Capítulo 231 — El rico de segunda generación, Kaneki Sumi

Medio mes transcurrió en un abrir y cerrar de ojos.

Universidad de Kamii.

Aquel día, Kaneki Sumi se convirtió en el centro de todas las miradas.

Él, que antes siempre vestía una camiseta raída y unos vaqueros, sin cambiar jamás de zapatillas deportivas, parecía aquel día haberse transformado por completo.

Al bajar de un Bugatti Veyron edición limitada de 1993, era como si fuera otra persona.

Zapatos casuales de la última colección de JCEX20, un traje a medida de Versace, gafas de montura dorada…

El cabello negro y corto, peinado con mechones finos, la mirada serena, el rostro inexpresivo (en realidad, porque los músculos faciales se le tensaban por los nervios).

El Kaneki Sumi de ahora parecía el protagonista discreto de una novela de presidentes ejecutivos, alguien que, cansado de la vida corriente, regresaba al mundo de los ricos.

—¡Vaya…! ¿Quién es este de Mingyuan? ¡Qué guapo!

—¿Un estudiante transferido?

—¡Espera! ¡Yo lo conozco! ¡Es Kaneki Sumi, el de primer año!

Todos se quedaron atónitos.

Sobre todo quienes alguna vez habían acosado o ignorado a Kaneki Sumi, que ahora sentían un arrepentimiento inexplicable.

Aunque tampoco sabían por qué se arrepentían.

Al fin y al cabo, que Kaneki Sumi fuera pobre o rico no tenía nada que ver con ellos.

—Señorito, la situación de seguridad está confirmada.

Dos guardaespaldas de traje y gafas negras flanquearon a Kaneki Sumi; en pocos segundos ya habían escudriñado cuanto los rodeaba.

—De acuerdo, gracias.

Kaneki Sumi dio las gracias con cortesía.

Bajó la mirada por instinto para consultar la hora, lo que provocó otra oleada de exclamaciones.

Un reloj suizo de acabado artesanal.

Envidia, admiración, celos, arrepentimiento, frustración…

Entre la multitud brotaron no pocas emociones negativas.

—Las nueve y cuarto; la clase de lengua nacional está a punto de empezar.

Kaneki Sumi murmuró para sí y corrió hacia el edificio de aulas.

Su cambio provenía, naturalmente, de aquel «padre barato» que era Hatake Kakashi.

Como viajero de los mundos, ¿acaso le faltaría dinero a Kakashi?

¡Claro que no!

Y más aún teniendo en cuenta que Kakashi era miembro de la Asociación de Magnates de los Reinos del Zodíaco.

Como miembro, a Kakashi le bastaba con pagar diez puntos de recompensa a Nami cada año natural para recibir, al ejecutar cualquier misión en cualquier plano, el apoyo financiero inagotable de la presidenta Nami.

Muchos viajeros, demasiado perezosos para administrar su dinero en los «planos autóctonos» y hartos de cambiar metales preciosos por moneda corriente, acababan uniéndose a la asociación de Nami.

Como la falsificadora de billetes más desenfrenada de los infinitos planos, Nami no rechazaba a nadie.

Aparte de conceptos como el de los puntos de recompensa, ¡fuera cual fuera la moneda, ella podía imprimirla!

En su día, en el mundo de One Piece, el «sistema de magnate» le había dado a Nami una enorme inspiración, y eso le hizo comprender el poder del dinero.

Volvamos a lo nuestro.

Al entrar en el aula, Kaneki Sumi se convirtió al instante en el centro de todas las miradas.

—¿Kaneki? ¿Eres tú?

Nagachika Hideyoshi, el mejor amigo de Kaneki Sumi, fue el primero en abalanzarse sobre él.

Este le frotó los ojos, como si no acabara de creérselo.

Su amigo había faltado dos semanas enteras a clase y no había manera de encontrarlo en ningún sitio, lo que lo tenía preocupado desde hacía mucho tiempo.

En este mundo terrible y grotesco, la desaparición repentina de una persona indicaba, con altísima probabilidad, que acabaría siendo el banquete de un ghoul.

Nagachika Hideyoshi ya había perdido toda esperanza e incluso había guardado luto por Kaneki Sumi en silencio durante largo tiempo.

Ahora, todo había dado un vuelco.

¡Su amigo íntimo no solo no había muerto, sino que regresaba transformado, rodeado de un resplandor deslumbrante!

—Claro, Hide. Cuánto tiempo sin verte.

Kaneki Sumi le dio un abrazo y, con una sonrisa cálida en el rostro, dijo: —Sé lo que quieres preguntar; ya hablaremos de eso con calma luego.

