Capítulo 1192 — La estafadora se presenta en casa
«¿La esposa menor? ¿La cuñadita?» A Er Goudan se le torció un poco el gesto, pero como acababan de conocerse no quiso preguntar de más y se limitó a decir: «Hola… lo de antes… siento mucho lo ocurrido…»
«No pasa nada, ¡a partir de ahora somos familia!» Shen Yushu agitó la mano sin inmutarse. «Ahora bien, como eres el hermanito de Jianpai, el león también es tu hermanito, ¿verdad? ¿Vas a exigirle explicaciones a tu propio subordinado?»
«Eso… no, eso no…» Er Goudan se lo pensó un momento y negó con la cabeza. Se dijo: si este león es mi subordinado, ir a buscar al jefe de los leones es lo mismo que buscarme a mí mismo. ¿Quién va a pedirle explicaciones a sí mismo? Parece que este asunto no tiene más remedio que quedar así.
«¡Hola!» Gu Mengyao le devolvió a Er Goudan un asentimiento muy formal y le tendió la mano. «Me llamo Gu Mengyao. No hagas caso a lo que dice Wei Zhao: aunque en otro tiempo fui su empleadora, ahora somos buenas amigas. He invitado a Wei Zhao a vivir aquí para que proteja la seguridad de Xiaoshu y la mía.»
Por razones que desconocía, Gu Mengyao simplemente no quería que su identidad quedara definida como la de empleadora de Wei Zhao. Al principio le gustaba mucho ese papel, y con frecuencia aprovechaba esa condición para regañarle y darle órdenes, pero con el paso del tiempo acabó disgustándose cada vez más con él.
«Yo… tengo las manos sucias…» Er Goudan se sonrojó, un poco avergonzado, y no se atrevió a estrechar la mano que Gu Moggyao le tendía.
Careful: typo "Gu Moggyao" — fix to "Gu Mengyao".
Gu Mengyao no se dio por aludida; sonrió con sutileza y retiró la mano, para que ninguno de los dos quedara incómodo.
«Wei Zhao, como la madre de Yu Yuanyuan fue mordida por el león, ¿no vas a ir a echarle un vistazo? No vayas a retrasar la enfermedad.» Gu Mengyao acababa de escuchar a Er Goudan explicar el antes y el después del asunto. Como Wei Zhao era un médico de grandes talents, seguro que existía algún medio de curar las heridas de la madre de Yu Yuanyuan.
«Sí, está bien; pues vamos a verla.» Wei Zhao asintió.
«Jefe… en realidad no hace tanta prisa…» Er Goudan se quedó algo avergonzado. No decía eso porque no le importara la herida de la madre de su amigo, sino porque temía que Wei Zhao tuviera otras ocupaciones: no podía exigirle que se ajustara a todos sus caprichos. Se apresuró a añadir: «Jefe, esto es el líquido medicinal que me encargaste que trajera: lo he entregado a salvo. ¿No lo necesitas con urgencia para salvar a alguien? Mejor trata primero a quien necesita este líquido. Yo apenas salí de casa y ya perdí tu dirección, así que he hecho perder un montón de tiempo…»
Dicho esto, Er Goudan sacó del pecho un frasco de líquido medicinal y se lo tendió a Wei Zhao.
«No pasa nada, esto no tiene prisa.» Wei Zhao recibió el frasco, meditó un instante y respondió: «Son heridas viejas de hace años; posponerlas un poco no les añadirá dolor. La herida de la madre de tu amigo ahora mismo debe dolerle mucho, así que mejor vamos a verla primero.»
«Entonces… entonces muchas gracias, jefe.» Er Goudan lo dijo con gratitud.
«¡Conmigo no me des las gracias!» Wei Zhao se rió y le palmoteó el hombro a Er Goudan. «Espérame un momento aquí: me cambio de ropa, recojo unas cosas y me voy contigo.»
«¡De acuerdo!» Er Goudan asintió con premura.
Wei Zhao se dio la vuelta y volvió a la villa a cambiarse, dejando solos a Gu Mengyao, Shen Yushu y Er Goudan.
«¿Por qué no mataste también a esa vieja de Gou Huli?» Shen Yushu miró a Er Goudan con cierto desconsuelo. «¡Esa vieja es insoportablemente desagradable!»
«Eso… no se puede matar a la gente así como así…» Er Goudan se rascó la cabeza pensando: la esposa menor del jefe es de verdad dura; en verdad es digna de ser la mujer del jefe.
