte noch weiter:

Mo Jin hatte auch seine Vermutungen über die Entstehung der ungeordneten Turbulenz niedergeschrieben sowie sein Verständnis vom Schichtaufbau der Atmosphäre, versehen mit wertvollen Beobachtungsdaten aus erster Hand. Für Forscher wie Gaoyang und Kamael konnte dies sogar dabei helfen, das Geheimnis des gesamten Planeten zu entschlüsseln!

Gaoyang studierte diesen Reisebericht wie ein gewissenhafter Schüler und begriff und analysierte jede darin festgehaltene Erfahrung als Wissensquelle, während Mo Jin Wilders Abenteuer im Fluss der Zeilen weiterschritt – und wie fast alle Abenteurer nach anfänglich glatter Fahrt geriet auch er endlich in echte Schwierigkeiten.

Nachdem sie die hohe See erreicht hatten, offenbarte ihnen das geheimnisumwitterte Meer seine wahre Tücke –

»Tag X, Monat X: Ein furchtbarer Sturm hat uns heimgesucht.

»Das Wahrnehmungsgerät leistete einiges: Kurz bevor der Sturm sich rasch formte, begann es wild zu warnen und versuchte, die Richtung der Gefahr anzuzeigen. Doch diesmal braute sich der Sturm über unseren Köpfen zusammen – unmittelbar über dem Expeditionsschiff zerbrach die Atmosphäre, hochenergetische Reaktionen stürzten vom Himmel herab, das gesamte Seegebiet geriet rasch in einen Zustand der Aufladung, und rings um uns wuchsen ›Wolkenwände‹ empor, mit erschreckender Geschwindigkeit.

»Als ich begriff, was die wirren Ausschläge des Wahrnehmungsgeräts bedeuteten, war es bereits zu spät – der Erste Offizier versuchte die Seeleute zu befehligen, das Schiff zu beschleunigen, um noch vor dem Schließen der Wolkenwände aus diesem sich ›aufladenden‹ Gebiet auszubrechen, doch schon bald schlug ein gewaltiger Blitz auf unseren Energieschild nieder. In den folgenden Stunden war die ›Abenteurerin‹ wie in einen rasenden magischen Schmelztiegel geworfen; das gesamte Meer kochte und trachtete danach, die armen Geschöpfe in diesem kleinen Schiff zu töten.

»Diesmal beteten die Seeleute nicht verzweifelt zu ihren Göttern – dazu fehlte ihnen schlicht die Muße. Kurz gesagt: Der Erste Offizier bot so viele Leute wie möglich auf, um das Schiff stabil zu halten und die magischen Systeme in Betrieb zu halten, während ich mit aller Kraft dafür sorgte, dass der Schild nicht von den Blitzen der Turbulenz durchschlagen wurde. Alles glich einem Albtraum …

»Natürlich – da ich diese Notizen hinterlassen kann, beweist das zumindest eines: Ich selbst bin noch am Leben.

»Ja, das ist das Ende dieses Sturms – ich habe überlebt. Allein.

»Nun bin ich auf eine weite, öde Meeresfläche verschlagen, in Gesellschaft einiger zerschlissener Planken und ein paar allmählich voll Wasser laufender Fässer. Die ›Abenteurerin‹ ist verschwunden; im letzten Augenblick sah ich mit eigenen Augen, wie die Wogen sie verschlangen, und meine Mannschaft blieb natürlich ebenso wenig verschont – die beiden meereselfischen Lotsen könnten überlebt haben, sie vermögen in die Tiefe zu tauchen und Zuflucht zu suchen, doch offenkundig ist es mir nun unmöglich, mich mit ihnen zu vereinigen … Wer weiß, wie weit ich in Sturm und Wogen bereits getrieben bin.

»Schuldgefühle setzen mir zu; ich muss nun die schwere Last von dutzenden Toten tragen. Zwar hat jeder vor der Abfahrt einen Vertrag über Leben und Tod unterzeichnet, doch ich habe sie wahrlich nicht hierhergebracht, um zu sterben …

»Doch alles Reden hilft jetzt nichts mehr; ich muss einen Weg finden zu überleben, denn wer sonst sollte die Familien jener Seeleute trösten und entschädigen? Die Verantwortung eines Adligen erlaubt mir nicht, mich in dieser Lage zu entziehen …

»Mit Magie sammelte ich die treibenden Hölzer und Fässer ein und formte daraus mühsam so etwas wie ein klappriges Boot. Ohne Nägel, ohne Taue hält dieser ärmliche Zufluchtsort allein durch magische Kraft als ein Ganzes zusammen; das Problem des Süßwassers lässt sich mit Eismagie lösen, und was die Nahrung betrifft … hoffentlich sind die Fische der hohen See nicht allzu ungenießbar.

»Als mächtiger Magier hätte ich auf diesem Meer eigentlich kein Problem zu überleben, wenn ich nicht auf eine ›ungeordnete Turbulenz‹ stieße; die wahre Schwierigkeit ist … wie ich auf den richtigen Kurs zurückfinde und wie ich mich rasch und wirksam fortbewege.

»Schließlich kann selbst ein legendärer Meister sich nicht mittels Flugzauber von der hohen See bis zum Festland zurücktragen, und wenn ich dieses Boot durch erzeugte Winde und Wogen antreibe … wer weiß, wie lange ich brauche, bis ich Land erblicke.

»Vielleicht finde ich noch vorher in der nächsten ungeordneten Turbulenz meinen Tod …

»Tag X, Monat X … Mit den Künsten der Astrologie ist es mir endlich gelungen, meinen ungefähren Standort und meinen derzeitigen Kurs zu bestimmen; das Ergebnis ist überraschend und beunruhigend … Der Sturm hat mich weit von meiner ursprünglichen Route abgebracht. Ich befinde mich jetzt nördlich davon und treibe unablässig nach Nordwesten – das bedeutet, ich entferne mich immer weiter von meinem ursprünglichen Ziel und bin zugleich nicht auf dem richtigen Kurs zurück zum Festland …

»In dieser Richtung bin ich auch nicht jenen sagenhaften ›Meerungeheuern‹ begegnet, nicht jenen Sturmgläubigen, die vor einem Jahrhundert entflohen sind und sich irgendwo im Ozean verbergen.

»Offen gesagt, jetzt sehnte ich mich eher danach, jenen gefährlichen Anhängern des dunklen Mysteriums zu begegnen …

»Auf den richtigen Kurs zurückzukehren ist überaus schwierig, denn ich habe festgestellt, dass die Astrologie auf dem Meer nicht sonderlich taugt – die magische Umwelt hier stört meine Beobachtung des Sternenhimmels, und mir fehlt ein genaueres ›Astrolabium‹ als Bezug. Ich bestimme so gut es geht meinen Standort, justiere die Richtung und segle gen Festland, doch im Grunde weiß ich genau – ich habe mich vollkommen verirrt.