الفصل 239 — عيون الهيري البيضاء، وغدر الأتقياء
في عالم كرة التنين الكبير، متى جُمعت كرات التنين السبع، أمكن استدعاء التنين الإلهي ونطق أمنية.
وبوسع وانغ شو أن يفعل شيئًا مشابهًا.
بل إنه قادر على أكثر من ذلك.
«تحقيق الأمنيات؟»
ضحك كانيكي كيريشيما ضحكةً جافّة.
ربّما كان لصاحب هذا المطعم بعض البراعة حقًّا، لكن أن يقطع عهدًا كهذا، أفتراه يحسب نفسه إلهًا؟
في العالم الواقعي لم يمضِ إلا زمن يسير جدًّا، بيد أن كانيكي كيريشيما أحسّ في فضاء الوعي كأنه قضى سنين طويلة.
وقد غدا طبعه مسكونًا بشيء من السواد، فابتسم قائلًا: «إحياء من ماتوا منذ سنين طويلة، أتقدر عليه؟»
«هيّن جدًّا.»
أومأ وانغ شو برأسه إيماءةً خفيفة.
ثم قرأ ما في نفس كانيكي كيريشيما: «إحياء أمّك؟ لقد أهدرت فرصةً هائلة.»
فإعادة الموتى إلى الحياة أمر تافه، لا يستحقّ إهدار فرصة ثمينة كهذه.
فمتى صار المرء من أهل الدوران، كفاه أن يستهلك جوهرة قدر من الصنف B وقليلًا من نقاط المكافأة، ليبلغ غرضًا مشابهًا.
غير أن وانغ شِن تشِه كان ينوي أن يشرح أكثر.
فأشار بيده إشارةً واحدة، فتدفّقت حوله قوى الزمان.
اشتقاق المادة.
ظهرت خلية من العدم، وأخذت تتطوّر بسرعة.
عظام، عضلات، دم، أعصاب، نسيج دماغي، أحشاء، شعر، ثياب…
وفي طرفة عين، وقفت أمام الحاضرين امرأةٌ في منتصف العمر، عادية الملامح.
أما روحها فقد اجتذبها وانغ شو من نهر الزمان الطويل.
فأمّ كانيكي كيريشيما عادت إلى الحياة.
غير أن كانيكي كيريشيما لم يشعر بذرة فرح.
بل نظر إلى المرأة بوجه خالٍ من التعبير.
وفي اللحظة التي رآها فيها، استيقظت ماضيه استيقاظًا تامًّا.
تلك الذكريات التي كان قد ختمها.
مشاهد طفولته، بكل تفاصيلها، تمثّلت أمام عينيه.
«سامحيني يا أمي، لن أطلب اللعب بعد الآن، لا تضربيني.»
«حقًّا، لن أطلبها.»
«أنا… لست جائعًا، شربت لتوّي ماءً كثيرًا من الصنبور، وقد شبع بطني.»
«أمي مع الغرباء لطيفةٌ رحيمة، طيبة القلب.»
«أما أنا، فيضربني دائمًا من أحبّهم…»
في ذلك اليوم، تذكّر كانيكي بؤس طفولته وعتمتها.
فأمه وهبت طيبتها للغرباء، ووهبت الضغط والغضب لأهل بيتها.
غدر الأتقياء.
هكذا حكم كانيكي كيريشيما على أمّه.
بل لم يمنحها أكثر من نصف نظرة، وإنما وجّه بصره إلى وانغ شو.
في هذه اللحظة، حتى أبلد الناس يدرك أن وانغ شو كائن يتجاوز المألوف.
أهدر فرصةً لتغيير القدر؟
لم يكن يبالي بذلك.
فأمه هي التي وضعته، وبه عادت إلى الحياة.
ويبدو أن قوةً خفيّة دفعت أمّ كانيكي كيريشيما إلى خارج مطعم المعجزات.
«ماذا يجري؟»
هزّت رأسها، وتراءى لها أنها كانت تساعد أختها في أعمال البيت، ثم أُغمي عليها فجأة.
فكيف وجدت نفسها هنا؟
لم تطل التفكير في الأمر، بل استدارت وغادرت مطعم المعجزات.
وإذ نظر كانيكي كيريشيما إلى ظهرها وهي تولّي، ارتفع طرف شفتيه قليلًا، غير أن دمعةً من دمٍ سالت من طرف عينه.
فشعره الأسود الناعم أخذ يبيضّ بسرعة تراها العين.
خصلات بيضاء شاحبة، ووجه بارد، وعيون هيري قرمزية.
ظهر كانيكي كيريشيما بصورته الكاملة أمام الحاضرين.
وبدت سجيّته الشريرة الجافية في أبهى تجلٍّ.
«كين…»
وإذ رأى ناغاتشيكا هيديو تحوّل كانيكي كيريشيما، تنفّس الصعداء.
كان قلبه قد تهيّأ لذلك، بيد أن تحوّل صاحبه تركه حقًّا لا يدري كيف يواجهه.
«كما ترى، أنا غول، وحش يتغذّى على البشر.»
نظر كانيكي كيريشيما إلى ناغاتشيكا هيديو بوجه بارد: «بين الصيّاد والفريسة، لا يمكن أن تقوم صداقة.»