«Bah, se han librado demasiado barato.» Shen Yushu negó con la cabeza.
«Eh… quería preguntarte algo: ¿eres de verdad la esposa menor del jefe?» Er Goudan contemplaba a la bella Shen Yushu y no lo terminaba de entender: ¿cómo iba una muchacha tan hermosa a convertirse en la esposa menor de nadie? Aunque el elegido fuera el jefe Wei Zhao, sabio y de talento maravilloso, todavía lo encontraba algo asombroso.
«¡Claro que sí!» Shen Yushu asintió con seriedad. «¿No ves que ya vivo con el hermano Jianpai? ¿Y aún me haces preguntas tan elementales?»
«Xiaoshu, no digas tonterías.» Gu Mengyao, sin saber qué hacer con ella, la interrumpió y le lanzó una mirada reprobadora; solo entonces se dirigió a Er Goudan: «No le hagas caso, no es más que una habladora sin juicio. Wei Zhao tiene novia.»
«Ah…» Er Goudan no sabía a quién creer. Lo pensó un poco y concluyó que, en fin, de eso tendría que preguntarle a Wei Zhao.
Mientras esperaban la vuelta de Wei Zhao, de pronto llegó de nuevo el llamado a la puerta de la villa.
Gu Mengyao, Shen Yushu y Er Goudan oyeron el llamado y giraron la cabeza al mismo tiempo: ante ellos, una muchacha estaba de pie en la entrada de la villa.
Esa muchacha no era conocida ni por Gu Mengyao ni por Shen Yushu, pero Er Goudan sí la conocía. Al ver a la visitante, se le enrojecieron los ojos en un instante; tal el dicho de que los enemigos, al reencontrarse, se miran con más encono que nunca.
¡La visitante no era otra que Yu Xiaoke!
La verdad era que a Yu Xiaoke le entraba cierta vergüenza de presentarse a la puerta, pues aún no había reunido el dinero para devolvérselo a Er Goudan. Pensaba esperar algún tiempo, hasta que aflojara la tensión o hasta que recibiera un encargo de la Escuela de los Ladrones, para liquidar entonces esa deuda.
¡Pero el orfanato volvió a meterse en un aprieto! Con más desgracias encadenadas aún que aquella vez en que las desgracias venían de a pares.
Xiaoyan, la huérfana que ayudaba en la cocina del orfanato, al picar las verduras dejó caer el cuchillo al suelo y se cortó el pie. En aquel momento no le pareció gran cosa y se lo vendó así como así; al fin y al cabo, para los niños del orfanato una herida así no era para tanto.
Mas pasaron unos días y la herida del pie de Xiaoyan empezó a supurar. Entonces sí que se asustó un poco y fue a buscar a Yu Xiaoke, quien se apresuró a aplicarle un poco de tintura roja y otros líquidos medicinales; el efecto, empero, no fue apreciable: la herida se había ulcerado gravemente, y Xiaoyan presentaba además fiebre.
Aquello aterrorizó a Yu Xiaoke, pues temía que la niña hubiera contraído el tétanos: el cuchillo de cocina probablemente llevaba óxido u otras inmundicias, que habían provocado que la herida se inflamara y se infectara. Yu Xiaoke se desesperó y quiso llevarla de inmediato al hospital; pero, por desgracia, en las cuentas del orfanato no quedaba ni un céntimo. Los últimos días habían comido con el máximo de los ahorros: ¿de dónde iba a sacar dinero de sobra para pagar una consulta?
Yu Xiaoke no tuvo más remedio. Pensó y repensó, repasando mil veces las opciones, hasta que se acordó del gran benefactor que había conocido aquella vez en la estación: Er Goudan. ¡Ese sí que era un hombre de buen corazón! En su día le había prestado todo el dinero que llevaba encima. Aunque a Yu Xiaoke le parecía algo impropio volver a pedirle prestado, lo cierto era que estaba acorralada y no tenía otro recurso: no tuvo más remedio que, endureciéndose, buscar la dirección que Er Goudan le había dejado y presentarse a su puerta.
«Quién lo iba a decir… ¿que nos veríamos tan pronto?» Er Goudan se dirigió hacia Yu Xiaoke. Le habría dado una paliza a esa estafadora, pero viendo sus facciones delicadas no pudo levantar la mano.