الفصل 2881 — أكاذيب تيان تشان

«جاء لزيارتي وحدَه، لكنّه لم يسأل إلّا عن تشانغ ناي باو…» وإذ قال ذلك، أخذ تشاو تشي تان يقصّ على وي تشاو ما جرى معه حين جاء تيان تشان بيان إلى هنا.

«بوّابة دان شيوان تهتمّ بتشانغ ناي باو؟» قطّب وي تشاو جبينه، ولم يربط الأمر في تلك اللحظة بتيان تشان، فحينذاك كان تيان تشان بيان يسأل في خفية، وفي نظر تشاو تشي تان الشخصي لم يكن إلّا جاء يسأل عن أمر يخصّ تشانغ ناي باو، وقد أثّرت هذه الصورة الذهنية عنده في وي تشاو أيضاً.

غير أنّ دهشته سرعان ما تلاشت، إذ تذكّر فوراً ما قالته تيان تشان: إنّ تشانغ ناي باو هو الشخص الذي كلّفتها طائفتها بالبحث عنه. أترى بين بوّابة دان شيوان وبوّابة وو ياو علاقة سرّية لا يحسن ذكرها؟

وما إن خطر له هذا حتى ازداد اقتناعاً باحتماله؛ فتيان تشان من أبناء بوّابة وو ياو قطعاً، وبما أنّ بوّابة دان شيوان جاءت تسأل تشاو تشي تان عن تشانغ ناي باو، ثمّ عادت تيان تشان بعد ذلك إلى أرض البرابرة الخمسة، بدا كلّ شيء منطقياً متّسقاً.

غير أنّه، في نظر وي تشاو، كان تقدّم تيان تشان طائعةً للعودة إلى أرض البرابرة الخمسة راجعاً في الأساس إلى شخصه هو؛ وهذا ما حرّك في قلبه امتناناً عظيماً، لأنّ تيان تشان لم تبدأ التفكير في أمر تشانغ ناي باو إلّا بعد أن وجدت وي تشاو.

«أجل، فما الأمر؟» رأى تشاو تشي تان تبدّلَ وجهِ وي تشاو، فسأل في شيء من العجب.

«لا شيء، على فكرة، هل أُعلنت مكافآت تجربة بوّابة دان شيوان؟» سأل وي تشاو.

«ليس بعد؛ سبق أن سُجّلت الأسماء، وأنت أيضاً بحوزتك عقاقير روحية، أليس كذلك؟ فأسرع إلى التسجيل عند رجال بوّابة دان شيوان، لا تفُتْك.» نبّهه تشاو تشي تان.

«حسناً، سأسأل صاحب النزل في الطابق السفلي بعد قليل.» أومأ وي تشاو برأسه.

عودة تشانغ ناي باو سالماً كانت خبراً سارّاً لدى بوّابة دان شيوان وبوّابة وو ياو معاً، أمّا عودة وي تشاو سالماً معه فلم تكن خبراً سارّاً.

«تيان تشان، كيف خرجا معاً، وي تشاو وتشانغ ناي باو؟» كان الجدّ الأكبر شيوان تشن يظنّ أنّ وي تشاو قد يلقى حتفه في أرض البرابرة الخمسة، فيُقتصّ بذلك لتاغان لونغ من دون أن يحرّك هو ساكناً، ولا يجد القائد الأبيض ما يعترض به عليه.

لكنّ ما لم يخطر له أنّ وي تشاو وتشانغ ناي باو عادا معاً إلى النزل، وقد بات لزاماً عليه أن يسأل تيان تشان عن ذلك.

«أيّها العمّ شيوان تشن، حين وجدتُ تشانغ ناي باو كان مع وي تشاو، ويبدو أنّهما توصّلا إلى اتّفاق ما.» قالت تيان تشان: «ولم أستقصِ الأمر، بل أخرجتهما معاً.»

كانت أكاذيب تيان تشان ملتبسةً بحيث يصعب دحضها؛ فمهما قال تشانغ ناي باو بعد ذلك فلا ضير، إذ كان قد أبرم فعلاً اتّفاقاً مع وي تشاو.

«أن تعود سالمَ خيرٌ وبركة، وإلّا لصعُب على أخينا الأكبر أن يجد ما يبرّر به.» غير أنّ الجدّ الأكبر شيوان تشن أظهر فرحاً صادقاً، إذ لو أصاب وي تشاو مكروه فعلاً لما استطاع أن يواجه القائد الأبيض.

«هذا صحيح.» لم يجد الجدّ الأكبر شيوان تشن بدّاً من التسليم، فأشار بيده قائلاً: «تيان تشان، لقد أتعبتِ نفسك هذه المرّة، فاذهبي الآن، ثمّ ابحثي عن كانغ جاو مينغ وقولي له إنّني أطلبه!»

«حاضر!» ضمّت تيان تشان يديها في تحيّة، ثمّ نهضت وخرجت من الغرفة؛ فعدم استقصاء الجدّ الأكبر شيوان تشن جعلها تتنفّس الصعداء.

بعد ذهاب تيان تشان، نهض الجدّ الأكبر شيوان تشن بدوره ليستأذن بالانصراف؛ فهو لا يستلطف كانغ جاو مينغ، وما دعوة الجدّ الأكبر شيوان تشن إيّاه إلّا لأمر تسجيله تلميذاً اسمياً، وهو ما لا يريد الجدّ الأكبر شيوان تشن أن يشارك فيه.

