Chapitre 51 — La petite punk au papillon

Même ainsi, chaque journée mettait Yang Ce sur les charbons ardents, le front ruisselant de sueur ; il en venait même à se dire : puisque mes yeux savent voir au loin et percer les murs, pourquoi ne pourraient-ils pas en plus enregistrer des images ?

Par exemple, après avoir assisté à une scène, la garder en mémoire pour pouvoir la consulter plus tard. Mais ce n'était là qu'une lubie de Yang Ce : cela ne semblait avoir aucun rapport avec les fonctions de l'œil, il y fallait une mémoire prodigieuse.

Dès qu'il eut reçu l'appel de Zhao Ying, Yang Ce fila sans perdre une seconde vers le petit logement qu'elle avait loué auparavant. Comme le Nouvel An approchait, beaucoup de sociétés de livraison avaient cessé leur activité ; les services postaux de la poste étaient donc débordés, et Yang Ce craignait qu'un jour de retard ne compromette bien des choses.

En arrivant dans le quartier familier, Yang Puqi ne put retenir un soupir : ce lieu où il s'était rendu chaque jour, il ne l'avait plus fréquenté depuis plus de six mois. Devant ce décor connu, Yang Ce n'eut plus qu'à pousser un soupir.

Arrivé devant la porte familière du logement de Zhao Ying, Yang Ce, sans réfléchir, sortit de sa poche l'outil d'ouverture à clé « Lys » que Fang Tian lui avait donné, et en deux ou trois manipulations, il fit sauter la serrure.

Une fois entré, Yang Ce n'eut guère le loisir de s'attarder : il se rendit directement dans la chambre de Zhao Ying et aperçut sur le bureau les deux coussins déjà emballés.

Sur le lit persistait le parfum particulier de Zhao Ying, qui plongea Yang Mo dans une douce rêverie : il se rappela que c'était ici même qu'il s'était assis, que Zhao Ying lui avait appliqué le médicament. Entre lui et Zhao Ying, y avait-il encore une histoire ? Yang Yongjin n'en savait rien, il n'osait l'affirmer. À l'égard de Zhao Ying, Yang Ce éprouvait toujours un sentiment de maîtrise incertaine : était-ce leur ancienne relation de maître à élève qui faisait obstacle, ou le refus que Zhao Ying lui avait opposé cette nuit-là ?

Yang Yanzhou ne le savait pas clairement. Mais c'était là une incertitude très vaporeuse, qui mettait Yang Ce fort mal à l'aise. Quant aux autres femmes, Chen Shutang comme Lin Yanhe, Yang Ce estimait qu'avec de l'acharnement il parviendrait à coup sûr à conquérir leur cœur.

Mais Zhao Ying était différente ; en quoi au juste, il n'aurait su le dire.

Cette relation de frère et sœur entre Yang Ce et Zhao Ying n'était pas de la même nature que celle qu'il entretenait avec Xiao Qing. Xiao Qing était bien plus âgée que lui et voyait certaines choses avec plus de détachement ; Zhao Ying, en revanche, n'avait que trois ans de plus que lui, et sa conception de l'amour était même moins mûre que la sienne. C'est ce qui donnait à leur relation actuelle ce caractère si étrange.

« Je me lave, la tortue tombe, oh oh, la peau si belle, tant de bulles, oh oh, oh oh… »

Yang Ce était plongé dans ses pensées quand soudain un chant bizarre lui parvint aux oreilles. Yang Puqi sursauta et se leva d'un bond : il y avait quelqu'un dans la maison !

Tout à l'heure, en crochetant la porte, Yang Ce avait instinctivement supposé que le logement était vide ; d'ailleurs, une fois entré, il avait jeté un coup d'œil distrait : il n'y avait personne. Comment se faisait-il qu'en si peu de temps… la salle de bain ! Yang Ce se rappela soudain qu'il n'avait pas regardé la salle de bain. À cette pensée, il leva vivement les yeux et vit une jeune fille de petite taille en train de s'essuyer la peau, lisse et claire, avec une serviette. En apercevant le petit tatouage de papillon au bas de son dos, il comprit : qui d'autre que la fille qui partageait le logement de Zhao Ying ?

