Kapitel 8 — Die Verborgenheit

Auf der Autobahn raste ein schwarzer Audi A6 in nördlicher Richtung dahin.

Im Wagen saßen zwei Personen: der Fahrer und ein weiterer Mann auf dem Rücksitz, hochgewachsen, dem Anschein nach Ende zwanzig, dessen Gesicht eine gewisse Ähnlichkeit mit Teng Xuanji nicht verleugnen konnte.

»Summ, summ« – das Handy vibrierte.

Der hochgewachsene Mann nahm das Gerät hervor: »Hallo, Bruder Yang, was gibt es?«

Im nächsten Augenblick veränderte sich seine Miene: »Was sagst du da?«

»Wie kann das sein?« Der hochgewachsene Mann mochte es nicht glauben.

»Gut, ich verstehe«, nickte der hochgewachsene Mann wiederholt. »Ich bin schon auf dem Rückweg nach Yangzhou. Ich weiß, ich verstehe.«

»Sei unbesorgt, Bruder Yang. Du kennst doch meinen Charakter, ich, Qin Hong, weiß, was ich mir zutrauen kann, und werde nichts Tollkühnes unternehmen. So verwegen ich auch sein mag, ich würde niemals das Leben meiner Brüder aufs Spiel setzen. Hm, verstanden.« Nachdem der hochgewachsene Mann Qin Hong aufgelegt hatte, verdüsterte sich seine Miene unwillkürlich.

»Bruder Qin, was ist geschehen?«, fragte der Fahrer vorn.

»Die Lage ist übel. In unserem kleinen Yangzhou ist etwas geschehen, das die gesamte dunkle Welt der Welt in Atem hält«, sagte Qin Hong mit dumpfer Stimme.

»Was denn?«, hakte der Fahrer nach.

Qin Hong erklärte ausführlich: »Erst vor wenigen Tagen haben zwei S-Rang-Killer der dunklen Welt, der Scharfschütze Sun Ze und der Körperzertrümmerer Dolgotorow, Jagd auf einen weiteren S-Rang-Killer gemacht, den einsamen Wolf mit der fliegenden Klinge. Diese drei Supermächte lieferten sich eine große Schlacht, und das Ergebnis verschlägt einem den Atem: Der einsame Wolf mit der fliegenden Klinge hat die beiden anderen eigenhändig getötet.«

»Was?«, rief der Fahrer erschrocken. »Dieser einsame Wolf mit der fliegenden Klinge – wie kann er nur so furchterregend sein?«

»Die dunkle Welt hat den einsamen Wolf mit der fliegenden Klinge bereits zum Ersten unter den fünfzig S-Rang-Killern erklärt, er trägt den Titel eines beinahe-SS-Rang-Killers. Vielleicht besitzt er sogar schon die Stärke eines SS-Rang-Killers«, sagte Qin Hong dumpf.

»Mein Gott, ein Killer dieser Klasse in Yangzhou – das ist doch wie eine menschliche Atombombe in der Großstadt!« Auch der Fahrer war erschrocken.

Ob S-Rang oder SS-Rang – keiner von beiden war etwas, dem sie sich widersetzen konnten.

»Sehr problematisch. Die gesamte dunkle Welt zählt insgesamt nur acht SS-Rang-Killer. Jeder Einzelne von ihnen hat die Grenzen des menschlichen Körpers überschritten und ein unvorstellbares Niveau erreicht. Gewöhnliche Kugeln und dergleichen Waffen sind gegen sie bereits wirkungslos. Und selbst wenn man furchterregende Waffen einsetzte – bei ihrer Geschwindigkeit und ihrer Reaktionsschnelligkeit der Nerven hätten wir die Waffe noch nicht erhoben, da wären sie schon ausgewichen.«

Qin Hong verstand sehr wohl, was SS-Rang bedeutete.

Wenn man sagte, der S-Rang stehe für die Grenze des menschlichen Körpers, könne in der Großstadt nach Belieben walten und stelle eine äußerst hohe Bedrohung dar, sodass man Sondereinheiten einsetzen müsse, um ihn noch niederzuhalten –

dann hatte dieser SS-Rang die Grenze des menschlichen Körpers bereits überschritten, den höchsten Gipfel der Menschenwelt erreicht und verdiente die Bezeichnung einer menschlichen Atombombe.

Eine Supermacht, die möglicherweise den höchsten Gipfel der Menschenwelt darstellte, befand sich in Yangzhou. Er, der lediglich Leiter der Sondereinsatzgruppe für Yangzhou war, sollte es wagen, sich mit so jemandem anzulegen? Ein Trupp würde hingehen, und ehe sie noch geschossen hätten, hätte der andere sie wohl schon mit ein paar fliegenden Klingen getötet.

Das war eine völlig andere Ebene.

»Bruder Qin, was sollen wir tun?« Auch der Fahrer machte sich Sorgen.

