Capítulo 101 — Entronización sobre Marvel

Terminada la construcción del Espacio de Renuncia, lo primero fue popularizar el chino.

El mandarín y los caracteres chinos, como lengua y escritura unificadas del Espacio de Renuncia, debían ser aprendidos y dominados por cada Renunciante y por el personal no combativo.

Los potentados con abundantes puntos de recompensa podían canjear directamente las habilidades correspondientes; los más pobres no tenían más remedio que aprender por su cuenta.

»¡¿Por qué es tan caro dominar el chino?!«, se quejó Naruto Uzumaki sin poder contenerse.

La bola de habilidad «Dominio del chino» de la lista de canje costaba, ni más ni menos, casi lo mismo que la de «Perfección del inglés».

A su lado, Tenten se rio con una sonrisa forzada: »Ya lo sabrás cuando lo estudies tú mismo; esto es dificilísimo de aprender…«

Últimamente andaba estudiando las trescientas sesenta y cinco formas de escribir el carácter «yo», y el cuero cabelludo se le entumecía, los nervios se le desgastaban y hasta la piel se le había amarilleado un tono.

»En este humilde servidor«, »el indigno«, »el pequeño«, »el insignificante«, »este ruin«, »nos«, »el solitario«, »el de escasa virtud«, »esta afligida«, »el que aquí se sienta«, »esta de palacio«, »este monje«, »el taoísta indigno«, »la monja humilde«…

¡Y todos significaban lo mismo!

Sasuke Uchiha, tan pobre como él e incapaz también de comprar la bola de habilidad, se sintió identificado y se quejó a su vez: »No lo entiendo bien: que los caracteres ‹hermano› y ‹hermana› puedan usarse también para referirse a uno mismo, eso no tiene ninguna lógica.«

Comparado con estos jóvenes tan ingenuos, el progreso de Jiraiya era mucho más sofisticado.

Sentía que últimamente avanzaba a velocidad vertiginosa y quería discutirlo con alguien.

Al ver que estos jovenzuelos casualmente hablaban del tema, Jiraiya se frotó la barbilla y se entrometió: »‹Hermana adoptiva› y ‹hermana adoptiva› tienen, ni más ni menos, dos significados por completo distintos; ‹te sirvo fideos abajo› y ‹te sirvo lo de abajo› también tienen dos sentidos; el chino es de verdad profundo e insondable…«

La gélida y mecánica voz de aviso resonó en lo profundo de la mente de los Renunciantes, interrumpiendo las palabras improcedentes de Jiraiya.

【Anclaje exitoso del plano Marvel compuesto inicial; en breve se publicará la misión de la nueva fase.】

【Todos los Renunciantes deberán entrar en el punto de teletransporte en un plazo de diez minutos; quienes se retrasen perderán cinco mil puntos de recompensa y verán rebajada su calificación crediticia.】

Tras recibir el aviso, los más de diez Renunciantes dejaron de quejarse de la dificultad del chino y se apresuraron a introducirse con su respectivo equipo en la zona de teletransporte delimitada por el Dios Principal.

¡Si la calificación crediticia bajaba demasiado, se les revocaba la condición de Renunciante!

En el Espacio de Renuncia había ahora más de doscientas personas que envidiaban su estatus…

Un destello de luz blanca, y todos desaparecieron.

En todo el Espacio de Renuncia solo quedó el personal no combativo.

Sus expresiones eran sumamente complejas, con predominio de la envidia, los celos y el resentimiento.

Como apóstoles de Su Excelencia el Dios Principal, a los Renunciantes les bastaba cumplir honestamente las misiones para obtener beneficios sin fin.

¿Cómo no iba a encender eso la codicia?

La dibujante Hinata Hyuga no se lamentó ni culpó al cielo.

Apretó sus puños sonrosados y se dijo en silencio: »¡Cada persona tiene su propia manera de vivir! Aun siendo personal no combativo, yo también puedo abrirme un futuro espléndido que solo me pertenezca.«

……

Guiados por Wang Huaian, los doce Renunciantes llegaron a un plano de Linchuan entero.

La marca del Gran Dao de dicho plano llevaba por nombre 【Universo Marvel compuesto inicial】, y el planeta donde se desarrollaba principalmente la historia tenía el número «Tierra 7777».

