Kapitel 387 — Die Kunst, das Schicksalsglück zu stehlen
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
ming-Dacheng-Jing messen konnte! Man konnte sich denken, welch furchterregende Technik darin lag, wenn die Jade-Tafel des Himmelskaisers und der Hort des wahren Drachen, die beiden Juwelen, sich vereinten! »Drachenfürst, lehre mich die Drachensprache!«, sagte Shen Mu jählings. Huanlong-Jun lehrte ihn die Drachensprache, die er kannte, und sprach: »Die Drachensprache unseres Geschlechts ruht im Blute; je reiner das Blut, desto mehr Drachensprache versteht man. Ich bin kein wahrer Drache, und manches Wort der Drachensprache kenne ich selbst nicht in seiner Bedeutung.« Shen Mu prägte sich die Laute und die Schrift der Drachensprache ein; der Kopf schwoll ihm, denn die Striche der Drachensprache waren seltsam, gleichsam aus lauter einzelnen Drachen zusammengesetzt, und kaum eine Regel war darin zu erkennen. Ohne Regel aber gab es keine Möglichkeit, die Bedeutung der übrigen, unbekannten Zeichen zu erraten. Überdies war die Art, wie die Drachen ihre Sprache aussprachen, von der der Menschen verschieden, von seltsamem Rhythmus; manche Laute vermochte eine menschliche Kehle nicht hervorzubringen, und es war nahezu unmöglich, sich in der Drachensprache mit einem Drachen zu unterhalten. Shen Mu merkte sich die Drachensprache, die Huanlong-Jun ihn gelehrt hatte, und zog die Jade-Tafel des Himmelskaisers von seiner Brust hervor. Diesmal, als er die Tafel betrachtete, vermochte er sogleich die Bedeutung mancher Schriftzeichen und Muster zu erfassen; doch war die Drachensprache, die Huanlong-Jun kannte, unvollständig, und auch Shen Mu konnte die Schrift auf der Jade-Tafel des Himmelskaisers nicht gänzlich entziffern. Die Drachensprache auf der Jade-Tafel des Himmelskaisers wandelte sich unablässig, dass ihm Hören und Sehen verging. Shen Mu schloss die Augen, schüttelte den Kopf und murmelte: »Nur ein wahrer Drache vermag alle Schrift unserer Drachen zu erkennen. Wo aber finde ich einen wahren Drachen, der mich die ganze Drachensprache lehrt?« »Im Ödland gibt es einen wahren Drachen«, sagte Huanlong-Jun leise. Shen Mu fasste neuen Mut und blickte jählings auf: Vor ihnen kam der Pass von Mishui in Sicht. Huanlong-Juns Geschwindigkeit war wahrhaft furchterregend; in kaum einem halben Tag hatte er sie ins Ödland gebracht. Der Pass von Mishui war von den Truppen des Reiches Jingping mit einer befestigten Siedlung abgeriegelt worden; wollte Huanlong-Jun hindurch, so musste er diese große Stadt zerstören. Shen Mu ließ Huanlong-Jun sogleich anhalten; alle sprangen vom Drachenrücken und betraten den Pass von Mishui. Feng Xiuyun kam mit ihrem Gefolge entgegen und verneigte sich: »Ich grüße den Sektenmeister!« Shen Mu lachte: »Keine Umstände. Es wird bald Abend; wir ruhen hier eine Nacht und ziehen morgen ins Ödland. Meisterin Feng, sorg für Gästezimmer.« Der blinde Greis lächelte: »Das Mädchen ist nicht übel geraten … Bereite ein Festmahl vor; heute Nacht schließt euer Sektenmeister zum zweiten Mal den Ehebund.«