الفصل 917 — لم أُحبَّه قطّ
«يا عم تشو، لماذا تُحسِن إليّ إلى هذا الحدّ؟» سأل وِي جاو وقد لم يُطق كتمان فضوله أخيرًا.
«هذا... فيه من الحكمة ما فيه، لكنّه متعلّق ببعض الأسرار التي لا يطيب لي أن أفشيها الآن...» ابتسم غُو بِنگجان بمرارة؛ فحتى أبوه لم يخبره بالسبب الحقيقي!
كلّ ما يتذكّره غُو بِنگجان أنّ أباه قال له بيقينٍ جازم: إن أردتَ أن ترى زوجتك من جديد، وأن يُبعَث المجد إلى بيت غُو، فاحرص أن تُبقي ياوياو إلى جانب وِي جاو...
ولم يكن غُو بِنگجان يدري لماذا كان أبوه على هذا الجزم، وقد سأله، فأجاب أنّ بعض الأمور لم يحن وقتها بعد...
«هه...» تنفّس وِي جاو تنهيدةً خفيفة، ثم قال ضاحكًا: «أشكر لك ثقتك وحُسن ظنّك يا عم تشو، لكن حتى لو رضيتُ أنا، فأظنّ ياوياو لن ترضى أبدًا. هذه المرة سأعود إلى بلدتي، أبحث عن سبيلٍ لاستعادة قوّتي، وستعود تانغ يون معي. أمّا ياوياو فهي ابنةٌ مدلّلة، فكيف تُطيق تلك البيئة؟ كوخٌ من القشّ، ومراحيض مشتركة، وحرٌّ في الصيف وقرٌّ في الشتاء... عذابٌ لا يُحتمل... هذا فضلًا عن أنّني لا أريد أن أجرح تانغ يون...»
«هذا...» لم يكن غُو بِنگجان يتوقّع أنّ وِي جاو ما زال مصرًّا على الرحيل. أراد أن يُبقيه، وأن يُبقيه في مدينة سونغشان، لكنّه ما إن تخيّل ابنته تتبعه لتُقاسي العذاب حتى وقع في حيرة: وهل تُوافق ابنته على ذلك؟
لمّا سمعت غُو مِنغياو كلام وِي جاو، كادت تنطلق إلى الغرفة لتصيح في وجهه: أنا أُطيق! ولماذا لا أُطيق؟ تانغ يون تُطيق، وأنا أُطيق مثلها! غير أنّ جملته الأخيرة أوقفت خطوها، وردّت عنها اندفاع قلبها!
وِي جاو لا يريد أن يجرح تانغ يون! أجل، حتى لو قَبِلتُ أنا تانغ يون، ورَضيتُ أن أكون زوجةً صغيرةً لوِي جاو، فهل ترضى هي؟ وبمَ تستحقّني أصلًا؟
«شياو شو، لنذهب!» أوّل مرّة تُعلن فيها غُو مِنغياو مشاعرها نحو وِي جاو، على نحوٍ ضمنيّ عبر أبيها، فجاءها الرفض قاسيًا. وجُرح قلب الآنسة الصغير جرحًا عميقًا موجعًا...
«يا ياوياو، يبدو أنّ أخا السهم يحبّك فعلًا؛ ألا تحاولين مرّةً أخرى؟» لاحظت شِن يُوشو حزن غُو مِنغياو.
«همف! ومن يظنّ نفسه؟ يريد ثلاث نساء وزيادة؟ ليَحلُم!» دقّت غُو مِنغياو الأرض بقدمها: «دعوه يرحل، فليذهب! ومن يبالي به؟ مجرّد حارسٍ شخصيّ، سأطلب من أبي أن يأتيني بواحدٍ أقوى منه، وأقوى عشر مرّات، وأجمل عشر مرّات! أنا... أنا... أنا لا أحبّه أصلًا! أيّها المتوهّم بنفسه!»
«حسنًا يا ياوياو، مع أنّ إيهام النفس لذيذٌ ومريح، لكن إن أردتِ البكاء فابكي؛ فشياو شو ظهرك المتين، وفي صفّك دائمًا!» قالت شِن يُوشو.
«أبكي؟ ها؟ ولماذا أبكي؟ وِي جاو أعمى البصيرة، فلماذا أبكي؟» تهادت غُو مِنغياو صاعدةً الدرج، وألقت بنفسها على سرير غرفتها، فلم تُطق ضبط نفسها بعدها، وانهمرت دموعها من جديد لا تُقاوَم...
وقفت شِن يُوشو عند باب الغرفة غارقةً في التفكير... في الحقيقة، مشكلة ياوياو لا تبدو لها مشكلة على الإطلاق؛ فلو فعلت مثلها، واكتفت بأن تكون زوجةً صغيرة، لانتهى الأمر؟
«يا ياوياو، أتريدين أن أذهب لأتحدّث مع تانغ يون؟» سألت شِن يُوشو بحذر.
«أتحدّث في ماذا؟ أتراني أطلب صدقةً من أحد؟» لم تُطق غُو مِنغياو أمام شياو شو كتمان حزنها، فعانقتها وانخرطت في بكاءٍ مكتوم.