»Was können wir schon tun?« Qin Hong holte tief Luft und sagte mit dumpfer Stimme: »Dieser einsame Wolf mit der fliegenden Klinge ist den Informationen zufolge einer von uns Chinesen, und eine Supermacht seines Niveaus wird kaum in blinder Raserei ein Blutbad anrichten. Wenn er in Yangzhou ist, werden wir ihn, selbst wenn wir ihn entdecken, höchstens aus der Ferne beschatten. Auf keinen Fall dürfen wir ihn erzürnen.«

Der Fahrer nickte wiederholt.

»Hm.«

Qin Hong runzelte die Stirn und warf einen fragenden Blick auf sein Handy. Dieses Gerät war ihm von der Sonderabteilung für Staatssicherheit einheitlich ausgehändigt worden, und soeben war eine Meldung eingegangen.

»Nicht gut!« Qin Hongs Gesicht wurde im selben Augenblick kreidebleich.

»Was ist los?«, fragte der Fahrer nervös.

»Unser Yangzhou wird zum Zentrum, auf das die gesamte dunkle Welt ihren Blick richtet«, sagte Qin Hong, und selbst auf seiner Stirn standen Schweißperlen.

»Was denn?« Auch der Fahrer war äußerst beunruhigt.

»Das Hauptquartier hat gerade die Nachricht durchgegeben, dass die Familie Redmayne diesmal keine Kosten gescheut und die weltweit erste Organisation, das Göttliche Reich, in Bewegung gesetzt hat. Zwei der drei Häupter des Göttlichen Reiches, Vishnu und Shiva, sind bereits aufgebrochen, um Jagd auf den einsamen Wolf mit der fliegenden Klinge zu machen.« Qin Hong war völlig erschüttert.

Den Fahrer packte ein solches Entsetzen, dass sein Inneres erzitterte.

Weltweit gab es insgesamt acht SS-Rang-Killer. Drei davon gehörten der Organisation Göttliches Reich an, und diese drei trugen die Namen Brahma, Vishnu und Shiva. Diese drei Namen sind in Wahrheit die drei höchsten Götter der indischen Mythologie, und zugleich sind es die in der dunklen Welt allgemein anerkannten Titel.

Daraus ließ sich ermessen, wie furchtbar diese drei waren.

Was ihre wahren Namen betraf, so waren diese nie öffentlich bekannt gemacht worden.

»Zwei der drei Häupter des Göttlichen Reiches wagen es tatsächlich, zu uns zu kommen«, sagte Qin Hong mit gerunzelter Stirn.

In der dunklen Welt genoss China einen besonderen Status, denn China hatte zu viele Mächtige: Allein unter den acht SS-Rang-Killern waren drei Chinesen. Zugleich gab es im Inland zwar äußerst wenige Innere-Meister, doch es gab sie. Jeder Innere-Meister war einem SS-Rang-Killer ebenbürtig.

Daher nannten viele Mächtige der dunklen Welt China das uralte Land, das wundersame Land. In ihren Herzen bewahrten sie einen Rest von Ehrfurcht.

Die Organisation Red etwa schickte ihre Killer seinerzeit allesamt zum Xingyi-Meister Teng Bolei, damit Teng Bolei sie unterrichtete. Zwar mussten Teng Bolei und die Seinen aus besonderen Gründen unterrichten, doch zumeist wählten sie Chinesen und nahmen sie zumeist nur als namentlich verzeichnete Schüler auf.

»Bruder Qin, zwei SS-Rang-Killer jagen einen beinahe-SS-Rang-Killer. Wenn sie sich gegenseitig umbringen, ist es noch gut, aber sobald die Zivilbevölkerung in Mitleidenschaft gezogen wird, dann gute Nacht!« Auch der Fahrer machte sich Sorgen.

»Im Augenblick der Krise müssen wir, selbst wenn wir unser Leben opfern, verhindern, dass sie die Zivilbevölkerung in Mitleidenschaft ziehen«, sagte Qin Hong und holte tief Luft. »Doch wir müssen uns nicht übermäßig sorgen. Diese Leute werden kaum die Zivilbevölkerung niedermetzeln. Was wir jetzt zu tun haben, ist: warten, beobachten und hoffen, dass sie das Festland so früh wie möglich verlassen.«

Der Fahrer nickte.

Gegenüber einem Killer vom SS-Rang, einem Wesen wie eine menschliche Atombombe, würde der Staat nicht eingreifen, solange es nicht unbedingt nötig war. Und wenn der Staat sich tatsächlich entschloss einzugreifen, würde er gewiss genügend Kräfte zusammenziehen und erst handeln, wenn er sicher war, sie mit einem Schlag zu vernichten. Denn wenn man einen SS-Rang-Killer nicht mit einem Mal tötete, so war das Unheil grenzenlos.

Auch die Familie Redmayne hatte von Teng Xuanjis heutiger ungeheurer Stärke erfahren und begonnen, sich zu fürchten; erst da hatte sie, alles auf eine Karte setzend, das Göttliche Reich in Bewegung gesetzt.