الفصل 1414 — تنهيدة تشن يوتيان
«وبهذا لا يستطيع أبناء بيت تشن أن يعيبوا عليّ بشيء؛ ففي هذه المسألة لكلٍّ منّا جانبٌ فيه تقصير، ثمّ إنّ بيت تشن إن أراد الانتقام فله أن يطرحه في أيّ وقت في مؤتمر البيوت؛ فإن كان في بيتهم جريحٌ فأنا أتلقّى أمره! غير أنّي أحسب أنّهم لم يبقَ فيهم من يقدر على إيذائي!» — تابع يو فينغ كلامه.
«أوَه؟» — لمعة فكرة في ذهن يو شويشينغ على حين غرّة، فقال: «أجل، يا يو فينغ، ما فعلتَه في هذه المسألة أحسنتَ فيه! هاها، وبالتأمّل الآن، هذه فرصة طيّبة لبيت يو؛ فهي لا تضرّ بيتنا في شيء، بل تجعل الناس يظنّون أنّ بيت يو قد خسر خسارةً فادحة!»
«ماذا تعني؟» — ذُهل يو فينغ.
«في مؤتمر البيوت أزمع أن أنقضّ على بيت تشن وبيت سونغ، وأن أُلقي بالتبعة كلّها على كاهلهما؛ فتلك التي كانت مخطوبةً لنا، بأيّ حقّ تكون مع رجل من بيت تشن؟ وأبناء بيت تشن أنفسهم فيهم خلل، حتى يذهب أحدهم إلى مغازلة خطيبة غيره؟ وتهمة سوء التربية لازمة لهم لا محالة؛ وبهذا تكون إصابتك لتشن يوتيان إصابةً للخائن الفاجر، وأنت خطيب تشيو لينغشان، وضبط الخائنة حقٌّ لا يُنازع عليه؛ فلا يستطيع بيت تشن أن يعترض بحرف، بل عليه أن يعتذر إلينا!»
«هاها، ما أحكم تدبيرك يا أبتِ! وبهذا يكون بيت تشن قد أُجبر على تجرّع الغصّة، فلا يقدر على البوح بما يؤلمه!» — لمّا سمع يو فينغ ذلك انحلّت عقدة في صدره، فغمرته الفرحة.
«لا خطأ في ذلك؛ ثمّ إنّك خنقتَ بارعًا من بيت تشن في المرتبة الغامضة في مهده، وهذا فضلٌ عظيم؛ فلو ظهر في بيت تشن ناشئٌ من المرتبة الغامضة لكان ذلك تهديدًا لمكانة بيت يو.» — قال يو شويشينغ: «غير أنّ مؤتمر البيوت على الأبواب، فلا تبقَ في مدينة سونغشان؛ ارتحل من فورك عائدًا إلى يانجينغ، ولا تخرج من البيت في هذه الأيام. المواجهة العلنية لا نخافها، وإنّما أخشى أن يُجنّ بيت تشن فيستأجر من يؤذيك؛ فلا تنقلب بك السفينة في جدول ضيّق!»
«حسنًا، سأعود الآن!» — أومأ يو فينغ برأسه، ثمّ خطر له فجأة أنّ أخت تشن يوتيان يبدو أنّ علاقتها بوي جاو طيّبة؟ فلعلّ هذه الفتاة، بحركاتها المائعة، تُغوي وي جاو فيأتي يبحث عن مشاكلي، وعندها تكون المصيبة حقًّا!
أمّا بعد انقضاء مؤتمر البيوت فلن يخاف يو فينغ شيئًا؛ فمؤتمر البيوت هو الموضع الذي تُحلّ فيه الخصومات؛ وكلّ ما تراكم من خصومات بين البيوت قبل ذلك لا بدّ أن يُحلّ في المؤتمر، ومن لم يحلّه فقد تخلّى عنه من تلقاء نفسه؛ فلا وجود لشيء يُسمّى العداء الذي لا ينتهي إلّا بالموت. ومن أثار بعد المؤتمر خصومةً قديمة فقد خرق عهد المؤتمر، ولا يُعدّ عدوًّا لجميع البيوت فحسب، بل يُطرد أيضًا من صفوف البيوت؛ ولذلك لا يفعل ذلك أحد.
وامتطى يو فينغ في جانبه طائرةً متّجهة إلى يانجينغ، أمّا في المستشفى فقد كان تشن يوتيان قد أُخرج للتوّ من غرفة الإنعاش، وقد ضُمّدت جراحه في جسده وساقه ضمادًا محكمًا، واستعاد وعيه؛ فهو بوصفه ممارسًا للتنمية لا تُقارن إرادته بإرادة الناس العاديين.
«يا أخي يوتيان، كيف حالك؟» — كانت تشيو لينغشان تنتظر بقلق عند باب غرفة العمليات، وما إن رأت تشن يوتيان يخرج حتى أسرعت إليه.
«لينغشان، أنا بخير...» — لمّا رأى تشن يوتيان قلقها تحرّك في قلبه شيء من التأثّر وشيء من المرارة؛ فهو يعلم أنّ اهتمامها به إنّما هو اهتمام صديق، لا تشوبه أيّ عاطفة أخرى!