Al no percibir en Kaneki ninguna actitud arrogante, Nagachika Hideyoshi también abrió una gran sonrisa.

Todo era como siempre.

Sin embargo, el sensible Nagachika Hideyoshi advirtió que el cambio de su amigo no se limitaba a la ropa.

Aquel cuerpo delgado y frágil parecía ahora mucho más robusto que antes.

El abrazo de un momento antes le había permitido notar la incipiente musculatura de Kaneki Sumi.

Aquello no parecía propio de un otaku incapaz de distinguir el trigo de la cebada.

Tras un breve alboroto, el profesor de lengua nacional entró en el aula y comenzó una interminable lectura de su libro.

Kaneki Sumi y Nagachika Hideyoshi se miraron al mismo tiempo, y, con una sincronía perfecta, sacaron una novela y un manga y se pusieron a hacer cada uno lo suyo con la cabeza agachada.

¡Ring, ring, ring…!

Sonó el timbre del final de la clase.

Ambos guardaron los libros que ponían de fachada sobre la mesa, salieron del aula y llegaron al pequeño jardín del sur de la universidad.

—Hace un momento te vi escribiendo una novela, Hatake Ken. ¿Es tu nuevo seudónimo?

bromeó Nagachika Hideyoshi.

Kaneki Sumi se rascó la cabeza: —Prefiero el seudónimo de «Hatake Hisei». En cuanto a «Hatake Ken», más que un seudónimo, es otro nombre real.

—Mi padre…

Se disponía a contar a su amigo algunas cosas sobre Hatake Kakashi cuando, de pronto, lo interrumpió un intruso inesperado.

—Vaya, ¿y quién iba a ser? Si es Hide.

Quien hablaba tenía, igual que Nagachika Hideyoshi, una melena dorada; solo que su rostro rebosaba desprecio y adoptaba un aire arrogante.

Nishio Nishiki, estudiante de segundo año de Farmacología, era el mayor de Nagachika Hideyoshi y Kaneki Sumi, y tenía un carácter presuntuoso y soberbio.

Hasta entonces, siempre se le había aparecido a Kaneki Sumi como la figura que infundía temor en su corazón.

Pero ahora, Kaneki Sumi se interpuso de inmediato delante de Nagachika Hideyoshi.

Miró a Nishio Nishiki con el rostro inexpresivo y, en sus ojos serenos, se traslucía una tenacidad: —Nishio, si no hay nada más, por favor, márchate de aquí.

Él, que había recibido el entrenamiento especial de Kakashi, no había experimentado una transformación cualitativa en su fuerza personal y seguía siendo una presa fácil para los ghouls de bajo nivel; pero al menos poseía ya el conocimiento para salvar la vida, y su sexto sentido había mejorado enormemente.

En la mirada con que Nishio Nishiki contemplaba a Nagachika Hideyoshi, Kaneki Sumi percibió una intención asesina y un apetito depredador desnudos.

El otro era un ghoul.

¡No cabía duda!

La expresión de Kaneki Sumi se volvió algo compleja.

Según lo que él sabía, su padre, Hatake Kakashi, por una misión secreta de infiltración y para proteger a la gente común, se había sometido a la cirugía de modificación de la CCG y se había convertido en un ghoul de un solo ojo.

Por eso, ahora Kaneki Sumi no odiaba a los ghouls ni los discriminaba.

—¡Bah! ¡Un mocoso de primer año atreviéndose a hablarme así!

A Nishio Nishiki se le hincharon las venas de la frente y en su rostro apareció un gesto de furia.

Alzó el puño, dispuesto a darle un buen escarmiento a aquel joven insolente.

Entonces, Kaneki Sumi articuló una palabra con los labios, sin cambiar de expresión.

—CCG.

Un escalofrío le subió desde la planta de los pies hasta la coronilla; Nishio Nishiki se quedó atónito, con el puño rígido en el aire.

Nishio Nishiki examinó a Kaneki Sumi de arriba abajo.

—Este de Mingyuan no parece una paloma blanca, y tampoco lleva maletín…

—¿Quién será en realidad?

Los inspectores de ghouls, por llevar una insignia con forma de paloma, eran llamados «palomas blancas».

Este grupo siempre llevaba maletines con quinques, y los ghouls los llamaban «los del maletín».

Puede decirse que lo que más temían los ghouls de rango medio y bajo eran aquellos sabuesos de la CCG.

—¡Nishiki, te he preparado un bentō con todo mi cariño! ¡Ven rápido!