Nom d'une pipe ! Yang Ce en eut un choc : comment avait-il pu l'oublier ? Yang Yongjin ne souhaitait pas la rencontrer ; leurs relations n'avaient jamais été bonnes, et chaque fois qu'il était venu, il l'avait vue dans une posture embarrassante. Elle devait déjà le haïr à mort.

Yang Ce saisit précipitamment les deux coussins posés sur le bureau et, sur la pointe des pieds, tenta de fuir les lieux avant que la petite punk au papillon ne s'en aperçût.

Mais l'homme propose et le ciel dispose : Yang Ce touchait presque à la porte du salon, il allait l'ouvrir, quand il entendit derrière lui un cri aigu : « Qui va là ? »

Yang Ce n'eut pas le temps de répondre qu'un sifflement lui parvint dans le dos : visiblement, la petite punk était sortie, l'avait découvert et le prenait pour un cambrioleur.

Yang Juehuan avait des réflexes d'une vivacité rare : à peine sentit-il qu'on l'attaquait par-derrière qu'il réagit aussitôt, jeta les coussins à terre et lança sa main droite en arrière.

Ce fut une fine cheville qui lui tomba dans la main. Yang Ce se retourna sans relâcher le moins du monde son étreinte : il avait compris que la petite punk n'était pas n'importe qui, la force de son coup de pied n'avait rien d'anodin.

Si ce coup avait atterri sur lui, il l'aurait sûrement envoyé rouler à terre.

Yang Wenru fronça les sourcils : la petite était plutôt fougueuse. Mais en y regardant de plus près, le plus fougueux était encore à venir.

La petite punk au papillon était sortie carrément nue, une serviette autour du corps ; maintenant qu'il lui tenait une jambe, elle se retrouvait dans une posture une jambe levée, l'autre au sol, et le spectacle de ses dessous s'étalait entièrement devant les yeux de Yang Juehuan. « Euh… » Yang Ce avala sa salive : cette posture était par trop affriolante.

Wang Yanqiu, elle aussi, sentit où se portait le regard de Yang Juehuan ; son visage s'empourpra aussitôt, elle poussa un cri indigné et lança sa main vers la figure de Yang Juehuan. Yang Ce n'avait pas eu l'intention de profiter de Wang Yanqiu ; la voyant lever la main sur lui, il lâcha prise et bondit de quelques pas de côté, puis dit avec gêne : « Je n'ai rien vu. »

« Yang Ce ! » Wang Yanqiu fronça les sourcils, le visage peu amène ; mais après avoir reconnu les traits de Yang Juehuan, elle relâcha sa vigilance : de toute évidence, elle le connaissait.

« Tu dois t'appeler Wang Yanqiu, non ? » Yang Ce se rappelait que Zhao Ying en avait dit un mot.

« Comment es-tu entré ? » Wang Yanqiu se ressaisit et rajusta soigneusement la serviette autour d'elle.

Yang Mo fut quelque peu surpris du sang-froid de Wang Yanqiu : une autre fille, après une telle humiliation, se serait peut-être mise à pleurer et à crier ; Wang Yanqiu, elle, pouvait encore lui demander froidement comment il était entré.

« Zhao Ying m'a envoyé chercher des affaires pour elle, expliqua Yang Ce. Elle a oublié d'emporter les coussins qu'elle a achetés pour ses parents, alors elle m'a demandé de les lui expédier. »

Yang Ce désigna du doigt les deux coussins à terre.

« Elle t'a donné la clé ? » Wang Yanqiu hocha la tête : « Je croyais que c'était un cambrioleur. »

« Eh bien, s'il n'y a rien d'autre, je vais prendre congé. » Bien que Yang Ce ne se sentît aucune faute, il avait tout de même vu la petite toute nue, et il en était quelque peu gêné.

« Mmh. » Wang Yanqiu hocha la tête, tourna les talons vers sa chambre : « Verrouille bien la porte en sortant. »

Yang Ce poussa un soupir de soulagement : la petite avait tout au plus seize ou dix-sept ans, une lycéenne sans doute. Il se doutait qu'une punk de son espèce ne pouvait être très pure, mais il n'en était pas moins embarrassé.