Chapitre 217 — Luffy capturé, un cœur sans issue

L'île de l'Amazone…

En entendant ce nom, Kobby fixa son interlocuteur d'un regard singulier.

Son ton tenait à la fois de la raillerie et de la question sur un point crucial : » Seigneur Wang Xu a affirmé autrefois que l'impératrice pirate, Boa Hancock, était ta fiancée promise avant ta naissance. Est-ce vrai ? »

Luffy, une main sur le ventre, répondit d'une voix lamentable : » Fiancée ? Aucune idée, jamais entendu parler. Y a-t-il de quoi manger ? J'ai faim ! »

À côté, Uchiwa Sasuke gardait toujours son air impassible, mais ses oreilles se dressèrent imperceptiblement.

Les ragots ne l'intéressaient guère ; c'était surtout le nom de Wang Zhiyao qui l'obligeait à la gravité.

D'après l'expérience des mondes précédents, suivre ce guide rapportait d'immenses profits.

L'ancien vengeur au cœur glacial avait depuis longtemps trouvé le but de toute une vie, celui de Linchuan tout entier.

La restauration du clan Uchiwa exigeait des quantités colossales de points de récompense.

Une flèche vint se ficher lentement aux pieds de Luffy, dans un bruit sourd.

Boum !

Le sol explosa d'un coup.

C'était un simple avertissement, renforcé par le Haki de l'Armement, non une attaque.

Un groupe de femmes au maintien un peu sauvage et primitif banda leurs arcs, visant la troupe, et leur intimèrent l'ordre de partir.

» Des hommes ? »

» Quittez cette île ! »

» Vous n'êtes pas les bienvenus ici ! »

À la vue de tant de jolies demoiselles, Sanji, le nez en sang, s'évanouit de bonheur.

Usopp, encore tremblant de la flèche qui venait de siffler, avait les jambes molles et la langue nouée ; il ne put articuler un seul mot.

Dans les moments critiques, Luffy avait toujours l'instinct de trouver une issue.

Il retroussa les lèvres en un sourire parfaitement inoffensif : » Nami m'a parlé de vous ; elle semble avoir engagé autrefois des guerrières de l'île de l'Amazone. »

Les professeurs et les élèves de l'Académie des protagonistes s'entendaient à merveille avec l'équipage du Chapeau de Paille ; ils étaient devenus de bons amis.

Luffy vouait un profond respect à Nami, qui les avait capturés jadis ; au cours du voyage, il avait aussi recueilli ce renseignement.

» Nami ? »

Deux grandes filles à l'allure sauvage s'avancèrent.

» Vous parlez de cette demoiselle colonel aux cheveux orange, si généreuse de sa bourse ? »

» Si ce sont des amis de mademoiselle Nami, nous nous devons de les traiter avec les plus grands égards ! »

Luffy se gratta la tête : » Colonel ? Il me semblait que Nami était vice-amiral… »

» Imbécile, elle a été promue ! »

Naruto leva les yeux au ciel, puis perçut soudain un regard posé sur lui.

Il se retourna et croisa les yeux de Sasuke Uchiwa, chargés de compassion et de pitié.

(Tu oses faire la leçon aux autres ?)

Naruto, comprenant le sous-entendu, explosa aussitôt et se jeta sur Sasuke ; les deux roulèrent en se battant.

L'assistance les entoura avec un vif intérêt, comme on regarde un combat de chiens.

Un long moment passa.

Les deux hommes époussetèrent leur poussière d'un air gêné et firent mine que rien ne s'était produit.

Guidée par les guerrières de l'île de l'Amazone, la troupe fut reçue avec faste par l'impératrice pirate, Boa Hancock.

Au banquet, Sasuke et Naruto se disputaient la nourriture.

La scène tomba sous les yeux de Hancock.

Le coin de ses lèvres se releva légèrement.

» C'est donc cela, l'amitié entre hommes ? Comme c'est étrange… »

Et pourtant, les guerrières venaient de rapporter que les deux hommes s'étaient battus un instant plus tôt.

Chez les guerrières de l'île de l'Amazone, il leur aurait fallu au moins une demi-lune avant de s'adresser de nouveau la parole.

Pendant le festin, les coupes s'entrechoquaient, et chacun conta les anecdotes du voyage.

Kobby, sous son apparence juvénile, rapporta ce qui s'était passé jadis à la branche de la Mer Orientale.

L'épisode où Belmére s'était fait écraser par le rang de la lignée de Luffy fit sourire l'assistance avec indulgence.