«لا تبكي يا ياوياو، شياو شو معك!» أسرعت شِن يُوشو تقول.
«شياو شو... أتُراني أخطأتُ من البداية؟» بكت غُو مِنغياو برهةً حتى تعبت من البكاء، ثم سألت وهي شاخصة.
«لا أعرف يا ياوياو، لكنّي أرى أنّه لا ينبغي لك أن تستسلمي!» قالت شِن يُوشو.
«وما الفرق إن لم أستسلم؟» هزّت غُو مِنغياو رأسها: «حسنًا يا شياو شو، لقد شُفيت، وعدتُ إلى فرحي، ولن نذكره بعد الآن...»
«يا ياوياو، أنتِ تكذبين!» قالت شِن يُوشو.
«أنا لا أحبّه أصلًا، ولم أحبّه يومًا؛ لا الآن، ولا قبلًا، ولا في المستقبل!» هزّت غُو مِنغياو رأسها بحزمٍ شديد.
«حسنًا، إذن لا بأس، كنتُ أريد أن أساعدك.» هزّت شِن يُوشو رأسها بخيبة.
«لديكِ حيلة؟» بهتت غُو مِنغياو قليلًا، ونظرت إلى شِن يُوشو.
«أنتِ لا تحبّينه، فما جدوى أن أتكلّم؟» هزّت شِن يُوشو رأسها ثانيةً.
«قولي ما بدا لكِ، ولنحسبه مجرّد حديثٍ لتسلية وقت الفراغ؛ فليس عندنا ما يُفيد على أيّ حال.» قالت غُو مِنغياو: «ومن يدري، ربما تُحبّينه أنتِ فيما بعد، فليكن هذا تمرينًا لكِ مسبقًا؟»
«حسنًا، في رأيي أنّ أولى ما نبدأ به هو أن نُبقي أخا السهم عندنا!» قالت شِن يُوشو: «وإلّا، فإن اعتزل أخو السهم وتانغ يون في الجبال، فلن نجد من نُباريه بعد ذلك...»
«لكن... أليس مضطرًّا إلى العودة؟» سألت غُو مِنغياو.
«لكنّه متى استعاد قوّته أمكنه أن يعود!» قالت شِن يُوشو: «لذلك يمكننا أن نتّفق معه على أنّه متى استعاد قوّته رجع إلى الفيلا، وحينها تُتاح لكِ الفرصة!»
«بل تُتاح لكِ أنتِ.» وغُو مِنغياو عنيدةٌ في كلامها: «لكن كيف تعرفين أنّه سيستعيد قوّته حتمًا؟»
«أنا يُوشو العرّافة؛ صحيح أنّي أحيانًا يُوشو الغراب، لكنّ كلامي يصدق في الغالب.» قالت شِن يُوشو بوعيٍ تامّ بحالها.
«إذن، افعلي ما تشائين، فأنا لا يهمّني الأمر.» لم تعرف غُو مِنغياو لماذا، لكنّ قلبها ابتهج في سرّه، بينما بقي وجهها على عادته بلا تعبير.
«اطمئنّي يا ياوياو، الأمر عليّ!» قالت شِن يُوشو متحمّلةً المسؤولية كلّها.
في المكتب أسفل الدرج، لم يكن وِي جاو يعلم أنّ حواره مع غُو بِنگجان بلغ مسامع الآنسة؛ ولو علم، لقال ما قاله على أيّ حال. فمع أنّ في ذلك جرحًا، إلّا أنّه لا يملك إلّا أن يفعل ذلك!
أنّه يُكنّ لغُو مِنغياو وشِن يُوشو مشاعرَ طيّبة، هذه حقيقة. لكنّه لا يستطيع أن يُهلك الجميع من أجل حقيقة!
فبقاؤه في الفيلا، أليس جلبًا للمتاعب لغُو مِنغياو؟ وحين يهتدي أعداؤه إلى الباب، سيتسبّب في إيذائهنّ لا محالة، وهذا ما لا يريد وِي جاو أن يراه؛ لذلك، ومهما كلّف الأمر، عليه أن يرحل.
«يا شياو يي، ألا تُعيد التفكير مرّةً أخرى؟» نظر غُو بِنگجان إلى وِي جاو بابتسامةٍ مريرة؛ فلم يكن يتوقّع أنّه بعد أن كشف كلّ أوراقه، بقي وِي جاو غير متأثّر.
«يا عم تشو، في الحقيقة، أنا أيضًا أتمنّى البقاء هنا.» هزّ وِي جاو كتفيه: «لكنّ لي أعداءً كثيرين، ويُرجَّح أنهم سيهتدون إليّ قريبًا؛ وحينها لن أكون قادرًا على حماية نفسي فحسب، بل لن أقدر على حفظ سلامة ياوياو وشياو شو، أفلا يكون ذلك إيذاءً للجميع؟»
«هم... كلامك فيه وجاهة، لكن ماذا لو أتيتُ لكم بحارسٍ شخصيّ؟» سأل غُو بِنگجان.
لأحدث التحديثات، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة، تفضّلوا بالمتابعة.