وبعد برهة، دخل كانغ جاو مينغ غرفة الجدّ الأكبر شيوان تشن في خشوع، يقوده شياو تاو هونغ.

«التلميذ كانغ جاو مينغ يتشرّف بلقاء حضرة المعلّم الجليل!» ما إن دخل كانغ جاو مينغ حتى جثا على الأرض، كأنّه بين يدي إمبراطور من سالف الزمان، يسجد السجود كلّه، في غاية ما يكون الأدب والإجلال.

«حسناً، جاو مينغ، انهض!» كان الجدّ الأكبر شيوان تشن راضياً كلّ الرضا عن صنيع كانغ جاو مينغ.

«شكراً لحضرة المعلّم الجليل!» عندها نهض كانغ جاو مينغ ووقف إلى جانب الجدّ الأكبر شيوان تشن في حذر.

«جاو مينغ، إنّما دعوتك هذه المرّة لأشاورك: ما نوع الفنون القتالية التي تريد أن تتعلّمها؟» لم يكن الجدّ الأكبر شيوان تشن يعبأ كثيراً بهذا التلميذ الاسمي، لكنّ كانغ جاو مينغ بالغ في إجلاله له، وهو شيخ في بوّابة دان شيوان، فخطر له أن يرقّيه ويجعله ناطقاً بلسانه داخل البوّابة، فذلك حسن.

«ما شاء حضرة المعلّم الجليل أن يعلّمني إيّاه تعلّمتُه، ولا يجرؤ التلميذ على الانتقاء والاستثقال!» قال كانغ جاو مينغ في نشوة عارمة، مسرعاً إلى الجواب!

صحيح أنّه بارع في المرتبة السماوية الوسطى، لكنّه مجرّد صانع حبوب، لا قدرة له على القتال؛ خصوصاً أنّه إذ وقف بصفته بارعاً في المرتبة السماوية أمام وي تشاو، هدّده وي تشاو وأرغمه على قبول معاهدات غير متكافئة، وهذا ما خنق صدره وأشعره بالعجز، فكان أشدّ من كلّ صانع حبوب توقاً إلى القوّة!

«جيّد، غير أنّك وإن قلت ذلك، فإنّي أرى في عينيك رغبةً عارمة.» قال الجدّ الأكبر شيوان تشن في برود.

«آه… هذا…» احمرّ وجه كانغ جاو مينغ في الحال قليلاً.

«لا أحبّ من يكذب في وجهي، فاصرخ بالحقّ: ماذا تريد أن تتعلّم!» سأله الجدّ الأكبر شيوان تشن وقد اكفهرّت سحنته.

«أريد أن أتعلّم فنوناً قتالية باهرة، وكلّما كانت أشدّ كان أفضل!» قال كانغ جاو مينغ وقد عضّ على أسنانه.

«جيّد، لقد بدأت أخيراً تصدق.» أومأ الجدّ الأكبر شيوان تشن برأسه، ثمّ سأل: «ولماذا؟»

«لأنّي… أريد أن أتفوّق على وي تشاو، أريد أن أنتقم، أريد أن أقضي على وي تشاو!» عرف كانغ جاو مينغ طبع الجدّ الأكبر شيوان تشن، فعزم على الصدق في القول، وهو يقامر: يقامر بأنّ صدقه سيجعل الجدّ الأكبر شيوان تشن ينظر إليه بعين التقدير، فيعلّمه فنوناً قتالية باهرة.

«آه؟» ما إن سمع الجدّ الأكبر شيوان تشن اسم «وي تشاو» حتى تبدّلت سحنته قليلاً، وقال في عجب: «بينك وبين ذلك المدعوّ وي تشاو عداء؟»

«بلى!» أومأ كانغ جاو مينغ برأسه وقال: «في المرّة الماضية ذهبت إلى وي تشاو لأبادله وصفة حبّة غسل النخاع وتنقية العظام، وكان في نيّتي أن أذلّه، لكنّي لم أكن له ندّاً، فإذا به يذلّني…»

«آه؟ كان بينكما عداء من قبل؟» سأل الجدّ الأكبر شيوان تشن وقد أخذته الرغبة في معرفة المزيد.

«نعم، حضرة المعلّم الجليل، الأمر كذا وكذا…» لم يكن كانغ جاو مينغ يتوقّع اهتمام الجدّ الأكبر شيوان تشن بما بينه وبين وي تشاو من ثأر، فلم يكتم شيئاً، بل روى له ما بينهما من خصومة وعداء بالتفصيل…

«لم أكن أرى ذلك فيك يا كانغ جاو مينغ، إنّك لخبيثٌ داهية!» نظر الجدّ الأكبر شيوان تشن إلى كانغ جاو مينغ وضحك ملء شدقيه قائلاً: «كلّ ما فعلتَه من هذه الأمور، وإن لم ينجح، فهو دليل كافٍ على أنّك رجلٌ حشوُ بطنه السوء!»

«هذا…» إذ سمع كانغ جاو مينغ من الجدّ الأكبر شيوان تشن هذا الكلام احمرّ وجهه في الحال، وبدت سحنته عابسة، فقال بصوت واهن: «حضرة المعلّم الجليل، هذا كلّه من قبيل صغائر الأمور…»

أحدث إصدار، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة يُرجى زيارة.