Le visage de Boa Hancock, en revanche, se fit peu à peu grave.

Elle fronça ses beaux sourcils : » Fire Fist Ace est ton frère ? »

Luffy, la bouche pleine de viande, répondit d'une voix indistincte : » Oui ! »

» Sabo, Ace, ce sont tous deux mes frères de serment ! »

Hancock soupira : » Fire Fist Ace et Joz le Diamant ont été capturés par la bande de Barbe Noire et enfermés à Impel Down. »

» Il ne reste plus qu'environ cinq jours avant l'exécution publique… »

Sur le récit de l'impératrice pirate, l'équipage du Chapeau de Paille prit enfin conscience, bien tardivement, des nouvelles dépassées concernant Ace.

Lors du › duel de l'île de Banaro ‹, Ace, pour secourir Joz le Diamant, avait été vaincu par la coalition de Barbe Noire et d'une force mystérieuse, puis envoyé à la grande prison d'Impel Down ; Barbe Noire, Teach, avait profité de l'occasion pour se faire admettre parmi les Sept Grands Corsaires.

Quelques jours plus tôt, le Gouvernement mondial avait annoncé au monde entier l'exécution publique de Portgas D. Ace, commandant de la deuxième flotte de l'équipage de Barbe Blanche, et de Joz le Diamant, tous deux capturés.

Tenir l'exécution publique de Fire Fist Ace et de Joz le Diamant à Marineford était manifestement un piège tendu à l'équipage de Barbe Blanche : abattre le plus possible d'ennemis d'un coup.

Cette nouvelle funeste et soudaine fit cesser la mastication de Luffy.

Il avala sa bouchée d'un trait et s'étrangla jusqu'à rouler des yeux blancs.

La suite fut toute simple.

Luffy, buté, voulut foncer à Impel Down pour sauver son frère.

La voie normale était impraticable.

Au moment décisif, Naruto Uzumaki s'interposa.

Il prit l'apparence de Hancock et fit cacher Luffy sous les amples replis de sa robe.

Ainsi, tous deux pourraient s'infiltrer dans la prison sous prétexte que l'un des Sept Grands Corsaires venait l'inspecter.

» Le seul problème, c'est de savoir si nous n'allons pas attirer le malheur sur Hancock… »

Naruto essaya de faire deux pas, l'air un brin contrarié.

» Peu importe.

Sur le joli visage de Boa Hancock se peignit une fierté hautaine : » Nul ne me blâmera. Car je suis bien trop belle ! »

Cette parade de vanité fit éclater le cœur de jeunes filles des guerrières de l'île.

Détentrice du Fruit du Doudou, capable de fasciner au loin, son charme dépassait vraiment les entraves du sexe.

Même le prestige du Fruit du Glissant ne saurait rivaliser.

» Débrouille-toi tout seul. »

Sasuke lança à Naruto un regard glacé et lâcha avec un reniflement méprisant : » Idiot, ne compte pas sur moi pour te sauver. »

Sur ces mots, sans s'attarder, il quitta seul l'île de l'Amazone.

Le banquet se termina en queue de poisson.

…

Naruto n'avait pas les aptitudes du Haki des Rois.

Du moins, en l'état, il n'en possédait pas la moindre trace.

Les techniques ninja étaient fort utiles et d'une applicabilité universelle, en particulier les trois techniques de base du dédoublement.

Mais sous la répression de la volonté du monde, le système de puissance fondé sur le chakra ne pouvait déployer sa véritable portée.

Les deux maladroits de Jiaming Yuan, privés du secours d'autrui, eurent tôt fait de montrer la corde.

Le directeur de la prison, Magellan, le sous-directeur Hannyabal, la surveillante-chef Domino, la gardienne-chef Sadi, et la marée sans fin de monstres qui épuisait leurs forces…

Luffy était aujourd'hui redoutable au combat, mais pas au point d'écraser son adversaire.

D'autant qu'il devait protéger › Ace, l'esprit vide ‹, et l'empêcher d'être blessé.

» Ace ! Réveille-toi ! Ace ! »

Luffy portait sur son dos la dépouille artificielle aux traits de Fire Fist Ace, et ses forces touchaient à leur terme.

» Je ne tiens plus ! Ces Jiaming Yuan sont bien trop nombreux ! »

La technique des multi-clones de Naruto n'avait pas réussi à tirer parti de la tactique du nombre.

Tous deux furent capturés et étroitement enfermés.

Le fils du Roi des Pirates, Gol D. Roger.