«بل إنني إنما صادقتك كي أتّخذك مؤونةً مدّخرة، لا أكثر.»
وهو يقول هذا، لم يكن كانيكي كيريشيما يدري هو نفسه ماذا يخالج صدره.
لعلّه ضربٌ من نزعة الهلاك الذاتي؟
أو عقدة من احتقار الذات؟
على أي حال، هو من نطق بتلك الكلمات الجارحة بفمه.
«إن أردت أن تبلّغ عنّي، فافعل ما تشاء.»
وإذ سمع ناغاتشيكا هيديو تلك الثلاثية الجارحة من كانيكي كيريشيما، أغمض عينيه من شدة الألم.
ثم استدار قائلًا بحزن: «إذن، لنفترق هنا.»
وكانت ساقا ناغاتشيكا هيديو مثقلتين كأنهما مُلئتا زئبقًا، ثقيلة الخطو، متعثّرة الجسم، تترنّح كل خطوة ثلاث مرّات.
وظلّ وانغ شو يراقب ما يجري في صمت.
لم يخطر له أن يعين الاثنين على تبديد سوء الفهم بينهما.
فسواء كانت النهاية سيئة أم سعيدة، فهي زادٌ من التجربة وطعامٌ لتجربة الحياة.
أما التدخّل على عواهنه، فلا معنى له بالنسبة إليه.
عشر ثوانٍ.
ثلاثون ثانية.
خمسون ثانية.
دقيقة.
دقيقة كاملة، ولم يتمكّن إيْ من الخروج من مطعم المعجزات تمامًا.
وإذ أتاه إلهام مفاجئ، استدار إيْ.
فرأى عينَي كانيكي كيريشيما المتشبّثتين.
ودموع الحزن تملأ وجه صاحبه.
وأحسّ إيْ أيضًا بوجع قلب كانيكي كيريشيما.
فلماذا قال تلك الكلمات؟
لم يفهم، ولم يشأ أن يفهم.
وقبل أن يفكّر، كانت ساقاه قد تحرّكتا بخفّة.
وحين عاد إليه وعيه، وجد نفسه قد احتضن صديقه الحميم.
«أيها الأحمق! عش حياتك كما ينبغي!»
ألمجرد التظاهر بالشموخ، يجعل الفراق أبديًّا؟
غباءٌ محض.
يفضّل أن يكون هو الأحمق، أن يبدو وضيعًا، على أن يفقد هذا الصديق.
في حياة المرء، ربما لا يكون له إلا صديق واحد لا يُعوَّض.
فاتّخذ إيْ قراره.
وابتسم كانيكي كيريشيما بدوره، بعد دموع.
وتشابكت يدا الاثنين تشابكًا محكمًا.
«سمعت أنه في بلاد الصين، لم يعد الغول عدوًّا طبيعيًّا للبشر.»
«ما عليك إلا أن تنضمّ إلى الجنسية الصينية، وحينها لن يعود وضعك الشخصي مشكلة على الإطلاق.»
لمّا سمع وانغ تشن تشو اقتراح ناغاتشيكا هيديو، لم يتمالك نفسه من أن يثني على ذكائه.
ثم لوّح بيده، فتحوّلت طاقة الروح الهادئة إلى كفّين غير مرئيّتين أخرجتا الرجلين من مطعم المعجزات.
«إلى أيّ عمر بلغت حتى ما زلت تُحزن نفسك على أشياء لا تستحقّ الحزن؟»
«أيّها الصغير، ارجع وابكِ حتى تكتفي…»
«في المرّة القادمة التي تأتي فيها لتناول الطعام، لا تنسَ أن تحمل معك ابتسامة.»
فبلغ صوت وانغ هواي آن مسامعَ كانيكي كيريشيما وهيديو.
فتبادلا نظرةً وابتسامة، ثم انصرفا جنبًا إلى جنب.
……
ومضت شهرٌ كاملٌ في غمضة عين.
نارا، المقرّ العام لجيش ثورة حديقة الشمس المظلمة.
شينوهارا برتبة خاصّة، ومارودي ساي برتبة خاصّة، وكوروبان برتبة خاصّة، وتاناكا برتبة خاصّة…
هؤلاء المحقّقون النخبة من ‹ccg›، خانونا منظّمتهم وانضمّوا إلى صفوف جيش الثورة.
فحقيقة أنّ عائلة واشو بأكملها من الغيلان، أثقلت قلوبهم بالألم.
أما ما يُسمّى «مكتب مكافحة الغيلان»، فقد صار أضحوكةً على المستوى الدولي.
فجيش ثورة حديقة الشمس المظلمة ليس منظّمة عنيفة بالمعنى التقليدي.
لا يهمّه الاستيلاء على السلطة كثيرًا، وهدفه الوحيد هو تقويض عائلة واشو وتدميرها.
حتى عائلة تسوكياما، تلك العائلة الغولية الكبيرة سيئة الصيت، لم يبغضوها بمثل هذا القدر.
أن يُستهزأ بهم، ويُسخر منهم، ويُتحكَّم بهم كالحمقى في راحة اليد…
هذا الحقد وهذا العذاب جعلاهم يفضّلون أن يتّخذوا من أنصاف البشر والغيلان ذوي العين الواحدة رفاقًا في السلاح، على أن يقبلوا بظلام حكم عائلة واشو.