»Interesante.«

Wang Xu comprendió que aquel plano había sido destruido y renacido innumerables veces.

En ocasiones se acercaba más a la configuración del mundo del cómic; en otras, se parecía más al mundo del Marvel cinematográfico.

Y este universo Marvel recién nacido fusionaba parte de la configuración del cine y del cómic.

La voluntad del plano era aquí de una intensidad insondable, aunque su nivel de poder no era especialmente alto.

En esta época aún no habían aparecido la Orden Illuminati, la Escuela Xavier para Jóvenes Superdotados, la Hermandad de Mutantes, la Mano ni la organización de técnicos de ideas avanzadas.

El rey de los dioses de Asgard, Odín, y el dios del trueno, Thor, aún no habían posado sus ojos en la Tierra.

Esta época pertenecía a S.H.I.E.L.D., a Hydra y a Leviatán.

Wang Xu observó que la voluntad del plano Marvel, en el transcurso del año siguiente, se concentraría en su mayor parte en una sola persona.

Steve Rogers.

La trayectoria del destino de este hombre era clarísima; de un vistazo se veía el futuro.

Por su complexión débil no pudo alistarse en el ejército y, por una casualidad, participó en un experimento secreto del ejército estadounidense.

Tras serle inyectado el suero del supersoldado y someterse a la irradiación de los rayos Vita, Steve se convirtió en el «Capitán América».

Al frente de las fuerzas de todo Linchuan, se lanzó a la causa de combatir a los nazis y a las potencias del Eje.

»Un inútil de buen corazón se transforma en un héroe íntegro y glorioso; una trama de corte propagandístico…«

Wang Xu sonrió levemente; su cuerpo se desintegró en un estado de partículas, atravesó el espacio rompiendo los límites y apareció en la Tierra número 7777.

……

Estados Unidos, Nueva York.

Distrito de Brooklyn.

En el instante en que sus pies tocaron esta tierra, Wang Xu comprendió de inmediato la diferencia entre el mundo de Naruto y el universo Marvel.

La ley del destino aquí era demasiado extrema.

¡Simple y llanamente obstinada hasta lo absurdo!

Aunque tanto el mundo de Naruto como la Tierra sin magia donde él había nacido poseían algo semejante al «destino», ninguno se acercaba ni de lejos a la exageración del universo Marvel.

Un ejemplo…

Durante la Primera Guerra Mundial, Hitler aún se ganaba la vida mendigando en Viena, e incluso había estado en prisión por robo y por peleas callejeras en estado de ebriedad.

Sin embargo, al llegar la Segunda Guerra Mundial, este hombre se convirtió de golpe en jefe de Estado.

Innumerables personas, enardecidas hasta la ebullición por sus discursos de lógica caótica, se entregaron de buen grado a él hasta la muerte.

Y por ello, al frente de los nazis, arrasó Europa.

Durante ese período, los agentes aliados lo asesinaron innumerables veces, y todas fracasaron de manera inexplicable.

Hubo incluso una ocasión en que una bomba estalló bajo sus pies y destrozó por completo la sala de reuniones, mientras él salió ileso.

Wang Xu recorrió la caótica y abigarrada línea temporal de este universo y contempló el pasado de aquel hombre.

No era más que un vulgar hombre común, sin ninguna capacidad sobrehumana especial.

El destino llevó a Hitler a la cima de manera inexplicable, y de manera igualmente inexplicable le impuso la derrota.

Todo estaba predeterminado.

Había de ocurrir necesariamente, sin posibilidad de transgresión.

Es más: incluso Thanos, el gran jefe de la fase, estaba atrapado en ese libro del destino escrito de antemano.

Cada pensamiento de este hombre, cada acción, cada éxito y cada fracaso, estaban desde ya fijados.

Para cambiar el destino de los habitantes del mundo Marvel hacía falta un pequeño empujón externo.

Puesto que el Capitán América era un hombre obstinado, Wang Xu tampoco pensaba reformar su visión del mundo mediante la hipnosis.

Eso no encajaba con su estética de conducta y, además, provocaría una grave reacción de rechazo en la voluntad del plano.

»Steve Rogers…«

»Con ser anti-nazi y anti-fascista, no basta…«