«يا أخي يوتيان... ولمَ فعلتَ ذلك إذن...» — تنفّست تشيو لينغشان الصعداء. كان تشن يوتيان يقول إنّه بخير، لكنّ ابتسامته المرّة دلّتها على أنّ إصابته هذه ليست بالهيّنة؛ ثمّ إنّ ممارس التنمية الداخلية إذا أُصيبت قنواته فقد انتهى طريقه في التنمية، ولم يعد له أن يحرز أيّ تقدّم في هذا الطريق!
ومن كان في حال تشن يوتيان، حتى لو شُفي من جراحه فلا شكّ أنّ قوّته لن تصمد؛ وإن بقي في المرتبة الصفراء فذلك فضلٌ من السماء، أمّا أن يتجاوزها إلى المرتبة الغامضة فذلك من المستحيل تقريبًا، إلّا إن وُجد دواء تونغلو الأسطوري؛ لكنّه شيء لا يوجد إلّا عند البيوت الخفيّة، ولا سبيل للبيوت العاديّة إلى امتلاكه.
«لينغشان، هذه المرّة تصرّفتُ كرجل!» — لمّا فكّر تشن يوتيان في هذا لم يتمالك أن قال بفخر: «صحيح أنّي جُرحت، لكنّ يو فينغ لن يلاحقك بعد الآن على الأرجح، ويكفيني أنّي فعلت ذلك!»
«شكرًا لك...» — تمتمت تشيو لينغشان: «يا أخي يوتيان، أنت رجل طيّب، لكنّ أمور القلب لا تُقهر، وأنا...»
من حيث المنطق، وقد بذل تشن يوتيان من أجلها كلّ هذا، لا يليق بتشيو لينغشان ألّا تُبدي شيئًا؛ لكنّها لا تشعر نحو تشن يوتيان بشيء حقًّا، فلم يكن أمامها إلّا أن تعقد العزم في سرّها على أن تعوّضه من وجوه أخرى!
«ها، أعلم!» — قطع تشن يوتيان كلام تشيو لينغشان؛ فهو يعلم أنّها منحته ‹بطاقة الرجل الطيّب›، لكنّه كان قد تجاوز الأمر ولم يعد يتشبّث به: «لينغشان، لا تقولي هذا؛ فوي جاو صديقي المقرّب، بل يمكن أن أقول إنّه أستاذي، وقوّتي إنّما جاءت منه؛ فإن فقدتُها فلا بأس، فليكن الأمر كأنّه لم يكن. صحيح أنّي بعد الشفاء قد لا أكون في المرتبة الغامضة بل في الصفراء فقط، لكنّ ذلك لا يزال جيّدًا...»
لم يكن ما يقلق تشن يوتيان نفسه، بل بيت تشن؛ فقد أُصيب هذه المرّة إصابةً بالغة، وبيت تشن بعدها — على الأرجح — قد انتهى أمره حقًّا!
«لكنّ... بيت تشن، والجدّ تشن...» — كان في نفس تشيو لينغشان شيء من الاضطراب؛ فمع أنّ تشن يوتيان لم يقل شيئًا، فإنّها تدرك جيّدًا أنّ بيت تشن بعد ذلك سينتهي أمره حقًّا، وسيُشطب من صفوف البيوت! والسبيل الوحيد هو أن يتحالف بيت سونغ وبيت تشن بالمصاهرة، لتحفظ مكانة بيت تشن؛ لكنّ المصاهرة... تشيو لينغشان لا تستطيع حقًّا أن تتقبّلها...
«آه... هذا أيضًا ما يقلقني وحدي...» — مرّ في عينَي تشن يوتيان وميض من الخيبة: «لا أعرف كم سيحزن جدّي إذا علم بأمري... كنت قد بشّرته للتوّ بأنّي ارتقيت إلى المرتبة الغامضة الأولى، وظلّ الشيخ يضحك ثلاث دقائق كاملة!»
«إلى جانب دواء تونغلو، هل هناك طريقة أخرى لاستعادة قوّتك؟» — قالت تشيو لينغشان هذا، وقد عقدت في سرّها عزمًا: إن وُجدت، فمهما كان الثمن، ولو كان في ذلك مشقّة الألف فرسخ، لتساعدنّ تشن يوتيان على إيجاد سبيل لاستعادة قوّته!
«هناك أيضًا... لم يبقَ إلّا بيت سون... يُقال إنّ الطريقة القلبية عند بيت سون طريقة علاجية، تُصلح قنوات الممارس المتضرّرة؛ لكنّ أكثر أهل بيت سون لم يتعلّموا إلّا الطبقة الأولى من الطريقة القلبية، والمعالج لا يستطيع أن يعالج إلّا شخصًا واحدًا، لا شخصين؛ أي أنّ الطريقة القلبية متى شُغّلت لم يعد يمكن استخدامها لغير ذلك الشخص... ولذلك لن يعالجني أهل بيت سون على الأرجح...» — ابتسم تشن يوتيان بمرارة: «إلّا إذا تحالف بيت تشن وبيت سون بالمصاهرة، ولكن... كيف يرضى بيت سون ببيت تشن؟»