Capítulo 1525 — Recuerdos y nostalgia

era hora de que ellos también padecieran! ¡Bien merecido! Viejo Ciego, Artesano Silencioso, ¿verdad que sí?« Volvió la cabeza hacia el Viejo Ciego y el Artesano Silencioso; ambos guardaron silencio y asintieron sin decir palabra. La Abuela Zhu añadió, con fingido enojo: »¡Lo que me irrita es que este individuo se haya marchado sin despedirse! Siempre hace lo mismo: furtivo, sigiloso, se va sin decir palabra, nunca deja noticia alguna, y luego aparece de pronto para dar un susto a cualquiera. Cuando se canse de divertirse en el universo pasado y vuelva corriendo para asustar a esta vieja, ¡voy a sujetarlo contra el suelo y darle una paliza bien merecida!« Con fingida seriedad, dijo al Viejo Ciego y al Artesano Silencioso: »¡Ninguno de vosotros debe detenerme!« Dicho esto, volvió a soltar la risa: »Tampoco me habéis detenido nunca cuando le pego. Bien, bien, basta, dispersaos todos. Ya que la crisis ha pasado, tenemos otra vez mucho trabajo. Yo iré a buscar al Rey Demonio Dutian; esa criatura corrió mucho anoche y se escondió bien lejos. Tengo que encontrarlo y hacer que traiga de vuelta a la gente de Jingping que se llevó... Ese Viejo Cojo...« Meneó la cabeza y se alejó, como si estuviera muy disgustada con el Viejo Cojo. La Abuela Zhu se marchó a paso rápido, y sus pasos fueron acelerándose más y más; solo cuando estuvo lejos de Shen Mu y los demás, empezó a aminorar el ritmo. Se ocultó en un rincón de una hondonada entre las montañas, se sentó, y de pronto las lágrimas le brotaron como la lluvia. Lloró largo rato, y luego, reanimándose, se levantó para ir en busca del Rey Demonio Dutian. Sabía que Shen Mu no quería entristecerla, por eso había inventado la mentira de que el Viejo Cojo se había marchado al universo pasado; pero ella tampoco quería que Shen Mu supiera que estaba triste, así que siguió tejiendo la mentira de Shen Mu, engañándolo a él, engañando al Viejo Ciego y al Artesano Silencioso, y engañándose también a sí misma. Pero solo en un lugar sin nadie se atrevía a mirar de frente su propia mentira y a permitirse llorar en voz alta. No obstante, era una mujer que sabía distinguir lo importante de lo urgente; desde siempre había sido el pilar de la aldea de los Inválidos Ocultos, y debía mantener esa imagen de sostén, no podía mostrarse desolada ante la gente de la aldea. Los habitantes de la aldea de los Inválidos Ocultos parecían, uno por uno, seres divinos de talento sin par, altivos y con sus propias habilidades; pero en realidad todos ellos eran pobres desdichados con el corazón del Dao cubierto de cicatrices. Así era el jefe de la aldea; así eran también el Viejo Ciego y el Artesano Silencioso. Todos ellos habían sido en su día un puñado de fracasados que se apiñaban para darse calor mutuo. Eran más frágiles que los demás y valoraban mucho más la amistad que se profesaban; si ella se derrumbaba ante ellos, ellos se derrumbarían aún más rápido y de manera más total. Junto a Shen Mu, el Viejo Ciego y el Artesano Silencioso tampoco supieron qué decir en aquel momento; le dieron unas palmadas en el hombro y se marcharon llevando consigo el maltrecho Estandarte de Cristal del Cielo Azul. »El Estandarte de Cristal del Cielo Azul ha sufrido daños; vamos a repararlo«, dijeron. Los dos ancianos llevaron el Estandarte de Cristal del Cielo Azul bajo el Árbol del Mundo, clavaron en el suelo aquel tesoro invaluable, desplegaron las veintiocho capas de cielos y se entregaron en silencio a la labor de reparar aquellos tesoros celestiales dañados. Por el grado de deterioro de tales tesoros se podía advertir cuán encarnizada y peligrosa había sido la batalla de la noche anterior. Era difícil imaginar que Shen Mu hubiera podido resistir un ataque tan formidable. Los dos ancianos refinaban los tesoros y remendaban los diagramas de formación; cuando el cansancio los venció, el Artesano Silencioso propuso: »Descansemos un poco.« El Viejo Ciego se detuvo, y ambos se sentaron en el suelo bajo el árbol; el Artesano Silencioso sacó su pipa de agua, la llenó de tabaco y la encendió. Se llevó la pipa a la boca, pero tras pensarlo un momento se detuvo y la dejó sobre el sitio vacío que tenía al lado. El Viejo Ciego lo vio, pero no dijo nada. Cuando aquella carga de tabaco se consumió por sí sola, el Artesano Silencioso dijo en voz baja: »Se le ha acabado de fumar...« El Viejo Ciego asintió en silencio. Unos días después, las gentes de las Cien Mil Montañas Negras que habían emigrado fueron regresando una tras otra, y en las montañas negras volvió a reinar poco a poco el bullicio. Xu Shenghua, como siempre, recogía el rocío del Dao en lugar de Shen Mu y reparaba las montañas negras; era el hombre más sereno de la Gran Montaña Negra, y por grandes que fueran los sucesos del exterior, conservaba el ánimo y el temple suficientes para cumplir con lo suyo. Lan Yutian seguía meditando sobre el Dao bajo el árbol y exponía a la gente de las montañas negras lo que iba comprendiendo; Xu Shenghua, una vez terminadas sus tareas, también acudía a meditar y a escuchar sus enseñanzas. Shen Mu pasaba de vez en cuando a escuchar sus sermones y la transmisión de las artes, aunque siempre andaba un tanto distraído. Wei Suifeng y Shu Jun, al verlo, fruncieron el ceño, pero no hicieron preguntas. Aunque el tiempo no existe, lo que suele sanar las heridas es, con frecuencia, ese tiempo que no existe. Yan'er, el Emperador del Sur y el Emperador Ming no regresaron; cada uno andaba ocupado en sus propios asuntos. Un día, Jiang Yunjian llegó a toda prisa y dijo a todos: »¡El Maestro Imperial de Jingping ha ido a las vetas minerales de la periferia de las montañas negras!« Todos se sobresaltaron y se pusieron en pie.